Skip to content

Commit

Permalink
Update Italian.properties
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Smashfanful authored Apr 7, 2024
1 parent 054bc52 commit 4b0fc7b
Showing 1 changed file with 5 additions and 10 deletions.
15 changes: 5 additions & 10 deletions android/assets/jsons/translations/Italian.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -207,12 +207,9 @@ Pledge to protect = Impegnati a proteggere
Declare Protection of [cityStateName]? = Vuoi impegnarti a proteggere [cityStateName]?
Build [improvementName] on [resourceName] (200 Gold) = Costruisci [improvementName] su [resourceName] (200 Oro)
Gift Improvement = Dona miglioramento
# Requires translation!
[civName] is able to provide [unitName] once [techName] [isOrAre] researched. =
# Requires translation!
is =
# Requires translation!
are =
[civName] is able to provide [unitName] once [techName] [isOrAre] researched. = [civName] ti concede [unitName] quando [techName] [isOrAre] scoperta.
is = è
are = sono
Diplomatic Marriage ([amount] Gold) = Matrimonio diplomatico ([amount] Gold)
We have married into the ruling family of [civName], bringing them under our control. = Abbiamo sposato la famiglia regnante di [civName], portandola sotto il nostro controllo.
Expand Down Expand Up @@ -2355,8 +2352,7 @@ Free Great Person = Ottieni un Grande Personaggio gratuito
[amount] population in a random city = [amount] abitanti in una città casuale
Discover [tech] = Scopri [tech]
Adopt [policy] = Adotta [policy]
# Requires translation!
Remove [policy] =
Remove [policy] = Rimuovi [policy]
Free Technology = Dona una tecnologia gratuita
[positiveAmount] Free Technologies = [positiveAmount] Tecnologie gratuite
[positiveAmount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [positiveAmount] tecnologie casuali ricercabili dall'[era]
Expand Down Expand Up @@ -2428,8 +2424,7 @@ Cannot be used as permanent audiovisual mod = Non usabile come mod audiovisuale

######### combatantFilter ###########

# Requires translation!
City =
City = Città

######### Map Unit Filters ###########

Expand Down

0 comments on commit 4b0fc7b

Please sign in to comment.