Skip to content

Commit

Permalink
Updated strings from Crowdin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
AnkiDroid Translations committed Nov 16, 2023
1 parent 938e515 commit 153453a
Show file tree
Hide file tree
Showing 103 changed files with 566 additions and 275 deletions.
5 changes: 4 additions & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-af/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,10 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Disabled</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s s</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s min</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">No results</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-am/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,10 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Disabled</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s s</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s min</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">No results</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-ar/01-core.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -275,8 +275,8 @@
<string name="create_new_collection">إنشاء مجموعة جديدة</string>
<string name="new_unsafe_collection">سيتم حذف المجموعة الجديدة من هاتفك إذا قمت بإلغاء تثبيت AnkiDroid</string>
<!-- Permissions screen -->
<string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid needs some permissions to work</string>
<string name="storage_access_title">Storage access</string>
<string name="storage_access_summary">Saves your collection in a safe place that will not be deleted if the app is uninstalled</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">All files access</string>
<string name="permissions_screen_headline">يحتاج أنكيدرويد لبعض الأذونات لكي يعمل</string>
<string name="storage_access_title">الوصول إلى التخزين</string>
<string name="storage_access_summary">احفظ مجموعتك في مكان آمن لا يتم حذفه عندما تحذف التطبيق</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">الوصول إلى كل الملفات</string>
</resources>
6 changes: 3 additions & 3 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-ar/02-strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -73,7 +73,7 @@
<string name="leech_notification">عُلِّمت البطاقة كمستعصية</string>
<string name="webview_crash_unknown">‏‏خطأ غير معروف</string>
<string name="webview_crash_unknwon_detailed">حدث هذا بسبب خطأ داخلي في عارض الويب</string>
<string name="webview_crash_oom">Out of Memory</string>
<string name="webview_crash_oom">الذاكرة ممتلئة</string>
<string name="webview_crash_oom_details">تم إنهاء عارض الويب من قبل النظام. يحدث هذا عادة عندما ينفذ التطبيق من الذاكرة، غالبًا بسبب خطوط أو وسائط كبيرة.</string>
<string name="webview_crash_nonfatal">توقف معالج عارض الويب عن العمل. السبب: %s</string>
<string name="webview_crash_fatal">خطأ قاتل: توقف معالج عارض الويب عن العمل. السبب: %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -151,7 +151,7 @@
<string name="card_editor_preview_card" comment="Button offering to preview some card(s)">معاينة</string>
<string name="preview_progress_bar_text" comment="What card we are on out of how many in card previewer progress bar">%1$d من %2$d</string>
<string name="rename" comment="Confirm that the renaming action should be processed.">إعادة التسمية</string>
<string name="checks_action">Check</string>
<string name="checks_action">تحقق</string>
<string name="check_db">فحص قاعدة البيانات</string>
<string name="check_media">فحص الوسائط</string>
<string name="empty_cards">بطاقات فارغة</string>
Expand Down Expand Up @@ -386,5 +386,5 @@
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">انقر لبدء نقل التخزين</string>
<string name="media_sync_required_title">مزامنة الوسائط مطلوبة</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">مزامنة الوسائط معطلة في الإعدادات. الرجاء مزامنة النسخ الاحتياطي لأي وسائط لم تتم مزامنتها قبل المتابعة</string>
<string name="audio_saved">Recording saved</string>
<string name="audio_saved">تم حفظ التسجيل</string>
</resources>
37 changes: 22 additions & 15 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-ar/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,14 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">معطل</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s ث</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s د</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="zero">%d mins</item>
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="two">%d mins</item>
<item quantity="few">%d mins</item>
<item quantity="many">%d mins</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">لا نتائج</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down Expand Up @@ -133,8 +140,8 @@
<string name="sync_status_badge_summ">تغيير زر المزامنة المعروض عندما يكون من الممكن رفع التغييرات</string>
<string name="metered_sync_title" maxLength="41">السماح بالمزامنة على الاتصالات المحدودة</string>
<string name="metered_sync_summary">إذا كان معطلًا، سيتم إنذارك إذا حاولت المزامنة باتصال محدود</string>
<string name="backup_limits_frequency">Frequency</string>
<string name="backup_limits_lifetime">Lifetime</string>
<string name="backup_limits_frequency">الوتيرة</string>
<string name="backup_limits_lifetime">مدة الحفظ</string>
<string name="app_theme" maxLength="41">السمة</string>
<string name="day_theme" maxLength="41">سمة النهار</string>
<string name="night_theme" maxLength="41">سمة الليل</string>
Expand Down Expand Up @@ -164,8 +171,8 @@
<string name="vertical_centering_summ">محاذاة محتوى البطاقات إلى الوسط عموديًا</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval" maxLength="41">الفاصل الزمني للنقر المزدوج (مللي ثانية)</string>
<string name="pref_double_tap_time_interval_summary">سيتم تجاهل نقرة ثانية على أزرار الإجابة إذا لم يمر الوقت. يمنع هذا النقر المزدوج غير المقصود</string>
<string name="pref_show_answer_long_press" maxLength="41">Show answer long-press time (ms)</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_summary">Minimum long-press time before the show answer button will register a touch. May reduce the chance of accidental extra button presses. Default is 0ms</string>
<string name="pref_show_answer_long_press" maxLength="41">إظهار الجواب عند الضغط المطول (ملي ثانية)</string>
<string name="pref_show_answer_long_press_summary">حد الوقت الأدنى قبل أن يتم تسجيل زر إظهار الجواب. قد يقلل هذا من الضغطات الإضافية غير المقصودة. القيمة الافتراضية هي 0</string>
<string name="show_estimates" maxLength="41">إظهار وقت الأزرار</string>
<string name="show_estimates_summ">إظهار وقت المراجعة التالية على أزرار الإجابة</string>
<string name="show_large_answer_buttons" maxLength="41">إظهار أزرار إجابة كبيرة</string>
Expand All @@ -182,12 +189,12 @@
<string name="new_timezone" maxLength="41">طريقة المعالجة الجديدة للمناطق الزمنية</string>
<string name="day_offset_with_description" maxLength="41">بداية اليوم التالي (0 يعني منتصف الليل، 23 يعني الساعة 11 مساءً)</string>
<plurals name="day_offset_summ" comment="%d is going to be replaced with the number of hours past midnight. It can be replaced if something else suits better the translation">
<item quantity="zero">%d hours past midnight</item>
<item quantity="one">%d hour past midnight</item>
<item quantity="two">%d hours past midnight</item>
<item quantity="zero">%d ساعة بعد منتصف الليل</item>
<item quantity="one">%d ساعة بعد منتصف الليل</item>
<item quantity="two">%d ساعة بعد منتصف الليل</item>
<item quantity="few">%d hours past midnight</item>
<item quantity="many">%d hours past midnight</item>
<item quantity="other">%d hours past midnight</item>
<item quantity="other">%d ساعات بعد منتصف الليل</item>
</plurals>
<string name="pref_keep_screen_on" maxLength="41">إبقاء الشاشة مضيئة</string>
<string name="pref_keep_screen_on_summ">تعطيل مهلة الشاشة</string>
Expand Down Expand Up @@ -228,12 +235,12 @@
<!-- Key Bindings -->
<string name="keyboard">لوحة المفاتيح</string>
<string name="bluetooth">بلوتوث</string>
<string name="answer_buttons" maxLength="41">Answer buttons</string>
<string name="card" maxLength="41">Card</string>
<string name="note" maxLength="41">Note</string>
<string name="navigation" maxLength="41">Navigation</string>
<string name="media" maxLength="41">Media</string>
<string name="misc" maxLength="41">Misc</string>
<string name="answer_buttons" maxLength="41">أزرار الإجابة</string>
<string name="card" maxLength="41">بطاقة</string>
<string name="note" maxLength="41">ملحوظة</string>
<string name="navigation" maxLength="41">التنقل</string>
<string name="media" maxLength="41">الوسائط</string>
<string name="misc" maxLength="41">منوع</string>
<!-- studyoptions -->
<string name="studyoptions_limit_select_tags">اختيار وسوم</string>
<!-- Deck configurations -->
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-az/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,10 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Ləğv edildi</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s s</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s min</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">No results</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-be/01-core.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -263,8 +263,8 @@
<string name="create_new_collection">Стварыць новую калекцыю</string>
<string name="new_unsafe_collection">Новая калекцыя будзе выдалена з вашай прылады, калі вы выдаліце AnkiDroid</string>
<!-- Permissions screen -->
<string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid needs some permissions to work</string>
<string name="storage_access_title">Storage access</string>
<string name="storage_access_summary">Saves your collection in a safe place that will not be deleted if the app is uninstalled</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">All files access</string>
<string name="permissions_screen_headline">AnkiDroid мае патрэбу ў некаторых дазволах для працы</string>
<string name="storage_access_title">Доступ да сховішча</string>
<string name="storage_access_summary">Захаванне калекцыі ў бяспечным месцы, якое не будзе выдалена пры выдаленні праграмы</string>
<string name="all_files_access_title" comment="Name of the “All files access” permission from Android 10 and after">Доступ да ўсіх файлаў</string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-be/02-strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,7 +147,7 @@
<string name="card_editor_preview_card" comment="Button offering to preview some card(s)">Папярэдні прагляд</string>
<string name="preview_progress_bar_text" comment="What card we are on out of how many in card previewer progress bar">%1$d з %2$d</string>
<string name="rename" comment="Confirm that the renaming action should be processed.">Перайменаваць</string>
<string name="checks_action">Check</string>
<string name="checks_action">Праверыць</string>
<string name="check_db">Праверыць базу даных</string>
<string name="check_media">Праверыць медыяфайлы</string>
<string name="empty_cards">Пустыя карткі</string>
Expand Down Expand Up @@ -373,5 +373,5 @@
<string name="storage_migration_sync_notification" comment="Appears on a notification after the user has opted into a storage migration and provided consent to sync and AnkiDroid was minimised when the sync completed">Націсніце, каб пачаць перанос сховішча</string>
<string name="media_sync_required_title">Неабходна сінхранізацыя медыяфайлаў</string>
<string name="media_sync_unavailable_message">Сінхранізацыя медыяфайлаў адключана ў наладах праграмы. Перад працягам сінхранізуйце і зрабіце рэзервовую копію ўсіх медыяфайлаў, якія не былі сінхранізаваны</string>
<string name="audio_saved">Recording saved</string>
<string name="audio_saved">Запіс захаваны</string>
</resources>
19 changes: 12 additions & 7 deletions AnkiDroid/src/main/res/values-be/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,12 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Адключана</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s сек</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s хв</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d хв</item>
<item quantity="few">%d хв</item>
<item quantity="many">%d хвл</item>
<item quantity="other">%d хвл</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">Вынікі адсутнічаюць</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down Expand Up @@ -134,8 +139,8 @@
<string name="sync_status_badge_summ">Значок сінхранізацыі зменіцца, калі можна будзе загрузіць змены</string>
<string name="metered_sync_title" maxLength="41">Дазволіць сінхранізацыю пры тарыфікацыі злучэння</string>
<string name="metered_sync_summary">Калі адключана, то вы атрымаеце папярэджанне, што адбудзецца сінхранізацыя праз тарыфікаванае злучэнне.</string>
<string name="backup_limits_frequency">Frequency</string>
<string name="backup_limits_lifetime">Lifetime</string>
<string name="backup_limits_frequency">Частата</string>
<string name="backup_limits_lifetime">Працягласць</string>
<string name="app_theme" maxLength="41">Тэма</string>
<string name="day_theme" maxLength="41">Дзённая тэма</string>
<string name="night_theme" maxLength="41">Начная тэма</string>
Expand Down Expand Up @@ -183,10 +188,10 @@
<string name="new_timezone" maxLength="41">Апрацоўка новага часавога пояса</string>
<string name="day_offset_with_description" maxLength="41">Пачатак наступнага дня</string>
<plurals name="day_offset_summ" comment="%d is going to be replaced with the number of hours past midnight. It can be replaced if something else suits better the translation">
<item quantity="one">%d hour past midnight</item>
<item quantity="few">%d hours past midnight</item>
<item quantity="many">%d hours past midnight</item>
<item quantity="other">%d hours past midnight</item>
<item quantity="one">%d гадзіна пасля поўначы</item>
<item quantity="few">%d гадзін пасля поўначы</item>
<item quantity="many">%d гадзін пасля поўначы</item>
<item quantity="other">%d гадзін пасля поўначы</item>
</plurals>
<string name="pref_keep_screen_on" maxLength="41">Не выключаць экран</string>
<string name="pref_keep_screen_on_summ">Адключыць час чакання экрана</string>
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-bg/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,10 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Изключен</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s сек</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s мин.</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">Няма резултати</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-bn/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,10 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Disabled</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s s</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s min</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">No results</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down
5 changes: 4 additions & 1 deletion AnkiDroid/src/main/res/values-ca/10-preferences.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,10 @@
<!-- generic strings -->
<string name="disabled">Deshabilitat</string>
<string name="pref_summary_seconds">%s s</string>
<string name="pref_summary_minutes">%s min</string>
<plurals name="pref_summ_minutes">
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d mins</item>
</plurals>
<string comment="Percentage value of a preference. %s represents the number to be replaced. Use \%% to represent a single percent sign (%)" name="pref_summary_percentage">%s\%%</string>
<string name="pref_search_no_results">Cap resultat</string>
<!-- preferences.xml categories-->
Expand Down
Loading

0 comments on commit 153453a

Please sign in to comment.