The cut is on the "" , "" but you can change for an another delimiter If you migrate your nagios an old version, your csv file need to be clean in the good format. For that, you can export you configuration and work that with your notepad++
Enjoy Baptiste