Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.1% (715 of 721 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/ca/

lib/Ravada/I18N/ca.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.0-alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-03 10:12+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-23 06:08+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-03 08:45+0000\n"
+"Last-Translator: Bernat Rubiol Brusau <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/ravada/"
 "translation/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
 
 msgid "Ravada broker"
 msgstr "Broker Ravada"
@@ -2336,3 +2336,18 @@ msgstr "Per a la configuració del client Spice, seguiu aquest "
 
 msgid "Follow these steps for Spice client setup"
 msgstr "Seguiu aquests passos per a la configuració del client Spice"
+
+msgid "Share"
+msgstr "Comparteix"
+
+msgid "Mange Host Devices"
+msgstr "Gestionar dispositius amfitrions"
+
+msgid "Compact data volumes daily."
+msgstr "Volums de dades compactes diaris."
+
+msgid "Auto Compact"
+msgstr "Auto compressió"
+
+msgid "Host Devices"
+msgstr "Dispositiu amfitrió"