Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update to ko-KR #90

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Conversation

Someguydoingd
Copy link

No description provided.

@tdf2397
Copy link

tdf2397 commented Dec 11, 2024

기본적으로 오타와 잘못된 번역이 많습니다.
Basically, there are a lot of typos and incorrect translations.

@tdf2397
Copy link

tdf2397 commented Dec 11, 2024

또한 작성되지 않은 코드가 있습니다.
There is also code that has not been written.

@Someguydoingd
Copy link
Author

또한 작성되지 않은 코드가 있습니다. There is also code that has not been written.

undone btw

@Someguydoingd
Copy link
Author

혹시 한국 사람이 아니신가요? 그렇다면 많은 한국인들을 위해 Someguydoingd님께서 직접 번역하는 것을 멈춰주셨으면 좋겠어요 한국인이 아닌 타국인이신 분들이 한국어를 번역하는 거라면, 직접적으로 한국인분들께 문장/단어의 뜻이 제대로 전달되지 않는 현상이 발생될 수 있기 떄문이에요. 한국인으로서 이 글을 쓰는 건데, 이 번역본은 잘 이해되지 않는 문장들이 많아 보여요 Are you not Korean? Then I hope you will stop translating it yourself for the sake of many Koreans. This is because if non-Korean people from other countries are translating Korean, the meaning of sentences/words may not be properly conveyed directly to Koreans. I am writing this as a Korean, but there seem to be many sentences in this translation that are not well understood.

한국 사람이에요, 그냥 포기할게요

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants