Fix Issue Occurring During Character Reuse

Unexpected diffing was occurring for strings that involved the same character being used multiple times (like "wow"). This release fixes that issue.