-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 277
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
feat(i18n): routine i18n updates on 2024-07-27 (#5086)
- Loading branch information
1 parent
babc014
commit a300bf3
Showing
24 changed files
with
3,339 additions
and
1,717 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -5,7 +5,7 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: cataclysm-bn\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-20 01:05+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-07-27 01:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Coolthulhu <[email protected]>, 2023\n" | ||
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/bn-team/teams/113585/ar/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
|
@@ -5258,6 +5258,10 @@ msgstr "" | |
msgid "Dig Grave and Bury Sealed Coffin" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/construction_group.json | ||
msgid "Fill Shallow Grave" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/construction_group.json | ||
msgid "Extract Clay" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -18761,6 +18765,34 @@ msgid "" | |
"day of the apocalypse. At least you were ready in case your costume tore." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/professions.json | ||
msgctxt "profession_male" | ||
msgid "Fursuiter" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/professions.json | ||
msgctxt "profession_female" | ||
msgid "Fursuiter" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. ~ Profession (male Fursuiter) description | ||
#: data/json/professions.json | ||
msgctxt "prof_desc_male" | ||
msgid "" | ||
"You had plans to attend a local convention after your custom order finally " | ||
"arrived, only to find the world is ending. You're starting to wish the " | ||
"company you bought this from made something armored and scaly instead." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. ~ Profession (female Fursuiter) description | ||
#: data/json/professions.json | ||
msgctxt "prof_desc_female" | ||
msgid "" | ||
"You had plans to attend a local convention after your custom order finally " | ||
"arrived, only to find the world is ending. You're starting to wish the " | ||
"company you bought this from made something armored and scaly instead." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/professions.json | ||
msgctxt "profession_male" | ||
msgid "Groom" | ||
|
@@ -21576,19 +21608,17 @@ msgstr "" | |
#: data/json/scenarios.json | ||
msgctxt "scen_desc_male" | ||
msgid "" | ||
"You start drunk to the point of incapacitation, depressed, infected, " | ||
"surrounded by fire, and sick with the flu. This day went downhill really " | ||
"fast." | ||
"You start drunk to the point of incapacitation, depressed, infected, and " | ||
"surrounded by fire. This day went downhill really fast." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. ~ Description for scenario 'Challenge - Really Bad Day' for a female | ||
#. character. | ||
#: data/json/scenarios.json | ||
msgctxt "scen_desc_female" | ||
msgid "" | ||
"You start drunk to the point of incapacitation, depressed, infected, " | ||
"surrounded by fire, and sick with the flu. This day went downhill really " | ||
"fast." | ||
"You start drunk to the point of incapacitation, depressed, infected, and " | ||
"surrounded by fire. This day went downhill really fast." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. ~ Name for scenario 'Challenge - Medieval Peasant' for a male character | ||
|
@@ -57855,6 +57885,38 @@ msgstr[5] "" | |
msgid "A heavy fur blanket that covers most of your body." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/items/armor/bedding.json | ||
msgid "quilt" | ||
msgid_plural "quilts" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#. ~ Description for quilt | ||
#: data/json/items/armor/bedding.json | ||
msgid "" | ||
"A big, comfy quilt made of thick wool in a triangle pattern. Extremely " | ||
"cozy!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/items/armor/bedding.json | ||
msgid "patchwork quilt" | ||
msgid_plural "patchwork quilts" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#. ~ Description for patchwork quilt | ||
#: data/json/items/armor/bedding.json | ||
msgid "A huge, patchwork wool quilt. Very, very warm." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/items/armor/bedding.json | ||
msgid "sleeping bag" | ||
msgid_plural "sleeping bags" | ||
|
@@ -117141,6 +117203,24 @@ msgid "" | |
"extended." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/items/melee/bludgeons.json | ||
msgid "spiked club" | ||
msgid_plural "spiked clubs" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#. ~ Description for spiked club | ||
#: data/json/items/melee/bludgeons.json | ||
msgid "" | ||
"A wooden club with bands of iron and spikes carefully hammered onto it. " | ||
"While it's not as effective or fancy as a proper mace, its history " | ||
"throughout medieval battlefields is noteworthy." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/items/melee/fake.json | ||
msgid "bionic claws" | ||
msgid_plural "bionic claws" | ||
|
@@ -157150,10 +157230,12 @@ msgstr "" | |
|
||
#. ~ Description for mission '{'str': 'Analyze Zombie Blood'}' | ||
#: data/json/npcs/missiondef.json | ||
#: data/json/npcs/refugee_center/surface_staff/NPC_old_guard_doctor.json | ||
msgid "" | ||
"Use a <color_light_blue>blood draw kit</color> to extract blood from a " | ||
"zombie, then bring the blood sample to a <color_red>hospital</color> and " | ||
"locate a centrifuge to analyze the blood with." | ||
"Use a <color_light_blue>blood draw kit</color> to extract <color_red>tainted" | ||
" blood</color> from a zombie, then bring the blood sample to a " | ||
"<color_red>hospital</color> and locate a centrifuge to analyze the blood " | ||
"with." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/json/npcs/missiondef.json | ||
|
@@ -202944,38 +203026,6 @@ msgid "" | |
"into its side. It can hold 40 arrows or bolts for easy access." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/mods/Aftershock/items/obsolete.json | ||
msgid "quilt" | ||
msgid_plural "quilts" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#. ~ Description for quilt | ||
#: data/mods/Aftershock/items/obsolete.json | ||
msgid "" | ||
"A big, comfy quilt made of thick wool in a triangle pattern. Extremely " | ||
"cozy!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/mods/Aftershock/items/obsolete.json | ||
msgid "patchwork quilt" | ||
msgid_plural "patchwork quilts" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#. ~ Description for patchwork quilt | ||
#: data/mods/Aftershock/items/obsolete.json | ||
msgid "A huge, patchwork wool quilt. Very, very warm." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/mods/Aftershock/items/obsolete.json | ||
msgid "brigandine" | ||
msgid_plural "brigandines" | ||
|
@@ -232895,6 +232945,15 @@ msgstr "" | |
msgid "You eat a feather!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/mods/Magiclysm/Spells/debug.json | ||
msgid "Debug Dash" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. ~ Description for Debug Dash | ||
#: data/mods/Magiclysm/Spells/debug.json | ||
msgid "You can teleport instantaneously forward." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/mods/Magiclysm/Spells/dragonbreath.json | ||
msgid "Black Dragons' Breath" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -249361,6 +249420,10 @@ msgstr "" | |
msgid "Pause" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/raw/keybindings/keybindings.json | ||
msgid "Show/Hide Preview Outfit" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: data/raw/keybindings/keybindings.json | ||
msgid "Toggle Map Memory" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -258293,6 +258356,10 @@ msgstr "" | |
msgid "No Style" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/character_preview.cpp | ||
msgid "CHARACTER PREVIEW" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/character_turn.cpp | ||
#, c-format | ||
msgid "Your %s bionic comes back online." | ||
|
@@ -258875,23 +258942,17 @@ msgid "ERROR: Please only use blood samples." | |
msgstr "" | ||
|
||
#: src/computer_session.cpp | ||
msgid "Result: Human blood, no pathogens found." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/computer_session.cpp | ||
msgid "Result: Human blood. Unknown pathogen found." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/computer_session.cpp | ||
msgid "Result: Unknown blood type. Unknown pathogen found." | ||
msgid "" | ||
"Result: Unknown pathogen found. Pathogen bonded to erythrocytes and " | ||
"leukocytes." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/computer_session.cpp | ||
msgid "Pathogen bonded to erythrocytes and leukocytes." | ||
msgid "Download data?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/computer_session.cpp | ||
msgid "Download data?" | ||
msgid "Result: Human blood, no pathogens found." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/computer_session.cpp | ||
|
@@ -272197,29 +272258,6 @@ msgstr "" | |
msgid "Your %s disappears!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/item.cpp | ||
msgctxt "item name" | ||
msgid "human blood" | ||
msgid_plural "human blood" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#: src/item.cpp | ||
#, c-format | ||
msgctxt "item name" | ||
msgid "%s blood" | ||
msgid_plural "%s blood" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#. ~ %1$s: name of corpse with modifiers; %2$s: species name | ||
#: src/item.cpp | ||
#, c-format | ||
|
@@ -272262,8 +272300,8 @@ msgstr "" | |
msgid "Test which group?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/item_factory.cpp src/trait_group.cpp | ||
msgid "Result of 100 spawns:" | ||
#: src/item_factory.cpp | ||
msgid "Result of 1000 spawns:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/item_factory.cpp src/trait_group.cpp | ||
|
@@ -273965,6 +274003,11 @@ msgstr "" | |
msgid "That %s is full!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/iuse.cpp | ||
#, c-format | ||
msgid "The %s doesn't seem to have any blood to draw." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/iuse.cpp | ||
#, c-format | ||
msgid "That %s has already been bled dry." | ||
|
@@ -273975,6 +274018,11 @@ msgstr "" | |
msgid "Draw blood from %s?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/iuse.cpp | ||
#, c-format | ||
msgid "You drained the last dregs of blood from the %s…" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/iuse.cpp | ||
#, c-format | ||
msgid "You drew blood from the %s…" | ||
|
@@ -289058,6 +289106,17 @@ msgid "" | |
"If true, replaces some TTF-rendered text with tiles for overmap display." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/options.cpp | ||
msgid "Enable character preview window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/options.cpp | ||
msgid "" | ||
"If true, shows character preview window in traits tab on character creation." | ||
" While having a window press 'z'/'Z' to perform zoom-in/zoom-out. Press " | ||
"'C' to toggle clothes preview" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/options.cpp | ||
msgid "Memory map drawing mode" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -293685,6 +293744,10 @@ msgstr "" | |
msgid "The earth rumbles." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/trait_group.cpp | ||
msgid "Result of 100 spawns:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/trapfunc.cpp | ||
msgid "You step on some bubble wrap!" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -296675,7 +296738,8 @@ msgstr "" | |
|
||
#: src/wish.cpp | ||
#, c-format | ||
msgid "[%s] find, [%s] quit, [t] toggle base trait" | ||
msgid "" | ||
"[%s] find, [%s] quit, [t] toggle base trait, [c] mutation categories menu" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/wish.cpp | ||
|
Oops, something went wrong.