Update sample code to use Guice injection instead of Plexus

Update sample code to use Guice injection instead of Plexus #2893