feat: use tsup.config.ts instead of package.json for tsup config

feat: use tsup.config.ts instead of package.json for tsup config #346