Bump golang from 1.22.3 to 1.22.4 in /ci/images/backup-and-restore-minimal

Bump golang from 1.22.3 to 1.22.4 in /ci/images/backup-and-restore-minimal #1290