[parquet] Child vector of complex type should arrange elements compactly (like orc)

[parquet] Child vector of complex type should arrange elements compactly (like orc) #10038