Update Italian.properties

android/assets/jsons/translations/Italian.properties

@@ -1538,8 +1538,7 @@ Unique to [civName], replaces [unitName] = Unico per la civiltà [civName], sost
 Unique to [civName] = Unico per [civName]
 Tutorials = Tutorial
 Cost = Costo
- # Requires translation!
-Turns to build = 
+Turns to build = Turni costruzione
 May contain [listOfResources] = Può contenere [listOfResources]
 May contain: = Può contenere:
 Can upgrade from [unit] = Aggiornamento da [unit]
@@ -1559,8 +1558,7 @@ Improvements that provide this resource = Miglioramenti che producono questa ris
 Buildings that require this resource worked near the city = Edifici che richiedono la risorsa sfruttata vicino alla città
 Units that consume this resource = Unità che consumano questa risorsa
 Can be built on = Può essere costruito/a su
- # Requires translation!
-Cannot be built on = 
+Cannot be built on = Non costruibile su
 or [terrainType] = o [terrainType]
 Can be constructed by = Costruibile da
 Can be created instantly by = Creabile all'istante da
@@ -2008,8 +2006,7 @@ Sell [buildingFilter] buildings [cityFilter] = Vende [buildingFilter] edifici [c
 Each city founded increases culture cost of policies [relativeAmount]% less than normal = Ogni città fondata incrementa il costo delle Politiche il [relativeAmount]% in meno del normale
 [relativeAmount]% Culture cost of adopting new Policies = [relativeAmount]% costi in Cultura quando adotti nuove Politiche sociali
 [stats] for every known Natural Wonder = [stats] per ogni Meraviglia Naturale nota
- # Requires translation!
-[stats] for discovering a Natural Wonder (bonus enhanced to [stats2] if first to discover it) = 
+[stats] for discovering a Natural Wonder (bonus enhanced to [stats2] if first to discover it) = [stats] per la scoperta di una Meraviglia Naturale (incrementato a [stats2] se la scopri per primo)
 [relativeAmount]% Great Person generation [cityFilter] = [relativeAmount]% generazione di Grandi Personaggi [cityFilter]
 Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Concede una tantum di Oro ogni volta che sacrifichi un Grande Personaggio
 [stats] whenever a Great Person is expended = [stats] quando sacrifichi un Grande Personaggio
@@ -2218,8 +2215,7 @@ once = una volta
 [amount] times = [amount] volte
 [amount] additional time(s) = [amount] volte in più
 after which this unit is consumed = dopo la quale l'unità viene consumata
- # Requires translation!
-Grants [stats] to the first civilization to discover it = 
+Grants [stats] to the first civilization to discover it = Concede [stats] alla prima civiltà che lo scopre
 Units ending their turn on this terrain take [amount] damage = Le unità che terminano il loro turno su questo terreno subiscono [amount] danno
 Grants [promotion] ([comment]) to adjacent [mapUnitFilter] units for the rest of the game = Dona la promozione [promotion] ([comment]) alle unità [mapUnitFilter] adiacenti per il resto della partita
 [amount] Strength for cities built on this terrain = [amount] Forza per le Città costruite su questo terreno 
@@ -2630,10 +2626,8 @@ Unit Actions = Azioni unit�
 City Screen = Schermata cittadina
 City Screen Construction Menu = Menu costruzione città
 Popups = Popup
- # Requires translation!
-Quit = 
- # Requires translation!
-Deselect then Quit = 
+Quit = Esci
+Deselect then Quit = Deseleziona e poi esci
 Menu = Menu
 Next Turn = Turno successivo
 Next Turn Alternate = Turno successivo (alternativo)