Skip to content

Commit

Permalink
Update Italian.properties
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Smashfanful authored Jul 11, 2024
1 parent ee1663c commit 4860880
Showing 1 changed file with 10 additions and 20 deletions.
30 changes: 10 additions & 20 deletions android/assets/jsons/translations/Italian.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2357,8 +2357,7 @@ before enhancing a religion = prima di potenziare una religione
after enhancing a religion = dopo aver potenziato una religione
after generating a Great Prophet = dopo aver generato un Grande Profeta
if [buildingFilter] is constructed = se [buildingFilter] è presente
# Requires translation!
if [buildingFilter] is not constructed =
if [buildingFilter] is not constructed = se [buildingFilter] non è presente
if [buildingFilter] is constructed in all [cityFilter] cities = se [buildingFilter] è edificato in tutte le città [cityFilter]
if [buildingFilter] is constructed in at least [positiveAmount] of [cityFilter] cities = se [buildingFilter] è costruito in almeno [positiveAmount] città [cityFilter]
if [buildingFilter] is constructed by anybody = se chiunque ha costruito [buildingFilter]
Expand Down Expand Up @@ -2487,8 +2486,7 @@ Can convert gold to science with sliders = Puoi convertire Oro in Scienza tramit
Allow City States to spawn with additional units = Permetti alle Città-Stato di apparire con unità extra
Can trade civilization introductions for [positiveAmount] Gold = Le introduzioni di civiltà fruttano [positiveAmount] Oro
Disable religion = Disabilita religioni
# Requires translation!
Can only start games from the starting era =
Can only start games from the starting era = Puoi iniziare partite solo a partire dall'epoca
Allow raze capital = Permetti il sacco delle capitali
Allow raze holy city = Permetti il sacco delle città sante
Mod is incompatible with [modFilter] = La mod è incompatibile con [modFilter]
Expand All @@ -2500,8 +2498,7 @@ Mod preselects map [comment] = La mod preseleziona la mappa [comment]

######### countable ###########

# Requires translation!
year =
year = anno

######### combatantFilter ###########

Expand Down Expand Up @@ -2540,15 +2537,12 @@ Air = aerea

######### civFilter ###########

# Requires translation!
AI player =
# Requires translation!
Human player =
AI player = Giocatore IA
Human player = Giocatore Umano

######### nationFilter ###########

# Requires translation!
Major =
Major = Maggiore

######### City filters ###########

Expand Down Expand Up @@ -2587,12 +2581,9 @@ in cities following this religion = nelle città che seguono questa religione
######### buildingFilter ###########

Building = Edificio
# Requires translation!
National =
# Requires translation!
World Wonder =
# Requires translation!
World =
National = Nazionale
World Wonder = Meraviglia Mondiale
World = Mondiale

######### Population Filters ###########

Expand Down Expand Up @@ -2627,8 +2618,7 @@ All Road = Tutte le strade

######### simpleTerrain ###########

# Requires translation!
Elevated =
Elevated = Elevato

######### Region Types ###########

Expand Down

0 comments on commit 4860880

Please sign in to comment.