ci: add manual override for rev, fix flakehub tag regex

ci: add manual override for rev, fix flakehub tag regex #35