feat(debugger): Normalize the samples_dir path

Normalize the path right at the start when we request it through LSP get
config. This way we will see the absolute path in the error message and
also add support for the path relative to the user (home) directory.

yls/debugger.py

@@ -2,7 +2,6 @@
 
 import logging
 import re
-from os import path
 from pathlib import Path
 from typing import Any
 
@@ -35,7 +34,7 @@ async def set_context(self, ls: Any, sample_hash: str, ruleset: str) -> PopupMes
 
         log.debug(f'[DEBUGGER] Found sample and module files for hash "{sample_hash}": {files}')
         if not files:
-            return ErrorMessage(f"Sample {sample_hash} not found in {path.abspath(samples_dir)}")
+            return ErrorMessage(f"Sample {sample_hash} not found in {samples_dir}")
 
         # Sort files into groups by type of source
         sample: str | None = None
@@ -106,7 +105,8 @@ def display_py_object(value: Any) -> str:
     async def get_samples_dir(ls: Any) -> Path | None:
         samples_dir_config = await utils.get_config_from_editor(ls, "yls.yari.samplesDirectory")
         log.debug(f"[DEBUGGER] Got {samples_dir_config=}")
-        samples_dir_path = Path(samples_dir_config)
+        samples_dir_path = Path(samples_dir_config).expanduser().resolve()
+        log.debug(f"[DEBUGGER] Resolved {samples_dir_config=}")
 
         if not samples_dir_path.is_dir():
             log.debug("[DEBUGGER] Samples dir does not exist or is not a directory")