Small improvements

Added the isConntected() method to the USBConnection, fixed null exception in serial port name when TappyUSB is not found, and removed a spurious warning message that was being written to the console when data was received on the serial port.

The example application (Tappy Windows utility) is still at v2.5, but the .dll file is now at v0.5.3