Translations update from Weblate (#656)

* Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/ko/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/pt_BR/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 76.5% (121 of 158 strings) Translation: Decky/Decky Translate-URL: https://weblate.werwolv.net/projects/decky/decky/tr/ --------- Co-authored-by: Sungjoon Moon <[email protected]> Co-authored-by: Akinaton Osti <[email protected]> Co-authored-by: Bahasnyldz <[email protected]>
SteamDeckHomebrew · Aug 1, 2024 · adf5a76 · adf5a76
1 parent e01a700
commit adf5a76
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 48 additions and 8 deletions.
diff --git a/backend/decky_loader/locales/ko-KR.json b/backend/decky_loader/locales/ko-KR.json
@@ -191,6 +191,15 @@
         "testing_title": "테스트"
     },
     "Store": {
+        "download_progress_info": {
+            "download_zip": "플러그인 다운로드 중",
+            "increment_count": "다운로드 횟수 증가",
+            "installing_plugin": "플러그인 설치 중",
+            "open_zip": "압축 파일 여는 중",
+            "parse_zip": "압축 파일 파싱 중",
+            "start": "초기화 중",
+            "uninstalling_previous": "이전 복사본 설치 제거 중"
+        },
         "store_contrib": {
             "desc": "Decky 플러그인 스토어에 기여하고 싶다면 SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template Github 저장소를 확인하세요. 개발 및 배포에 대한 정보는 README에서 확인할 수 있습니다.",
             "label": "기여하기"
@@ -239,7 +248,11 @@
         }
     },
     "Testing": {
-        "download": "다운로드"
+        "download": "다운로드",
+        "error": "PR 설치 오류",
+        "header": "다음 버전의 Decky Loader는 서드 파티 PR를 사용하여 빌드 되엇습니다. Decky Loader 팀은 해당 버전의 작동 여부와 안전성을 확인하지 않았으며 최신 버전이 아닐 수 도 있습니다.",
+        "loading": "열린 PR 로딩 중...",
+        "start_download_toast": "PR #{{id}} 다운로드 중"
     },
     "TitleView": {
         "decky_store_desc": "Decky 스토어 열기",

diff --git a/backend/decky_loader/locales/pt-BR.json b/backend/decky_loader/locales/pt-BR.json
@@ -110,6 +110,7 @@
         "reinstall": "Reinstalar",
         "reload": "Recarregar",
         "show": "Acesso Rápido: Mostrar",
+        "unfreeze": "Permitir atualizações",
         "uninstall": "Desinstalar",
         "update_all_many": "Atualizar {{count}} plugins",
         "update_all_one": "Atualizar 1 plugin",
@@ -200,9 +201,19 @@
     "SettingsIndex": {
         "developer_title": "Desenvolvedor",
         "general_title": "Geral",
-        "plugins_title": "Plugins"
+        "plugins_title": "Plugins",
+        "testing_title": "Testando"
     },
     "Store": {
+        "download_progress_info": {
+            "download_zip": "Baixando Plugin",
+            "increment_count": "Aumentando contagem de downloads",
+            "installing_plugin": "Instalando Plugin",
+            "open_zip": "Abrindo arquivo Zip",
+            "parse_zip": "Analizando Arquivo ZIP",
+            "start": "Iniciando",
+            "uninstalling_previous": "Desinstalando Cópias Anteriores"
+        },
         "store_contrib": {
             "desc": "Se você deseja contribuir para a Loja de Plugins para o Decky, confira o repositório SteamDeckHomebrew/decky-plugin-template no GitHub. Informações sobre o desenvolvimento e distribuição estão disponíveis no README.",
             "label": "Contribuindo"
@@ -226,6 +237,10 @@
             "about": "Sobre",
             "alph_asce": "Alfabética (Z - A)",
             "alph_desc": "Alfabética (A - Z)",
+            "date_asce": "Antigos Primeiro",
+            "date_desc": "Novos Primeiro",
+            "downloads_asce": "Menos Baixados Primeiro",
+            "downloads_desc": "Mais Baixados Primeiro",
             "title": "Navegar"
         },
         "store_testing_cta": "Por favor, considere testar os novos plugins para ajudar o time do Decky Loader!",
@@ -246,6 +261,13 @@
             "testing": "Em Teste"
         }
     },
+    "Testing": {
+        "download": "Download",
+        "error": "Erro ao instalar PR",
+        "header": "As seguintes versões do Decky Loader são construídas a partir de Pull Requests de terceiros. A equipe do Decky Loader não verificou sua funcionalidade ou segurança, e elas podem estar desatualizadas.",
+        "loading": "Carregando Pull Requests abertos...",
+        "start_download_toast": "Baixando PR #{{id}}"
+    },
     "TitleView": {
         "decky_store_desc": "Abrir Loja Decky",
         "settings_desc": "Abrir Definições Decky"

diff --git a/backend/decky_loader/locales/tr-TR.json b/backend/decky_loader/locales/tr-TR.json
@@ -14,7 +14,9 @@
     },
     "FilePickerError": {
         "errors": {
-            "file_not_found": "Belirtilen yol geçerli değil. Lütfen yolu kontrol edin ve doğru şekilde yeniden girin."
+            "file_not_found": "Belirtilen yol geçerli değil. Lütfen yolu kontrol edin ve doğru şekilde yeniden girin.",
+            "perm_denied": "Belirtilen dizine erişim izniniz yok. Lütfen kullanıcınızın (Steam Deck'te deck) belirtilen klasöre/dosyaya erişmek için ilgili izne sahip olup olmadığını kontrol edin.",
+            "unknown": "Bilinmeyen bir hata oluştu. Raw hata: {{raw_error}}"
         }
     },
     "FilePickerIndex": {
@@ -46,7 +48,8 @@
         "confirm": "Aşağıdaki değişiklikleri yapmak istediğinizden emin misiniz?",
         "description": {
             "install": "Yükle {{name}} {{version}}",
-            "reinstall": "Yeniden yükle {{name}} {{version}}"
+            "reinstall": "Yeniden yükle {{name}} {{version}}",
+            "update": "{{name}}'i {{version}}'ye güncelle"
         },
         "ok_button": {
             "idle": "Onayla",
@@ -55,17 +58,18 @@
         "title": {
             "install_one": "1 eklenti yükle",
             "install_other": "{{count}} eklenti yükle",
-            "mixed_one": "",
-            "mixed_other": "",
+            "mixed_one": "{{count}} eklentiyi değiştir",
+            "mixed_other": "{{count}} eklentiyi değiştir",
             "reinstall_one": "1 eklentiyi yeniden yükle",
             "reinstall_other": "{{count}} eklentiyi yeniden yükle",
-            "update_one": "",
-            "update_other": ""
+            "update_one": "{{count}} eklentiyi güncelle",
+            "update_other": "{{count}} eklentiyi güncelle"
         }
     },
     "PluginCard": {
         "plugin_full_access": "Bu eklenti Steam Deck'inize tam erişime sahiptir.",
         "plugin_install": "Yükle",
+        "plugin_no_desc": "Açıklama bulunmuyor.",
         "plugin_version_label": "Eklenti Versiyonu"
     },
     "PluginInstallModal": {
@@ -94,6 +98,7 @@
         "no_plugin": "Yüklü eklenti yok!",
         "plugin_actions": "Eklenti İşlemleri",
         "reinstall": "Yeniden Yükle",
+        "reload": "Yenile",
         "show": "Hızlı erişim: Göster",
         "unfreeze": "Güncellemelere izin ver",
         "uninstall": "Kaldır",