Merge branch 'main' of https://github.com/aelassas/bookcars

README.md

@@ -6,16 +6,9 @@ BookCars is a car rental platform, supplier-oriented, with an admin dashboard fo
 
 BookCars is built with React for its powerful rendering capabilities, MongoDB for flexible data modeling, and Stripe for secure payment processing.
 
-This project emerged from a desire to build without boundaries – a fully customizable and operational car rental platform where every aspect is within your control:
+With BookCars, you can deploy your own customizable car rental marketplace at minimal cost using the [Docker-based setup](https://github.com/aelassas/bookcars/wiki/Installing-(Docker)). The platform integrates Stripe for secure payments and can be efficiently hosted on a 1GB RAM droplet, making it an ideal choice for single/multi-supplier operations looking for a scalable and cost-effective solution. You can deploy this solution for under $5/month using cloud providers like [Hetzner](https://www.hetzner.com/cloud/) or [DigitalOcean](https://www.digitalocean.com/pricing/droplets).
 
-- **Own the UI/UX**: Design unique customer experiences without fighting against template limitations
-- **Control the Backend**: Implement custom business logic and data structures that perfectly match the requirements
-- **Master DevOps**: Deploy, scale, and monitor the application with preferred tools and workflows
-- **Extend Freely**: Add new features and integrations without platform constraints or additional fees
-
-With this solution, you can deploy your own customizable car rental marketplace at minimal cost using the [Docker-based setup](https://github.com/aelassas/bookcars/wiki/Installing-(Docker)). The platform integrates Stripe for secure payments and can be efficiently hosted on a 1GB RAM droplet, making it an ideal choice for single/multi-supplier operations looking for a scalable and cost-effective solution. You can deploy this solution for under $5/month using cloud providers like [Hetzner](https://www.hetzner.com/cloud/) or [DigitalOcean](https://www.digitalocean.com/pricing/droplets).
-
-BookCars is designed to work with multiple suppliers. Each supplier can manage his car fleet and bookings from the admin dashboard. BookCars can also work with only one supplier and can be used as a car rental aggregator.
+BookCars is designed to work with multiple suppliers. Each supplier can manage his car fleet and bookings from the admin dashboard. BookCars can also work with a single supplier and can be used as a car rental aggregator.
 
 From the admin dashboard, admins can create and manage suppliers, cars, locations, customers and bookings.
 
@@ -25,8 +18,6 @@ Customers can sign up from the frontend or the mobile app, search for available
 
 A key design decision was made to use TypeScript instead of JavaScript due to its numerous advantages. TypeScript offers strong typing, tooling, and integration, resulting in high-quality, scalable, more readable and maintainable code that is easy to debug and test.
 
-I invested significant time and effort into building this open-source project to make it freely available to the community. If this project has been helpful in your work, consider supporting its continued development and maintenance. You can contribute through [GitHub Sponsorship](https://github.com/sponsors/aelassas) (one-time or monthly), [PayPal](https://www.paypal.me/aelassaspp), or [Buy Me a Coffee](https://buymeacoffee.com/aelassas). Even a simple star on the GitHub repository helps spread the word and is greatly appreciated.
-
 # Features
 
 * Supplier management