fix(webserver): use full name for repositories and strip .git from urls

fix(webserver): use full name for repositories and strip .git from urls #2297