regenerate edition

classnum · Jun 15, 2024 · 8f56a6a · 8f56a6a
1 parent 1bf8fbd
commit 8f56a6a
Show file tree

Hide file tree

Showing 136 changed files with 1,778 additions and 1,583 deletions.
diff --git a/data/output_data/diplomatic/diplomatic.json b/data/output_data/diplomatic/diplomatic.json
diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_front_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_front_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_10_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_10_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -33,7 +33,7 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 25 (Ath. 7. 298e-9a)</h1>
 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">05</sup> οὐ μὴν ἀλλὰ κλέος 
                γὰρ ετης
-               γ' ἀρετῆς
+               γ’ ἀρετῆς
                μέγα κάρτα φέρουσι 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">06</sup> 
                κωπαῖ αἱ
@@ -42,7 +42,8 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 25 (Ath. 7. 298e-9a)</h1>
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">07</sup> καὶ τὸ πάχος θαυμασταί. ὅμως δʹ οἶμαι βασιλεύει 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">08</sup> πάντων τῶν περὶ δαῖτα καὶ ἡδονῆι ἡγεμονεύει 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">09</sup> ἔγχελυς, ἣ φύσει ἐστὶν ἀπύρηνος μόνος ἰχθύς. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_47"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_47"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_11_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_11_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -41,14 +41,15 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 17 (Ath. 7. 285b-c)</h1>
                αὐτοῦ γεύσασθαι, ὁμοῦ χρὴ 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">07</sup> κνίδας ὀψωνεῖν, 
                τὰς
-               τάς τ'
+               τάς τ’
 
                ἀμφικόμους
                ἀφικομένους
                ἀκαλήφας. 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">08</sup> εἰς ταὐτὸν μίξας δʹ αὐτὰς ἐπὶ τηγάνου ὄπτα, 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">09</sup> εὐώδη τρίψας ἄνθη λαχάνων ἐν ἐλαίωι. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_39"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_39"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_12_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_12_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -20,7 +20,7 @@
                <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 26 (Ath. 7. 300d-e)</h1>
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">01</sup> τὸν δʹ 
                ἔλοπα
-               ἔλλοπ'
+               ἔλλοπ’
                ἔλλοπα
                ἔσθε μάλιστα 
                Συρακούσαις
@@ -42,7 +42,8 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 26 (Ath. 7. 300d-e)</h1>
                περὶ νήσους 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">04</sup> ἢ περὶ τὴν ἄλλην που ἁλῶ γὴν ἢ περὶ Κρήτην, 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">05</sup> λεπτὸς καὶ στερεὸς καὶ κυματοπλὴξ ἀφικνεῖται. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_48"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_48"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_13_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_13_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -22,7 +22,8 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 59 (Ath. 7. 328b)</h1>
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">02</sup> ὅν κεῖνοι καλέουσιν ἰωνίσκον. λαβὲ δʹ αὐτόν, 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">03</sup> θρέμμα Σελινοῦντος σεμνοῦ, πλῦνον δὲ νιν ὀρθῶς, 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">04</sup> ἶθʹ ὄλον ὀπτήσας παράθες κἄν ἦι δεκάπηχυς. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_81"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_81"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_14_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_14_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -32,7 +32,8 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 47 (Ath. 7. 320a-b)</h1>
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">06</sup> κρίβανον ἐς θερμὸν κρέμασον κἄπειτα κατόπτα· 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">07</sup> πάσσειν δʹ ἁλσὶ κυμινοτρίβοις καὶ γλαυκῶι ἐλαίωι 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">08</sup> ἐκ χειρὸς κατακρουνίζων θεοδέγμονα πηγήν. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_69"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_69"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_15_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_15_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -36,7 +36,8 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 43 (Ath. 7. 315f-16a)</h1>
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">04</sup> ὑδαίνουσαν
                ἄλλʹ οἰδαίνουσαν.
                χαίρει γὰρ ὁ μὲν τούτοις, ὁ δʹ ἐκείνοις. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_65"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_65"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_16_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_16_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -30,7 +30,7 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 31 (Ath. 7. 305e-f)</h1>
                νέκταρος ἄνθος. 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">05</sup> 
                τούτου δὲ θέμις
-               τοῦτ' οὐδὲ θέμις
+               τοῦτ’ οὐδὲ θέμις
                ἐστὶ φαγεῖν θνητοῖσιν ἅπασιν 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">06</sup> οὐδʹ ἐσιδεῖν ὄσσοισιν, 
                ὅσοις
@@ -41,15 +41,16 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 31 (Ath. 7. 305e-f)</h1>
                χείρεσιν
                χείρεσσι
                ἔχοντες 
-               <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">08</sup> εἰώθασι δονεῖν ψήφους αἴθωνι λογισμῶι  
+               <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">08</sup> εἰώθασι δονεῖν ψήφους αἴθωνι λογισμῶι 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">09</sup> 
                ἄρθρων μηλείων
                ἄρθρον μηλείων
                ἐπὶ γῆν δωρήματα 
                βάλλων
                βάλλειν
                . 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_53"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_53"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_17_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_17_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -22,9 +22,10 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 38 (Ath. 7. 312f-13a)</h1>
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">02</sup> ἡ πλωτὴ μύραινα καλουμένη ἄν ποτε ληφθνῆι, 
                <span class="spazio"></span><sup class="cerchio">03</sup> ὠνοῦ· τοῦτο γάρ 
                ἐστιν
-               ἐστ'
+               ἐστ’
                ἐκεῖ θαυμαστὸν ἔδεσμα. 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_60"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_60"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>

diff --git a/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_18_diplomatic.html b/data/output_data/diplomatic/page_archestratus_ms_a_fr_18_diplomatic.html
@@ -3,9 +3,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US">
    <head>
       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/plain; charset=UTF-8">
-      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
+      <meta property="og:title" content="Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et&#xA;               commentaire">
       <meta property="og:image" content="../../data/input_data/images/thumb_fb.jpg">
-      <title>Édition des fragments d'Archestrate de Géla : transcription, traduction et
+      <title>Édition des fragments d’Archestrate de Géla&nbsp;: transcription, traduction et
                commentaire</title>
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/page_data-include-diplomatic.css">
       <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../config/evt_builder-custom-styles.css">
@@ -27,7 +27,8 @@ <h1 class="center" data-tagName="head">Fragment 51 (Ath. 7. 322c)</h1>
                ταὐτα δὲ ταῦτα κυρωι φράζων καὶ πρὸς σέ, Κλεαινε
 
                . 
-               <span class="inline_note popup " data-tagName="note" data-anchored="true" id="note_73"><i class="fa fa-circle open_note trigger"></i><span class="text_note tooltip" id="tooltip_73"><span class="before"></span><span class="tooltip_text">habent ACE</span></span></span>
+
+               <p class="dipl-p" data-tagName="p" data-ana="source" data-part="N">Manuscrit(s)&nbsp;: ACE</p>
 
                </div>
          </div>