New translations en_us.json (French)

src/main/resources/assets/unicopia/lang/fr_fr.json

@@ -236,11 +236,11 @@
   "block.unicopia.waxed_zap_stairs": "Escaliers de Pomme Zap Ciré",
   "block.unicopia.waxed_zap_slab": "Dalle en pomme zap ciré",
   "block.unicopia.waxed_zap_fence": "Barrière en pomme zap ciré",
-  "block.unicopia.waxed_zap_fence_gate": "Portail de Clôture de Pomme Zap en Cire",
-  "block.unicopia.zap_leaves": "Zap Feuilles de Pomme",
-  "block.unicopia.flowering_zap_leaves": "Feuilles d'Pomme Zap Florissantes",
-  "block.unicopia.zap_apple": "Zap Pomme",
-  "block.unicopia.zap_bulb": "Zap Pomme Inégal",
+  "block.unicopia.waxed_zap_fence_gate": "Portillon en pomme zap ciré",
+  "block.unicopia.zap_leaves": "Feuilles de pomme zap",
+  "block.unicopia.flowering_zap_leaves": "Feuilles de pomme zap fleurie",
+  "block.unicopia.zap_apple": "Pomme zap",
+  "block.unicopia.zap_bulb": "Pomme zap inégale",
   "block.unicopia.palm_sapling": "Pousse de Palmier",
   "block.unicopia.potted_palm_sapling": "Pousse de Paume en Pot",
   "block.unicopia.palm_log": "Bûche de Palme",
@@ -531,16 +531,16 @@
   "spell_attribute.unicopia.affects.blocks": "Affecte uniquement les blocs",
   "spell_attribute.unicopia.follows_target": "S'abonner à la cible",
   "spell_attribute.unicopia.causes_levitation": "Cause lévitation",
-  "spell_attribute.unicopia.permit_items": "Permits Items",
+  "spell_attribute.unicopia.permit_items": " Permettez d'objets",
   "spell_attribute.unicopia.permit_passive": "Autorise les monstres passifs",
   "spell_attribute.unicopia.permit_hostile": "Permettre les monstres hostiles",
-  "spell_attribute.unicopia.permit_player": "Permits Other Players",
+  "spell_attribute.unicopia.permit_player": " Permettez d'autres joueurs",
   "spell_attribute.unicopia.range": "Portée de l'effet",
   "spell_attribute.unicopia.duration": "Durée de l'effet",
   "spell_attribute.unicopia.strength": "Force de l'effet",
   "spell_attribute.unicopia.soapiness": "Sévérité",
   "spell_attribute.unicopia.velocity": "Vitesse",
-  "spell_attribute.unicopia.vertical_velocity": "Launch Speed",
+  "spell_attribute.unicopia.vertical_velocity": "Vitesse initiale de lancement",
   "spell_attribute.unicopia.hang_time": "Temps de suspension",
   "spell_attribute.unicopia.pushing_power": "Pousser",
   "spell_attribute.unicopia.damage_to_target": "Dégâts sur la cible",
@@ -696,7 +696,7 @@
   "affinity.unicopia.bad": "Mauvais",
   "affinity.unicopia.neutral": "Neutre",
   "affinity.unicopia.when_cast": "Quand lancé:",
-  "affinity.unicopia.corruption": " %s%.2f Corruption",
+  "affinity.unicopia.corruption": "Corruption",
   "gui.unicopia.trait.label": "Élément de %s",
   "gui.unicopia.trait.group": "\n %s",
   "gui.unicopia.trait.corruption": "\nCorruption de %s",
@@ -736,7 +736,7 @@
   "tag.item.unicopia.baskets": "Paniers",
   "tag.item.unicopia.shades": "Nuances",
   "tag.item.unicopia.shells": "Obus",
-  "tag.item.unicopia.zap_logs": "Apple Apple Logs",
+  "tag.item.unicopia.zap_logs": "Bûches de pomme zap",
   "tag.item.unicopia.spooked_mob_drops": "Lâché par les créatures effrayées",
   "tag.item.unicopia.wool_bed_sheets": "Linge de lit en laine",
   "tag.item.unicopia.is_delivered_aggressively": "Délivré de manière agressive",
@@ -1748,17 +1748,17 @@
   "advancements.unicopia.deter_phantom.title": "Ce qui vole autour",
   "advancements.unicopia.deter_phantom.description": "Montez là-haut et donnez à ces fantômes un goût de leur propre médicament",
   "advancements.unicopia.unicorn_route.title": "Corne de la Licorne",
-  "advancements.unicopia.unicorn_route.description": "Plongez dans le monde des arc-en-ciel et des éclaireurs",
-  "advancements.unicopia.books.title": "Livres!",
+  "advancements.unicopia.unicorn_route.description": "Plongez dans le monde des arcs-en-ciel et des éclaireurs",
+  "advancements.unicopia.books.title": "Livres !",
   "advancements.unicopia.books.description": "C'est MON livre de sorts et je vais le lire !",
-  "advancements.unicopia.books_books_books.title": "Livres! Livres! Livres!",
+  "advancements.unicopia.books_books_books.title": "Livres ! Livres ! Livres !",
   "advancements.unicopia.books_books_books.description": "Ayez un inventaire rempli de livres",
   "advancements.unicopia.tempted.title": "Tentative...",
   "advancements.unicopia.tempted.description": "Mettre sur l'amulette d'amulette de la licorne",
   "advancements.unicopia.hello_darkness_my_old_friend.title": "Bonjour les ténèbres...",
   "advancements.unicopia.hello_darkness_my_old_friend.description": "Plongez plus loin dans les puissances du côté sombre",
   "advancements.unicopia.a_falling_wizard.title": "Un sorcier en chute libre",
-  "advancements.unicopia.a_falling_wizard.description": "Une licorne a tenté de lancer un sort de vol infructueux",
+  "advancements.unicopia.a_falling_wizard.description": "Un(e) licorne a tenté d'effectuer sans succès un sort de vol",
   "advancements.unicopia.split_the_sea.title": "Qui êtes-vous? Moïse?",
   "advancements.unicopia.split_the_sea.description": "Utilisez la magie pour déplacer plus de 100 blocs d'eau en une seule fois",
   "advancements.unicopia.save_the_day.title": "Enregistrer le jour",
@@ -1775,7 +1775,7 @@
   "advancements.unicopia.love_is_power.description": "Bannir le Roi Sombra avec un cœur de cristal",
   "advancements.unicopia.hippogriff_route.title": "éclaboussure de Seaquestria",
   "advancements.unicopia.hippogriff_route.description": "Rejoignez le nid d'Hippogriff",
-  "advancements.unicopia.shoo_be_doo.title": "Shou Be Dou!",
+  "advancements.unicopia.shoo_be_doo.title": "Shou Be Dou !",
   "advancements.unicopia.shoo_be_doo.description": "Utilisez un collier de perles pour vous transformer en créature marine.",
   "advancements.unicopia.shoo_be_done.title": "Le Shoo est fait !",
   "advancements.unicopia.shoo_be_done.description": "Utilisez un collier de perles pour revenir à la normale",