Skip to content

Commit

Permalink
Update catalan messages.po (#6811)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Update catalan messages.po

No new lines to translate this one, just fixing some minor errors

Please take a look at it @jordimas @darccio @surfdude29 @rortan134 @magarcia @aryiu

* Update messages.po
  • Loading branch information
ivanbea authored Dec 18, 2024
1 parent bc948cb commit 2e72b0a
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/locale/locales/ca/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3715,11 +3715,11 @@ msgstr "Et segueix"

#: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:125
msgid "Font"
msgstr "Font"
msgstr "Tipus de lletra"

#: src/screens/Settings/AppearanceSettings.tsx:145
msgid "Font size"
msgstr "Moda de la font"
msgstr "Mida de la lletra"

#: src/screens/Onboarding/index.tsx:40
#: src/screens/Onboarding/state.ts:89
Expand Down Expand Up @@ -7917,7 +7917,7 @@ msgstr "Mostra republicacions"
#: src/screens/Settings/FollowingFeedPreferences.tsx:121
#: src/screens/Settings/FollowingFeedPreferences.tsx:131
msgid "Show samples of your saved feeds in your Following feed"
msgstr "Mostra mostres de les teves fonts desades al canal Seguint"
msgstr "Mostra mostres dels teus canals a Seguint"

This comment has been minimized.

Copy link
@jordimas

jordimas Dec 19, 2024

Contributor

teus canals=teus canals desats

Hi ha el "saved" a la frase original.


#: src/components/moderation/ContentHider.tsx:152
#: src/components/moderation/PostHider.tsx:79
Expand Down Expand Up @@ -10447,7 +10447,7 @@ msgstr "Les teves publicacions, m'agrades i bloquejos són públics. Els comptes

#: src/screens/Settings/components/DeactivateAccountDialog.tsx:75
msgid "Your profile, posts, feeds, and lists will no longer be visible to other Bluesky users. You can reactivate your account at any time by logging in."
msgstr "El teu perfil, publicacions, fonts i llistes ja no seran visibles per a altres usuaris de Bluesky. Pots reactivar el teu compte en qualsevol moment iniciant sessió."
msgstr "El teu perfil, publicacions, canals i llistes ja no seran visibles per a altres usuaris de Bluesky. Pots reactivar el teu compte en qualsevol moment iniciant sessió."

#: src/view/com/composer/Composer.tsx:469
msgid "Your reply has been published"
Expand Down

0 comments on commit 2e72b0a

Please sign in to comment.