Updated strings from Crowdin (#12394)

Co-authored-by: AnkiDroid Translations <[email protected]>

AnkiDroid/src/main/res/values-af/02-strings.xml

@@ -399,4 +399,11 @@
     <string name="validation_deck_already_exists">Deck exists</string>
     <string name="deck_created">Created deck</string>
     <string name="deck_renamed">Renamed deck</string>
+    <!-- Browser Options Dialog -->
+    <string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Cards</string>
+    <string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notes</string>
+    <string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
+    <string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
+    <string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
+    <string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
 </resources>

AnkiDroid/src/main/res/values-af/06-statistics.xml

@@ -50,10 +50,10 @@
     <string name="statistics_unlearned">Unseen</string>
     <string name="statistics_suspended">Suspended</string>
     <string name="statistics_buried">Buried</string>
-    <string name="statistics_relearn" comment="Labbel of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Relearn</string>
+    <string name="statistics_relearn" comment="Label of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Relearn</string>
     <string name="statistics_learn" comment="Label of the number of review of card in learning done in some amount of time">Leer</string>
     <string name="statistics_cram">Cram</string>
-    <string name="stats_cards">Kaarte</string>
+    <string name="stats_cards" comment="Title to use in stats pages">Kaarte</string>
     <string name="stats_cards_intervals">Cards with given interval</string>
     <string name="stats_cumulative_cards">Cumulative cards</string>
     <string name="stats_cumulative_answers">Cumulative answers</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-af/07-cardbrowser.xml

@@ -49,6 +49,10 @@
         <item quantity="one">%d kaart gewys</item>
         <item quantity="other">%d kaarte gewys</item>
     </plurals>
+    <plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
+        <item quantity="one">%d note shown</item>
+        <item quantity="other">%d notes shown</item>
+    </plurals>
     <string name="card_browser_all_decks">Alle pakke</string>
     <string name="card_browser_delete_card">Delete notes</string>
     <string name="card_browser_suspend_card">Suspend cards</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-am/02-strings.xml

@@ -399,4 +399,11 @@
     <string name="validation_deck_already_exists">Deck exists</string>
     <string name="deck_created">Created deck</string>
     <string name="deck_renamed">Renamed deck</string>
+    <!-- Browser Options Dialog -->
+    <string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Cards</string>
+    <string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notes</string>
+    <string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
+    <string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
+    <string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
+    <string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
 </resources>

AnkiDroid/src/main/res/values-am/06-statistics.xml

@@ -50,10 +50,10 @@
     <string name="statistics_unlearned">Unseen</string>
     <string name="statistics_suspended">Suspended</string>
     <string name="statistics_buried">Buried</string>
-    <string name="statistics_relearn" comment="Labbel of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Relearn</string>
+    <string name="statistics_relearn" comment="Label of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Relearn</string>
     <string name="statistics_learn" comment="Label of the number of review of card in learning done in some amount of time">Learn</string>
     <string name="statistics_cram">Cram</string>
-    <string name="stats_cards">Cards</string>
+    <string name="stats_cards" comment="Title to use in stats pages">Cards</string>
     <string name="stats_cards_intervals">Cards with given interval</string>
     <string name="stats_cumulative_cards">Cumulative cards</string>
     <string name="stats_cumulative_answers">Cumulative answers</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-am/07-cardbrowser.xml

@@ -49,6 +49,10 @@
         <item quantity="one">%d card shown</item>
         <item quantity="other">%d cards shown</item>
     </plurals>
+    <plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
+        <item quantity="one">%d note shown</item>
+        <item quantity="other">%d notes shown</item>
+    </plurals>
     <string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
     <string name="card_browser_delete_card">Delete notes</string>
     <string name="card_browser_suspend_card">Suspend cards</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-ar/02-strings.xml

@@ -441,4 +441,11 @@
     <string name="validation_deck_already_exists">سلام </string>
     <string name="deck_created">كيفية </string>
     <string name="deck_renamed">Minato </string>
+    <!-- Browser Options Dialog -->
+    <string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Cards</string>
+    <string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notes</string>
+    <string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
+    <string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
+    <string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
+    <string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
 </resources>

AnkiDroid/src/main/res/values-ar/06-statistics.xml

@@ -50,10 +50,10 @@
     <string name="statistics_unlearned">لم ترى</string>
     <string name="statistics_suspended">معلقة</string>
     <string name="statistics_buried">مدفونة</string>
-    <string name="statistics_relearn" comment="Labbel of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">إعادة التعلم</string>
+    <string name="statistics_relearn" comment="Label of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">إعادة التعلم</string>
     <string name="statistics_learn" comment="Label of the number of review of card in learning done in some amount of time">تعلم</string>
     <string name="statistics_cram">دراسة مستعجلة</string>
-    <string name="stats_cards">بطاقات</string>
+    <string name="stats_cards" comment="Title to use in stats pages">بطاقات</string>
     <string name="stats_cards_intervals">بطاقات لها الفاصل الزمني المعطى</string>
     <string name="stats_cumulative_cards">بطاقات تراكمية</string>
     <string name="stats_cumulative_answers">أجوبة تراكمية</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-ar/07-cardbrowser.xml

@@ -53,6 +53,14 @@
         <item quantity="many">%d بطاقة معروضة</item>
         <item quantity="other">%d بطاقة معروضة</item>
     </plurals>
+    <plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
+        <item quantity="zero">%d notes shown</item>
+        <item quantity="one">%d note shown</item>
+        <item quantity="two">%d notes shown</item>
+        <item quantity="few">%d notes shown</item>
+        <item quantity="many">%d notes shown</item>
+        <item quantity="other">%d notes shown</item>
+    </plurals>
     <string name="card_browser_all_decks">كل الرزم</string>
     <string name="card_browser_delete_card">حذف الملحوظات</string>
     <string name="card_browser_suspend_card">تعليق البطاقات</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-az/02-strings.xml

@@ -399,4 +399,11 @@
     <string name="validation_deck_already_exists">Deck exists</string>
     <string name="deck_created">Created deck</string>
     <string name="deck_renamed">Renamed deck</string>
+    <!-- Browser Options Dialog -->
+    <string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Cards</string>
+    <string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notes</string>
+    <string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
+    <string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
+    <string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
+    <string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
 </resources>

AnkiDroid/src/main/res/values-az/06-statistics.xml

@@ -50,10 +50,10 @@
     <string name="statistics_unlearned">Görünməyən</string>
     <string name="statistics_suspended">Dayandırılıb</string>
     <string name="statistics_buried">Buried</string>
-    <string name="statistics_relearn" comment="Labbel of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Rahatlayın</string>
+    <string name="statistics_relearn" comment="Label of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Rahatlayın</string>
     <string name="statistics_learn" comment="Label of the number of review of card in learning done in some amount of time">Öyrənmək</string>
     <string name="statistics_cram">əzbərləmək</string>
-    <string name="stats_cards">Kartlar</string>
+    <string name="stats_cards" comment="Title to use in stats pages">Kartlar</string>
     <string name="stats_cards_intervals">Verilən aralıqlarla kartlar</string>
     <string name="stats_cumulative_cards">Kümülatif kartlar</string>
     <string name="stats_cumulative_answers">Ümumi cavablar</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-az/07-cardbrowser.xml

@@ -49,6 +49,10 @@
         <item quantity="one">%d card shown</item>
         <item quantity="other">%d cards shown</item>
     </plurals>
+    <plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
+        <item quantity="one">%d note shown</item>
+        <item quantity="other">%d notes shown</item>
+    </plurals>
     <string name="card_browser_all_decks">All decks</string>
     <string name="card_browser_delete_card">Delete notes</string>
     <string name="card_browser_suspend_card">Suspend cards</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-be/01-core.xml

@@ -75,13 +75,13 @@
         <item quantity="other">Засталося %d хвіліны</item>
     </plurals>
     <plurals name="reviewer_window_title_hours_new">
-        <item quantity="one">%1$d hour %2$d left</item>
+        <item quantity="one">%1$d гадзіна %2$d засталася</item>
         <item quantity="few">%1$d hours %2$d left</item>
         <item quantity="many">%1$d hours %2$d left</item>
         <item quantity="other">%1$d hours %2$d left</item>
     </plurals>
     <plurals name="reviewer_window_title_days_new">
-        <item quantity="one">%1$d day %2$d left</item>
+        <item quantity="one">%1$d дзень %2$d застаўся</item>
         <item quantity="few">%1$d days %2$d left</item>
         <item quantity="many">%1$d days %2$d left</item>
         <item quantity="other">%1$d days %2$d left</item>

AnkiDroid/src/main/res/values-be/02-strings.xml

@@ -67,7 +67,7 @@
     <string name="hide_whiteboard">Схаваць дошку</string>
     <string name="clear_whiteboard">Ачысціць дошку</string>
     <string name="replay_audio">Паўтарыць аўдыя</string>
-    <string name="leech_suspend_notification">Картка пазначаная як надакучлівая і яна была прыпынена</string>
+    <string name="leech_suspend_notification">Картка пазначана як надакучлівая і была прыпынена</string>
     <string name="leech_notification">Картка пазначаная як надакучлівая</string>
     <string name="corrupt_font">Файл шрыфту %s пашкоджаны</string>
     <string name="webview_crash_unknown">Невядомая памылка</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="background_image_title">Фон</string>
     <string name="choose_an_image">Выберыце відарыс</string>
     <!-- Card Template Browser Appearance -->
-    <string name="restore_default">Вярнуцца да стандартных</string>
+    <string name="restore_default">Усталяваць налады па змаўчанні</string>
     <string name="cloze_sample_text">Гэта {{%1$s::sample}} заданне з пропускамі.</string>
     <string name="basic_answer_sample_text_user" comment="has a typo, so that user sees a highlighted difference in basic answer model     ">праклад</string>
     <string name="basic_answer_sample_text">прыклад</string>
@@ -418,7 +418,14 @@
     <string name="intro_sync_from_ankiweb">Сінхранізаваць з AnkiWeb</string>
     <string name="already_logged_in">Вы ўжо ўвайшлі</string>
     <!-- Deck Creation -->
-    <string name="validation_deck_already_exists">Deck exists</string>
-    <string name="deck_created">Created deck</string>
-    <string name="deck_renamed">Renamed deck</string>
+    <string name="validation_deck_already_exists">Калода існуе</string>
+    <string name="deck_created">Створаная калода</string>
+    <string name="deck_renamed">Перайменаваная калода</string>
+    <!-- Browser Options Dialog -->
+    <string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Cards</string>
+    <string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notes</string>
+    <string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
+    <string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
+    <string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
+    <string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
 </resources>

AnkiDroid/src/main/res/values-be/06-statistics.xml

@@ -50,10 +50,10 @@
     <string name="statistics_unlearned">Не прагледжаныя</string>
     <string name="statistics_suspended">Прыпыненыя</string>
     <string name="statistics_buried">Адкладзеныя</string>
-    <string name="statistics_relearn" comment="Labbel of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Паўторна завучаныя</string>
+    <string name="statistics_relearn" comment="Label of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Паўторна завучаныя</string>
     <string name="statistics_learn" comment="Label of the number of review of card in learning done in some amount of time">Вывучаемыя</string>
     <string name="statistics_cram">Зазубраныя</string>
-    <string name="stats_cards">Карткі</string>
+    <string name="stats_cards" comment="Title to use in stats pages">Карткі</string>
     <string name="stats_cards_intervals">Карткі з зададзеным інтэрвалам</string>
     <string name="stats_cumulative_cards">Сукупнасць картак</string>
     <string name="stats_cumulative_answers">Сукупнасць адказаў</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-be/07-cardbrowser.xml

@@ -51,6 +51,12 @@
         <item quantity="many">Паказана %d картак</item>
         <item quantity="other">Паказана %d карткі</item>
     </plurals>
+    <plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
+        <item quantity="one">%d note shown</item>
+        <item quantity="few">%d notes shown</item>
+        <item quantity="many">%d notes shown</item>
+        <item quantity="other">%d notes shown</item>
+    </plurals>
     <string name="card_browser_all_decks">Усе калоды</string>
     <string name="card_browser_delete_card">Выдаліць запісы</string>
     <string name="card_browser_suspend_card">Прыпыніць карткі</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-be/10-preferences.xml

@@ -352,7 +352,7 @@
     <string name="experimental_pref_confirmation" maxLength="41">Уключыць ‘%s’</string>
     <string name="use_rust_backend_title" maxLength="41">Выкарыстоўваць новую серверную частку</string>
     <string name="use_rust_backend_summary">Уключыце новыя функцыі Anki. Напрыклад, планіроўшчык трэцяй версіі\nНЕСТАБІЛЬНА. Не выкарыстоўвайце з калекцыяй, якая прадстаўляе для вас каштоўнасць. НЕ вяртаецца пры закрыцці праграмы.</string>
-    <string name="use_rust_backend_warning">There is a chance this could corrupt your installation completely, requiring app uninstall and deletion of the AnkiDroid folder, and has a chance of propagating corruption via sync to AnkiWeb.\n\nWe welcome the testing, but please make sure you have a valid non-AnkiWeb backup.</string>
+    <string name="use_rust_backend_warning">Верагодна, што гэта можа цалкам пашкодзіць вашу ўстаноўку і будзе неабходна выдаліць прыладу, і папку AnkiDroid. Таксама можа быць зломана сінхранізацыя з AnkiWeb.\n\nМы вітаем тэставанне, але будзьце ўпэўнены, што ў вас ёсць прыгодны не-AnkiWeb бэкап.</string>
     <string name="enable_v3_sched_title" maxLength="41">Выкарыстоўваць планіроўшчык v3</string>
     <!-- Developer options -->
     <string name="pref_cat_dev_options" maxLength="41">Параметры распрацоўшчыка</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-bg/02-strings.xml

@@ -399,4 +399,11 @@
     <string name="validation_deck_already_exists">Deck exists</string>
     <string name="deck_created">Created deck</string>
     <string name="deck_renamed">Renamed deck</string>
+    <!-- Browser Options Dialog -->
+    <string name="show_cards" comment="Label for toggle cards button in BrowserOptionsDialog">Cards</string>
+    <string name="show_notes" comment="Label for toggle notes button in BrowserOptionsDialog">Notes</string>
+    <string name="toggle_cards_notes">Toggle Cards/Notes</string>
+    <string name="toggle_browser_mode_help">Toggle Showing cards or notes in the browser</string>
+    <string name="truncate_content_help">Truncate the height of each row of the Browser to show only first 3 lines of content</string>
+    <string name="browser_options_dialog_heading">Browser Options</string>
 </resources>

AnkiDroid/src/main/res/values-bg/06-statistics.xml

@@ -50,10 +50,10 @@
     <string name="statistics_unlearned">Невидяни</string>
     <string name="statistics_suspended">Suspended</string>
     <string name="statistics_buried">Buried</string>
-    <string name="statistics_relearn" comment="Labbel of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Преговор</string>
+    <string name="statistics_relearn" comment="Label of the axis in the graph indicating the number of reviews of cards while they are in relearning mode.">Преговор</string>
     <string name="statistics_learn" comment="Label of the number of review of card in learning done in some amount of time">Учене</string>
     <string name="statistics_cram">Зубрене</string>
-    <string name="stats_cards">Карти</string>
+    <string name="stats_cards" comment="Title to use in stats pages">Карти</string>
     <string name="stats_cards_intervals">Карти с даден интервал</string>
     <string name="stats_cumulative_cards">Общо карти</string>
     <string name="stats_cumulative_answers">Общо отговори</string>

AnkiDroid/src/main/res/values-bg/07-cardbrowser.xml

@@ -49,6 +49,10 @@
         <item quantity="one">Показана е %d карта</item>
         <item quantity="other">Показани са %d карти</item>
     </plurals>
+    <plurals name="card_browser_subtitle_notes_mode">
+        <item quantity="one">%d note shown</item>
+        <item quantity="other">%d notes shown</item>
+    </plurals>
     <string name="card_browser_all_decks">Всички тестета</string>
     <string name="card_browser_delete_card">Delete notes</string>
     <string name="card_browser_suspend_card">Suspend cards</string>