build(deps): bump go.sia.tech/coreutils

Bumps [go.sia.tech/coreutils](https://github.com/SiaFoundation/coreutils) from 0.0.0-20240130201319-8303550528d7 to 0.0.3.
- [Commits](https://github.com/SiaFoundation/coreutils/commits/v0.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.sia.tech/coreutils
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -1,11 +1,12 @@
 module go.sia.tech/walletd
 
 go 1.21
+toolchain go1.22.1
 
 require (
 	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.22
 	go.sia.tech/core v0.2.1
-	go.sia.tech/coreutils v0.0.0-20240130201319-8303550528d7
+	go.sia.tech/coreutils v0.0.3
 	go.sia.tech/jape v0.11.2-0.20240124024603-93559895d640
 	go.sia.tech/web/walletd v0.17.0
 	go.uber.org/zap v1.26.0

go.sum

@@ -14,8 +14,8 @@ go.etcd.io/bbolt v1.3.8 h1:xs88BrvEv273UsB79e0hcVrlUWmS0a8upikMFhSyAtA=
 go.etcd.io/bbolt v1.3.8/go.mod h1:N9Mkw9X8x5fupy0IKsmuqVtoGDyxsaDlbk4Rd05IAQw=
 go.sia.tech/core v0.2.1 h1:CqmMd+T5rAhC+Py3NxfvGtvsj/GgwIqQHHVrdts/LqY=
 go.sia.tech/core v0.2.1/go.mod h1:3EoY+rR78w1/uGoXXVqcYdwSjSJKuEMI5bL7WROA27Q=
-go.sia.tech/coreutils v0.0.0-20240130201319-8303550528d7 h1:G2l6fRzAdNZy2z7+FhoG2y8ARtFpR6PkXXTB5tkdfZ8=
-go.sia.tech/coreutils v0.0.0-20240130201319-8303550528d7/go.mod h1:3Mb206QDd3NtRiaHZ2kN87/HKXhcBF6lHVatS7PkViY=
+go.sia.tech/coreutils v0.0.3 h1:ZxuzovRpQMvfy/pCOV4om1cPF6sE15GyJyK36kIrF1Y=
+go.sia.tech/coreutils v0.0.3/go.mod h1:UBFc77wXiE//eyilO5HLOncIEj7F69j0Nv2OkFujtP0=
 go.sia.tech/jape v0.11.2-0.20240124024603-93559895d640 h1:mSaJ622P7T/M97dAK8iPV+IRIC9M5vV28NHeceoWO3M=
 go.sia.tech/jape v0.11.2-0.20240124024603-93559895d640/go.mod h1:4QqmBB+t3W7cNplXPj++ZqpoUb2PeiS66RLpXmEGap4=
 go.sia.tech/mux v1.2.0 h1:ofa1Us9mdymBbGMY2XH/lSpY8itFsKIo/Aq8zwe+GHU=