Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings from Crowdin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
AnkiDroid Translations authored and mikehardy committed Jun 27, 2024
1 parent 79b7a6e commit b064f49
Show file tree
Hide file tree
Showing 15 changed files with 158 additions and 159 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-ja/11-arrays.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,14 +85,14 @@
<string name="answer_easy">回答 (簡単)</string>
<string name="gesture_play">音声・動画を再生</string>
<string name="gesture_abort_learning">学習を中断</string>
<string name="gesture_flag_red">レッドフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_orange">オレンジフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_green">グリーンフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_blue">ブルーフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_pink">ピンクフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_turquoise">ターコイズフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_purple">パープルフラグを付ける/取り外す</string>
<string name="gesture_flag_remove">フラグを取り外す</string>
<string name="gesture_flag_red">レッドフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_orange">オレンジフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_green">グリーンフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_blue">ブルーフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_pink">ピンクフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_turquoise">ターコイズフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_purple">パープルフラグを付ける / 取りはずす</string>
<string name="gesture_flag_remove">フラグを取りはずす</string>
<string name="gesture_page_up">1画面分上へスクロール</string>
<string name="gesture_page_down">1画面分下へスクロール</string>
<string name="gesture_abort_sync">学習を中断して同期</string>
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-mr/01-core.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -104,15 +104,15 @@
<string name="menu_suspend"> निलंबित करा</string>
<string name="menu_delete_note">टीप हटवा</string>
<string name="menu_flag">झेंडा</string>
<string name="rename_flag">Rename flags</string>
<string name="rename_flag">ध्वजांचे नाव बदला</string>
<string name="menu_flag_card">फ्लॅग कार्ड</string>
<string name="menu_edit_tags">टॅग संपादित करा</string>
<string name="delete_note_message">खरोखर ही टीप आणि त्याची सर्व कार्ड हटवायची?\n%s</string>
<string name="menu_search">%1$s मध्ये पहा</string>
<string name="menu_mark_note">चिन्हांकित करा</string>
<string name="menu_unmark_note">अचिन्हांची नोंद</string>
<string name="menu_enable_voice_playback">Enable voice playback</string>
<string name="menu_disable_voice_playback">Disable voice playback</string>
<string name="menu_enable_voice_playback">व्हॉइस प्लेबॅक सक्षम करा</string>
<string name="menu_disable_voice_playback">व्हॉइस प्लेबॅक अक्षम करा</string>
<string name="new_deck">डेक तयार करा</string>
<string name="new_dynamic_deck">फिल्टर केलेले डेक तयार करा</string>
<string name="directory_inaccessible">AnkiDroid निर्देशिका प्रवेश करण्यायोग्य आहे</string>
Expand All @@ -133,7 +133,7 @@
<string name="search_for_download_deck" comment="Deck search value for downloading deck">डेक शोध</string>
<string name="invalid_deck_name">अवैध डेक नाव</string>
<string name="studyoptions_congrats_finished">अभिनंदन! तुम्ही आतासाठी पूर्ण केले आहे.</string>
<string name="studyoptions_congrats_next_due_in" comment="The param will be replaced with \'The next card will be ready in X time\'">Deck finished for now! %s</string>
<string name="studyoptions_congrats_next_due_in" comment="The param will be replaced with \'The next card will be ready in X time\'">डेक आतासाठी पूर्ण झाले आहे! %s</string>
<string name="studyoptions_no_cards_due">अद्याप कोणतीही कार्ड शिल्लक नाही</string>
<string name="sd_card_not_mounted">डिव्हाइस संचयन आरोहित नाही</string>
<string name="button_sync" comment="Text of the sync button">समक्रमित करा</string>
Expand All @@ -142,7 +142,7 @@
<string name="continue_sync" tools:ignore="UnusedResources">संकालन सुरू ठेवा</string>
<string name="sync_cancelled" tools:ignore="UnusedResources">संकालन रद्द केले</string>
<string name="sync_cancel_message" tools:ignore="UnusedResources">रद्द करीत आहे&#8230; \n यास काही वेळ लागू शकेल.</string>
<string name="syncing_media">Syncing media</string>
<string name="syncing_media">मीडिया सिंक करत आहे</string>
<string name="export_deck">निर्यात डेक</string>
<string name="nothing">काही नाही</string>
<!-- Card template editor -->
Expand Down Expand Up @@ -243,12 +243,12 @@
<string name="create_new_collection">नवीन संग्रह तयार करा</string>
<string name="new_unsafe_collection">तुम्ही AnkiDroid अनइंस्टॉल केल्यास तुमच्या फोनवरून नवीन संग्रह हटवला जाईल</string>
<!-- Permissions screen -->
<string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid needs some permissions to work</string>
<string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid ला कार्य करण्यासाठी काही परवानग्या आवश्यक आहेत</string>
<string name="storage_access_title">Storage access</string>
<string name="storage_access_summary">Saves your collection in a safe place that will not be deleted if the app is uninstalled</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">सर्व फायली प्रवेश</string>
<string name="image_occlusion">Image Occlusion</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">Remove account</string>
<string name="remove_account" comment="open a website to start the deletion of an AnkiWeb account">खाते काढा</string>
<!-- Instant Note Editor -->
<string name="instant_card" comment="This does not need to be translated literally, translate the concept of quickly adding a Cloze note with a popup. Used in the Android system context menu/share dialog.">Instant card</string>
</resources>
56 changes: 28 additions & 28 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-mr/03-dialogs.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,7 +50,7 @@
<string name="delete_deck_title">डेक हटवायचा?</string>
<string name="no_tts_available_message">मजकूर-ते-भाषणाची भाषा उपलब्ध नाही</string>
<string name="tts_no_tts">बोलू नका</string>
<string name="unused_strings">\n\nUnused files:\n</string>
<string name="unused_strings">\n\nन वापरलेल्या फाइल्स:\n</string>
<string name="reposition_card_dialog_title">नवीन कार्ड पुनर्स्थित करा</string>
<string name="reposition_card_dialog_message">प्रारंभ स्थितीः</string>
<string name="reposition_card_not_new_error">केवळ नवीन कार्डे पुनर्स्थित केली जाऊ शकतात</string>
Expand All @@ -60,8 +60,8 @@
</plurals>
<string name="reset_card_dialog_title">कार्ड प्रगती रीसेट करा</string>
<plurals name="reset_cards_dialog_acknowledge">
<item quantity="one">%d card reset</item>
<item quantity="other">%d कार्डे रीसेट केली</item>
<item quantity="one">%d कार्ड रीसेट</item>
<item quantity="other">%d कार्ड रीसेट</item>
</plurals>
<!-- Reschedule Card Dialog -->
<plurals name="reschedule_cards_dialog_acknowledge">
Expand Down Expand Up @@ -122,7 +122,7 @@
<string name="delete_media_message">मीडिया हटवित आहे&#8230;</string>
<string name="delete_media_result_title">हटविण्याचा निकाल</string>
<plurals name="delete_media_result_message">
<item quantity="one">%d file deleted</item>
<item quantity="one">%d फायली हटविल्या</item>
<item quantity="other">%d फायली हटविल्या</item>
</plurals>
<!-- Tags Dialog Options -->
Expand Down Expand Up @@ -210,52 +210,52 @@
</plurals>
<string name="metered_sync_data_warning">तुमचा इंटरनेट प्रदाता डेटा वापरासाठी पैसे आकारू शकतो</string>
<string name="deck_picker_new">या डेकमध्ये आज पाहण्यासाठी नवीन कार्डांची संख्या.</string>
<string name="deck_picker_rev">Number of cards due today in this deck.</string>
<string name="deck_picker_lrn">Number of cards in learning in this deck.</string>
<string name="deck_picker_rev">या डेकमध्ये आज देय असलेल्या कार्डांची संख्या.</string>
<string name="deck_picker_lrn">या डेकमध्ये शिकत असलेल्या कार्डांची संख्या.</string>
<!-- This description is valid fos
sched V2. For V1, it was counting the number of repetitions of cards in learning. This approximation is acceptable
for the sake of simplicity and because V1 will leave.-->
<string name="deck_picker_counts">Open the deck overview page containing the number of cards to see today.</string>
<string name="import_deck_package">Deck package (.apkg)</string>
<string name="import_collection_package">Collection package (.colpkg)</string>
<string name="import_csv">Text file (.txt, .csv)</string>
<string name="deck_picker_counts">आज पाहण्यासाठी कार्डांच्या संख्येसह डेक विहंगावलोकन पृष्ठ उघडा.</string>
<string name="import_deck_package">डेक पॅकेज (.apkg)</string>
<string name="import_collection_package">संकलन पॅकेज (.colpkg)</string>
<string name="import_csv">मजकूर फाइल (.txt, .csv)</string>
<!-- Deck selection dialog -->
<string name="cannot_create_subdeck_for_all_decks">You cannot create a subdeck for all decks</string>
<string name="cannot_create_subdeck_for_all_decks">तुम्ही सर्व डेकसाठी सबडेक तयार करू शकत नाही</string>
<!-- scoped storage -->
<string name="backup_your_collection">Backup your collection</string>
<string name="backup_your_collection">तुमच्या संग्रहाचा बॅकअप घ्या</string>
<string name="backup_collection_message">You haven\'t backed up your collection in a while. You should do this now to prevent data loss</string>
<string name="button_backup">Backup</string>
<string name="button_disable_reminder">Disable reminder</string>
<string name="button_backup">बॅकअप</string>
<string name="button_disable_reminder">स्मरणपत्र अक्षम करा</string>
<string name="button_backup_later" comment="dismiss the \'Backup\' dialog for around 2 weeks">Later</string>
<string name="button_do_not_show_again" comment="permanently dismisses a dialog">Don\'t show again</string>
<string name="dismiss_backup_warning_title">Data loss warning</string>
<string name="button_do_not_show_again" comment="permanently dismisses a dialog">परत दाखवू नकोस</string>
<string name="dismiss_backup_warning_title">डेटा गमावण्याची चेतावणी</string>
<string name="dismiss_backup_warning_new_user"> Due to Android privacy changes, your data and automated backups will be deleted from your phone if the app is uninstalled
</string>
<string name="dismiss_backup_warning_upgrade"> Due to Android privacy changes, your data and automated backups will be inaccessible if the app is uninstalled
</string>
<string name="deck_already_exists">Deck already exists</string>
<string name="deck_already_exists">डेक आधीच अस्तित्वात आहे</string>
<string name="create_deck_numeric_hint">If you have deck ordering issues (e.g. ‘10’ appears before ‘2’), replace ‘2’ with ‘02’</string>
<!-- Set Due Date -->
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">Set interval to same value</string>
<string name="set_due_date_match_interval" comment="when setting a card\'s due date, this checkbox also changes the interval of the card">मध्यांतर समान मूल्यावर सेट करा</string>
<plurals name="set_due_date_single_day_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in</item>
<item quantity="other">Show cards in</item>
<item quantity="one">आत कार्ड दाखवा</item>
<item quantity="other">मध्ये कार्ड दाखवा</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_range_label" comment="a date control is provided afterwards">
<item quantity="one">Show card in range</item>
<item quantity="other">Show cards in range</item>
<item quantity="one">श्रेणीमध्ये कार्ड दर्शवा</item>
<item quantity="other">श्रेणीमध्ये कार्ड दर्शवा</item>
</plurals>
<plurals name="set_due_date_label_suffix" comment="a suffix on a text field allowing a user to enter a number of days">
<item quantity="one">day</item>
<item quantity="other">days</item>
<item quantity="one">दिवस</item>
<item quantity="other">दिवस</item>
</plurals>
<string name="range_delimiter" comment="Placed between two input boxes to denote a range"></string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">From</string>
<string name="range_delimiter" comment="Placed between two input boxes to denote a range">-</string>
<string name="set_due_date_range_start" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'minimum\' value of this range (inclusive)">पासून</string>
<string name="set_due_date_range_end" comment="\'Set Due Date\' may change the due date of a card to a random number of days in the future. This labels the \'maximum\' value of this range (inclusive)">To</string>
<!-- Instant Note Editor -->
<string name="cloze_note_required">Cloze Type Note Required</string>
<string name="cloze_note_required">क्लोज टाईप नोट आवश्यक आहे</string>
<string name="cloze_not_found_message">No Cloze type note found, open the Note Editor or try again after adding a Cloze type note.</string>
<string name="open">Open</string>
<string name="open">उघड</string>
<!-- Outdated WebView dialog -->
<string name="webview_update_message">The system WebView is outdated. Some features won’t work correctly. Please update it.\n\nInstalled version: %1$d\nMinimum required version: %2$d</string>
</resources>
18 changes: 9 additions & 9 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-mr/07-cardbrowser.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,12 +55,12 @@
</plurals>
<string name="card_browser_all_decks">सर्व डेक</string>
<plurals name="card_browser_delete_cards">
<item quantity="one">Delete card</item>
<item quantity="other">Delete cards</item>
<item quantity="one">कार्ड हटवा</item>
<item quantity="other">कार्डे हटवा</item>
</plurals>
<plurals name="card_browser_delete_notes">
<item quantity="one">Delete note</item>
<item quantity="other">Delete notes</item>
<item quantity="one">टीप हटवा</item>
<item quantity="other">नोट्स हटवा</item>
</plurals>
<string name="card_browser_change_deck">डेक बदला</string>
<string name="delete_card_title">टीप हटवायची?</string>
Expand Down Expand Up @@ -99,14 +99,14 @@
<string name="card_browser_search_all_decks">सर्व डेक शोधा</string>
<string name="card_browser_unknown_deck_name">अज्ञात</string>
<string name="card_browser_truncate" comment="allows users to show less of a field value">Truncate content</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">Today is ‘0 %1$s’, tomorrow is ‘1 %2$s’, etc&#8230;</string>
<string name="set_due_date_hintText" comment="plural set_due_date_label_suffix is used for parameters, parameter 1 is the plural for 0, parameter 2 is the plural for 1">आज \'0 %1$s\' आहे, उद्या \'1 %2$s\' आहे, इ&#8230;</string>
<plurals name="card_browser_export_cards">
<item quantity="one">Export card</item>
<item quantity="other">Export cards</item>
<item quantity="one">निर्यात कार्ड</item>
<item quantity="other">कार्ड निर्यात करा</item>
</plurals>
<plurals name="card_browser_export_notes">
<item quantity="one">Export note</item>
<item quantity="other">Export notes</item>
<item quantity="one">नोट निर्यात करा</item>
<item quantity="other">नोट्स निर्यात करा</item>
</plurals>
<plurals name="card_browser_cards_deleted">
<item quantity="one">%d कार्ड हटविले</item>
Expand Down
Loading

0 comments on commit b064f49

Please sign in to comment.