chore: update cmake common and doxygen-awesome-css to latest #12

Job	Run time
Windows / dev-build (Ninja, Debug)	2m 16s
MacOS / dev-build (Unix Makefiles, Debug)	38s
Linux / dev-build (gcc-10, Debug)	41s
Windows / dev-build (Ninja, Release)	2m 3s
MacOS / dev-build (Unix Makefiles, Release)	49s
Linux / dev-build (gcc-10, Release)	35s
Windows / dev-build (NMake Makefiles, Debug)	1m 57s
MacOS / dev-build (Xcode, Debug)	32s
Linux / dev-build (gcc-11, Debug)	30s
Windows / dev-build (NMake Makefiles, Release)	1m 19s
Linux / dev-build (gcc-11, Release)	30s
MacOS / dev-build (Xcode, Release)	36s
Windows / dev-build (Visual Studio 17 2022, Debug)	1m 26s
Linux / dev-build (gcc-12, Debug)	40s
Windows / dev-build (Visual Studio 17 2022, Release)	2m 38s
Linux / dev-build (gcc-12, Release)	36s
Linux / dev-build (clang-14, Debug)	48s
Linux / dev-build (clang-14, Release)	1m 13s
Linux / dev-build (clang-15, Debug)	46s
Linux / dev-build (clang-15, Release)	1m 23s
Linux / dev-build (clang-16, Debug)	53s
Linux / dev-build (clang-16, Release)	50s
	23m 39s

Provide feedback