Plugin(storage::netapp::ontap::restapi): Enhance volumes mode and other enhancements #2591

Job	Run time
get-plugins	6s
get-environment / get-environment	11s
unit-tests (unit-tests-alma8)	24s
unit-tests (unit-tests-alma9)	30s
release-tag	0s
unit-tests (unit-tests-bullseye)	23s
unit-tests (unit-tests-bullseye-arm64)	29s
unit-tests (unit-tests-bookworm)	19s
unit-tests (unit-tests-jammy)	21s
fatpacker	2m 20s
package el7	23s
deliver-sources	0s
package el8	30s
package el9	26s
package bullseye	32s
package bookworm	34s
package jammy	37s
test-plugins (testing-plugins-alma8)	2m 10s
test-plugins (testing-plugins-alma9)	2m 9s
test-plugins (testing-plugins-jammy)	2m 2s
test-plugins (testing-plugins-bullseye)	2m 1s
test-plugins (testing-plugins-bookworm)	2m 19s
test-plugins (testing-plugins-bullseye-arm64, deb, bullseye, arm64, self-hosted, collect-arm64)	2m 15s
deliver ${{ matrix.distrib }}	0s
set-skip-label / set-pull-request-skip-label	4s
	21m 5s

Provide feedback