Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #553

Merged
253 changes: 253 additions & 0 deletions backend/locales/ja-JP.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,253 @@
{
"BranchSelect": {
"update_channel": {
"stable": "安定",
"testing": "テスト",
"label": "アップデートチャンネル",
"prerelease": "プレリリース"
}
},
"DropdownMultiselect": {
"button": {
"back": "戻る"
}
},
"FilePickerIndex": {
"file": {
"select": "ファイルを選択"
},
"files": {
"all_files": "すべてのファイル",
"file_type": "ファイルタイプ",
"show_hidden": "非表示ファイルを表示する"
},
"filter": {
"name_asce": "Z-A",
"name_desc": "A-Z",
"size_asce": "サイズ(小さい順)",
"size_desc": "サイズ(大きい順)",
"created_asce": "作成日(古い順)",
"created_desc": "作成日(新しい順)",
"modified_asce": "更新日(古い順)",
"modified_desc": "更新日(新しい順)"
},
"folder": {
"label": "フォルダ",
"select": "このフォルダを使用",
"show_more": "その他のファイルを表示"
}
},
"MultiplePluginsInstallModal": {
"description": {
"install": "インストール {{name}} {{version}}",
"reinstall": "再インストール {{name}} {{version}}",
"update": "アップデート {{name}} {{version}}"
},
"ok_button": {
"idle": "確認",
"loading": "作業中"
},
"title": {
"install_other": "{{count}} 個のプラグインをインストール",
"mixed_other": "{{count}} 個のプラグインを修正",
"update_other": "{{count}} 個のプラグインをアップデート",
"reinstall_other": "{{count}} 個のプラグインを再インストール"
},
"confirm": "以下の変更を加えてもよろしいですか?"
},
"Developer": {
"enabling": "React DevToolsを有効",
"disabling": "React DevToolsを無効",
"5secreload": "5秒以内に再読み込みされます"
},
"PluginInstallModal": {
"install": {
"button_idle": "インストール",
"title": "{{artifact}} をインストール",
"button_processing": "インストール中",
"desc": "{{artifact}} {{version}} をインストールしてもよろしいですか?"
},
"no_hash": "このプラグインにはハッシュがありません。ご自身の責任でインストールしてください。",
"reinstall": {
"button_idle": "再インストール",
"button_processing": "再インストール中",
"desc": "{{artifact}} {{version}} を再インストールしてもよろしいですか?",
"title": "{{artifact}} を再インストール"
},
"update": {
"button_idle": "アップデート",
"title": "{{artifact}} をアップデート",
"desc": "{{artifact}} {{version}} をアップデートしてもよろしいですか?",
"button_processing": "アップデート中"
}
},
"PluginListIndex": {
"hide": "クイックアクセス: 非表示",
"no_plugin": "プラグインがインストールされていません!",
"reinstall": "再インストール",
"reload": "再読み込み",
"uninstall": "アンインストール",
"plugin_actions": "プラグインアクション",
"update_all_other": "{{count}} 個のプラグインをアップデート",
"show": "クイックアクセス: 表示",
"update_to": "{{name}} を更新"
},
"PluginListLabel": {
"hidden": "クイックアクセスメニューから非表示にします"
},
"PluginLoader": {
"error": "エラー",
"plugin_load_error": {
"message": "プラグイン {{name}} の読み込みエラー",
"toast": "{{name}} の読み込みエラー"
},
"plugin_uninstall": {
"button": "アンインストール",
"desc": "{{name}} をアンインストールしてもよろしいですか?",
"title": "{{name}} をアンインストール"
},
"decky_title": "Decky",
"decky_update_available": "{{tag_name}} のアップデートが利用可能です!",
"plugin_update_other": "{{count}} 個のプラグインのアップデートが利用可能です!",
"plugin_error_uninstall": "{{name}} プラグインを読み込む際に上記のような例外が発生しました。 これは通常、SteamUIの最新バージョンに合ったプラグインのアップデートが必要な場合に発生します。Decky設定のプラグインセクションでアップデートがあるかどうかを確認するか、アンインストールをお試しください。"
},
"SettingsDeveloperIndex": {
"cef_console": {
"button": "コンソールを開く",
"label": "CEFコンソール",
"desc": "CEFコンソールを開きます。デバッグ目的でのみ使用してください。これらの項目は危険な可能性があるので、プラグイン開発者であるか、開発者のガイドに従う場合のみ使用する必要があります。"
},
"react_devtools": {
"ip_label": "IP",
"label": "React DevTools を有効化",
"desc": "React DevToolsを実行しているコンピューターへの接続を有効にします。この設定を変更すると、Steam が再ロードされます。有効にする前にIPアドレスを設定してください。"
},
"third_party_plugins": {
"button_install": "インストール",
"button_zip": "ブラウズ",
"header": "サードパーティプラグイン",
"label_desc": "URL",
"label_url": "URLからプラグインをインストール",
"label_zip": "ZIPファイルからプラグインをインストール"
},
"valve_internal": {
"desc1": "Valveの内部開発者メニューを有効にします。",
"desc2": "このメニューの機能が分からない場合、このメニューには触れないでください。",
"label": "Valve Internalを有効"
},
"header": "その他"
},
"PluginView": {
"hidden_other": "{{count}} 個のプラグインがこのリストから非表示になります"
},
"SettingsGeneralIndex": {
"about": {
"decky_version": "Deckyバージョン",
"header": "情報"
},
"developer_mode": {
"label": "開発者モード"
},
"notifications": {
"header": "通知",
"plugin_updates_label": "プラグインのアップデートが利用可能な場合に通知",
"decky_updates_label": "Deckyのアップデートが利用可能な場合に通知"
},
"beta": {
"header": "ベータ版への参加"
},
"other": {
"header": "その他"
},
"updates": {
"header": "アップデート"
}
},
"SettingsIndex": {
"developer_title": "開発者",
"plugins_title": "プラグイン",
"general_title": "一般"
},
"Store": {
"store_filter": {
"label": "フィルター",
"label_def": "すべて"
},
"store_search": {
"label": "検索"
},
"store_sort": {
"label": "並べ替え",
"label_def": "直近のアップデート(新しい順)"
},
"store_source": {
"desc": "すべてのプラグインのソース コードは、GitHubのSteamDeckHomebrew/decky-plugin-databaseリポジトリで入手できます。",
"label": "ソースコード"
},
"store_tabs": {
"alph_asce": "アルファベット(Z to A)",
"alph_desc": "アルファベット(A to Z)",
"title": "閲覧",
"about": "概要"
},
"store_testing_warning": {
"label": "テストストア チャンネルへようこそ",
"desc": "このストアチャンネルを使用して、最先端のプラグイン バージョンをテストできます。 すべてのユーザーがプラグインを更新できるように、必ずGitHubにフィードバックを残してください。"
},
"store_contrib": {
"desc": "Decky Plugin Storeに貢献したい場合は、GitHubのSteamDeckHomebrew/decky-plugin-templateリポジトリを確認してください。 開発と配布に関する情報は README で入手できます。",
"label": "貢献"
},
"store_testing_cta": "Decky Loaderチームを支援するために、新しいプラグインのテストを検討してください!"
},
"StoreSelect": {
"custom_store": {
"label": "カスタムストア",
"url_label": "URL"
},
"store_channel": {
"custom": "カスタム",
"default": "デフォルト",
"label": "ストアチャンネル",
"testing": "テスト"
}
},
"TitleView": {
"decky_store_desc": "Deckyストアを開く",
"settings_desc": "Decky設定を開く"
},
"Updater": {
"decky_updates": "Deckyアップデート",
"no_patch_notes_desc": "このバージョンのパッチノートはありません",
"patch_notes_desc": "パッチノート",
"updates": {
"check_button": "アップデートを確認",
"checking": "確認中",
"cur_version": "現在のバージョン: {{ver}}",
"install_button": "アップデートをインストール",
"label": "アップデート",
"lat_version": "アップデート: {{ver}} を実行中",
"reloading": "再読み込み中",
"updating": "アップデート中"
}
},
"FilePickerError": {
"errors": {
"file_not_found": "指定されたパスは無効です。 内容をご確認の上、正しく入力し直してください。",
"unknown": "不明なエラーが発生しました。 エラー内容は次のとおりです: {{raw_error}}",
"perm_denied": "選択したパスへのアクセス権がありません。選択したフォルダ/ファイルのアクセス権がユーザー(Steam Deckのdeckユーザー)に合わせて正しく設定されていることを確認してください。"
}
},
"PluginCard": {
"plugin_version_label": "プラグインバージョン",
"plugin_no_desc": "説明はありません。",
"plugin_full_access": "このプラグインはSteam Deckの全てのアクセス権を持ちます。",
"plugin_install": "インストール"
},
"RemoteDebugging": {
"remote_cef": {
"label": "リモート CEF デバッグを許可する",
"desc": "ネットワーク上のすべてのユーザーにCEFデバッガへの非認証アクセスを許可します"
}
}
}
10 changes: 9 additions & 1 deletion backend/locales/pt-BR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,7 +210,11 @@
"title": "Navegar",
"alph_asce": "Alfabética (Z - A)"
},
"store_testing_cta": "Por favor, considere testar os novos plugins para ajudar o time do Decky Loader!"
"store_testing_cta": "Por favor, considere testar os novos plugins para ajudar o time do Decky Loader!",
"store_testing_warning": {
"desc": "Você pode usar este canal da loja para testar versões avançadas do plugin. Certifique-se de deixar feedback no GitHub para que o plugin possa ser atualizado para todos os usuários.",
"label": "Bem-vindo ao Canal de Testes da Loja"
}
},
"StoreSelect": {
"custom_store": {
Expand Down Expand Up @@ -255,5 +259,9 @@
"unknown": "Ocorreu um erro desconhecido. O erro completo é: {{raw_error}}",
"perm_denied": "Você não tem acesso à este diretório. Por favor, verifiquei se seu usuário (deck no Steam Deck) tem as permissões necessárias para acessar este arquivo/pasta."
}
},
"TitleView": {
"decky_store_desc": "Abrir Loja Decky",
"settings_desc": "Abrir Definições Decky"
}
}
49 changes: 47 additions & 2 deletions backend/locales/pt-PT.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,27 @@
{
"FilePickerIndex": {
"folder": {
"select": "Usar esta pasta"
"select": "Usar esta pasta",
"label": "Pasta",
"show_more": "Mostrar mais ficheiros"
},
"file": {
"select": "Selecionar este ficheiro"
},
"filter": {
"size_desc": "Tamanho (maior)",
"created_asce": "Criado (mais antigo)",
"created_desc": "Criado (mais recente)",
"modified_asce": "Modificado (mais antigo)",
"modified_desc": "Modificado (mais recente)",
"name_asce": "Z-A",
"name_desc": "A-Z",
"size_asce": "Tamanho (mais pequeno)"
},
"files": {
"file_type": "Tipo de ficheiro",
"show_hidden": "Mostrar ficheiros ocultos",
"all_files": "Todos os ficheiros"
}
},
"PluginView": {
Expand Down Expand Up @@ -157,6 +177,11 @@
},
"updates": {
"header": "Actualizações"
},
"notifications": {
"decky_updates_label": "Atualização Decky disponível",
"header": "Notificações",
"plugin_updates_label": "Atualizações de plugins disponíveis"
}
},
"SettingsIndex": {
Expand Down Expand Up @@ -190,7 +215,11 @@
"alph_desc": "Alfabeticamente (A-Z)",
"title": "Navegar"
},
"store_testing_cta": "Testa novos plugins e ajuda a equipa do Decky Loader!"
"store_testing_cta": "Testa novos plugins e ajuda a equipa do Decky Loader!",
"store_testing_warning": {
"desc": "Pode usar esta versão da loja para testar versões experimentais de plugins. Certifique-se de deixar feedback no GitHub para que o plugin possa ser atualizado para todos os utilizadores.",
"label": "Bem-vindo ao Canal de Testes da Loja"
}
},
"StoreSelect": {
"custom_store": {
Expand Down Expand Up @@ -218,5 +247,21 @@
"reloading": "Recarregar",
"install_button": "Instalar actualização"
}
},
"FilePickerError": {
"errors": {
"perm_denied": "Não tem acesso ao diretório especificado. Por favor, verifique se o seu utilizador (deck na Steam Deck) possui as permissões correspondentes para aceder à pasta/ficheiro especificado.",
"unknown": "Ocorreu um erro desconhecido. O erro é: {{raw_error}}",
"file_not_found": "O caminho especificado não é válido. Por favor, verifique e insira-o corretamente."
}
},
"TitleView": {
"decky_store_desc": "Abrir a Loja Decky",
"settings_desc": "Abrir as Definições Decky"
},
"DropdownMultiselect": {
"button": {
"back": "Voltar"
}
}
}
Loading