🔥 Exterminate no longer needed setup.py

It's been not needed for quite a while but kept for backward
compatibility. We don't care about that anymore.