adding share links after translating

cdhigh · Jul 31, 2024 · 5b066ab · 5b066ab
1 parent 93de4ef
commit 5b066ab
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 7 additions and 6 deletions.
diff --git a/application/lib/calibre/web/feeds/news.py b/application/lib/calibre/web/feeds/news.py
@@ -1120,9 +1120,6 @@ def _postprocess_html(self, soup, first_fetch, job_info):
                 if not h_tag.get_text(strip=True):
                     h_tag.string = title
 
-        #job_info.article.url才是真实的url，对于内嵌内容RSS，job_info.url为一个临时文件名
-        self.append_share_links(soup, url=job_info.article.url)
-
         ans = self.postprocess_html(soup, first_fetch)
 
         # Nuke HTML5 tags
@@ -1142,6 +1139,10 @@ def _postprocess_html(self, soup, first_fetch, job_info):
         if self.translator.get('enable') and (tts_enable != 'audio_only'):
             self.translate_html(soup, title)
 
+        #添加分享链接，需要在翻译之后，避免翻译新添加的链接文字
+        #job_info.article.url才是真实的url，对于内嵌内容RSS，job_info.url为一个临时文件名
+        self.append_share_links(soup, url=job_info.article.url)
+
         if job_info:
             try:
                 if job_info.article:

diff --git a/docs/Chinese/reader.md b/docs/Chinese/reader.md
@@ -59,9 +59,9 @@ KindleEar支持邮件推送和在线阅读，内置一个为电子墨水屏进
 ### 使用词典
 1. 为了使用词典功能，首先在 "高级设置"/"词典" 选项页里面配置需要使用的翻译引擎和语种。   
 
-2. 在阅读时遇到不认识的单词：
-2.1. 如果已经激活左上角词典模式（默认），则点击页面左上角进入查词模式；
-2.2. 打开菜单，点击 "词典" 图标；
+2. 在阅读时遇到不认识的单词：     
+2.1. 如果已经激活左上角词典模式（默认），则点击页面左上角进入查词模式；     
+2.2. 打开菜单，点击 "词典" 图标；        
 任意一种方式进入查词模式后，页面左上角会出现一个词典角标，点击需要查询的单词即可，查词后会自动退出查词模式。   
 
 3. 点击弹出的查词框内任意地方关闭查词框。