Bug chat state not updating and add internationalization

l10n.yaml

@@ -0,0 +1,4 @@
+arb-dir: lib/l10n
+template-arb-file: app_en.arb
+output-localization-file: app_localizations.dart
+untranslated-messages-file: desiredFileName.txt

lib/base/networking/api/handler/grpc_handler.dart

@@ -22,7 +22,7 @@ class GrpcHandler {
     _channel = ClientChannel(
       host,
       port: port,
-      options: const ChannelOptions(credentials: ChannelCredentials.insecure()),
+      options: const ChannelOptions(credentials: ChannelCredentials.secure()),
     );
   }
 

lib/config/app_config.dart

@@ -1,5 +1,3 @@
-import 'dart:io';
-
 /// AppConfig - Defines the configuration for the application.
 class AppConfig {
   static const String appName = 'GoCast Mobile';
@@ -8,16 +6,7 @@ class AppConfig {
 
   AppConfig._(); // Private constructor
 
-  // Determine the root URL based on the platform
-  // Used for development only. Once the api is deployed, this can be ignored.
-  static String get _rootUrl {
-    if (Platform.isAndroid) {
-      return 'http://10.0.2.2:8081/api';
-    } else if (Platform.isIOS) {
-      return 'http://localhost:8081/api';
-    }
-    throw UnsupportedError('Unsupported platform');
-  }
+  static String get _rootUrl => 'https://1279.test.live.mm.rbg.tum.de';
 
   // Authentication URLs
   static String get basicAuthUrl =>
@@ -28,17 +17,14 @@ class AppConfig {
   static String get ssoRedirectUrl => 'https://live.rbg.tum.de';
 
   // gRPC routes
-  static String get grpcHost {
-    return Platform.isAndroid ? '10.0.2.2' : 'localhost';
-  }
+  static String get grpcHost => 'grpc-1279.test.live.mm.rbg.tum.de';
 
-  static const int grpcPort = 8081;
+  static const int grpcPort = 443;
 }
 
 /// Routes - Defines HTTP and gRPC routes for the application.
 class Routes {
   Routes._(); // Private constructor
-
   // HTTP routes
   static String get basicLogin => AppConfig.basicAuthUrl;
 

lib/l10n/app_de.arb

@@ -0,0 +1,99 @@
+{
+  "language": "Deutsch",
+  "@language": {
+    "description": "Die aktuelle Sprache."
+  },
+  "my_courses": "Meine Kurse",
+  "public_courses": "Öffentliche Kurse",
+  "live_now": "Jetzt Live",
+  "pinned_courses": "Angeheftete Kurse",
+  "pinned_empty": "Sie haben keine angehefteten Kurse.",
+  "pin": "Anheften",
+  "unpin": "Lösen",
+  "pinned": "Angeheftet",
+  "downloads": "Heruntergeladen",
+  "download": "Herunterladen",
+  "notification": "Benachrichtigung",
+  "notifications": "Benachrichtigungen",
+  "no_downloaded_courses": "Sie haben keine Kurse heruntergeladen.",
+  "no_notifications_found": "Keine Benachrichtigungen gefunden.",
+  "banner_notification": "Banner-Benachrichtigung",
+  "recent_uploads": "Neueste Uploads",
+  "feature_notifications": "Feature Notifications",
+  "confirm_unpin_title": "Lösen Bestätigen",
+  "confirm_unpin_message": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kurs lösen möchten?",
+  "newest_first": "Neueste Zuerst",
+  "oldest_first": "Älteste Zuerst",
+  "chat_is_hidden": "Chat ist versteckt",
+  "chat_is_disabled_for_this_lecture": "Chat ist für diese Vorlesung deaktiviert",
+  "combined_view": "Kombinierte Ansicht",
+  "camera_view": "Kameraansicht",
+  "presentation_view": "Präsentationsansicht",
+  "split_view": "Geteilte Ansicht",
+  "starting_download": "Download beginnt...",
+  "delete": "Löschen",
+  "confirm_delete": "Löschung Bestätigen",
+  "confirm_delete_message": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Download löschen möchten?",
+  "logout_title": "Abmelden",
+  "logout_message": "Möchten Sie alle Ihre Downloads löschen und sich abmelden?",
+  "yes": "Ja",
+  "no": "Nein",
+  "tum_login": "TUM-Login",
+  "continue_without": "Fortfahren ohne",
+  "use_an_internal_account": "Ein internes Konto verwenden",
+  "welcome_to_gocast": "Willkommen bei GoCast",
+  "your_lectures_on_the_go": "Ihre Vorlesungen unterwegs",
+  "type_a_message": "Eine Nachricht eingeben...",
+  "search": "Suchen",
+  "cancel": "Abbrechen",
+  "account_settings": "Kontoeinstellungen",
+  "settings": "Einstellungen",
+  "preferred_greeting": "Bevorzugte Begrüßung",
+  "push_notifications": "Push-Benachrichtigungen",
+  "choose_theme": "Thema Wählen",
+  "dark": "Dunkel",
+  "light": "Hell",
+  "system_default": "Systemstandard",
+  "download_over_wifi_only": "Nur über WLAN herunterladen",
+  "video_playback_speed": "Videowiedergabegeschwindigkeit",
+  "playback_speed": "Wiedergabegeschwindigkeit",
+  "add_custom_playback_speed": "Benutzerdefinierte Wiedergabegeschwindigkeit hinzufügen",
+  "custom_playback_speed": "Benutzerdefinierte Wiedergabegeschwindigkeit",
+  "logout": "Abmelden",
+  "more": "Mehr",
+  "about_us": "Über Uns",
+  "privacy_policy": "Datenschutzbestimmungen",
+  "terms_and_conditions": "Allgemeine Geschäftsbedingungen",
+  "no_courses_found": "Keine Kurse gefunden.",
+  "download_confirmation_title": "Download-Bestätigung",
+  "download_confirmation_message": "Sie nutzen mobile Daten. Möchten Sie das Video über mobile Daten herunterladen?",
+  "download_not_allowed": "Download nicht erlaubt",
+  "download_not_allowed_message": "Sie befinden sich derzeit in einem Mobilfunknetz. Das Video kann aufgrund Ihrer Einstellungen nicht über mobile Daten heruntergeladen werden.",
+  "auth_required_title": "Authentifizierung erforderlich",
+  "auth_required_message": "Bitte melden Sie sich an, um auf diese Funktion zuzugreifen.",
+  "add_custom_speed": "Benutzerdefinierte Geschwindigkeit hinzufügen",
+  "enter_speed": "Geschwindigkeit eingeben (z.B. 1.7)",
+  "add": "Hinzufügen",
+  "edit_profile": "Profil bearbeiten",
+  "preferred_name_saved": "Bevorzugter Name gespeichert: {name}",
+  "name_change_limitation": "Der bevorzugte Name kann nur alle 3 Monate geändert werden",
+  "error_occurred": "Ein Fehler ist aufgetreten",
+  "change_limitation_detail": "Sie können dies nur alle drei Monate ändern.",
+  "enter_preferred_name": "Geben Sie Ihren bevorzugten Namen ein",
+  "enter_preferred_name_prompt": "Bitte geben Sie einen bevorzugten Namen ein",
+  "preferred_name": "Bevorzugter Name",
+  "save": "Speichern",
+  "number_too_long": "Nummer ist zu lang",
+  "enter_number_between": "Bitte geben Sie eine Zahl zwischen\n0.25 und 2.0 ein",
+  "turn_on_notifications": "Benachrichtigungen einschalten?",
+  "notifications_description": "Erhalten Sie sofortige Updates zu Live-Vorlesungen, bevorstehenden Quizzen und wichtigen Ankündigungen. Verpassen Sie keinen Moment Ihrer akademischen Laufbahn.",
+  "enable_notifications": "Benachrichtigungen aktivieren",
+  "skip": "Überspringen",
+  "forgot_password": "Passwort vergessen?",
+  "username": "Benutzername",
+  "password": "Passwort",
+  "enter_your_password": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
+  "home": "Startseite",
+  "language_selection": "Sprache",
+  "language_selection_description": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus"
+}