Skip to content

Commit

Permalink
Add files via upload
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Endeade
Endeade authored Oct 14, 2023
1 parent 1d06a91 commit 224cba1
Showing 1 changed file with 48 additions and 48 deletions.
96 changes: 48 additions & 48 deletions Rectify11Installer/Strings/Rectify11.sr-Latn-RS.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -308,147 +308,147 @@
</data>
<!--Please translate-->
<data name="optionBasic" xml:space="preserve">
<value>Basic</value>
<value>Obično</value>
</data>
<data name="optionAdvanced" xml:space="preserve">
<value>Advanced</value>
<value>Napredno</value>
</data>
<data name="restartNow" xml:space="preserve">
<value>Restart now</value>
<value>Restartuj sada</value>
</data>
<data name="restartLater" xml:space="preserve">
<value>Restart later</value>
<value>Restartuj kasnije</value>
</data>
<data name="previewTheme" xml:space="preserve">
<value>Preview</value>
<value>Pregled</value>
</data>
<data name="themePartialDark" xml:space="preserve">
<value>Dark (partial)</value>
<value>Tamno (parcijalno)</value>
</data>
<data name="compatErrorText" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 version 1903 or higher is required in order to install Rectify11.</value>
<value>Windows 10, verzija 1903 ili viša je potrebna za instalaciju Rectify11.</value>
</data>
<data name="compatErrorInstruc" xml:space="preserve">
<value>Compatibility Error</value>
<value>Greška u kompatibilnosti</value>
</data>
<data name="compatWarnText" xml:space="preserve">
<value>Windows 10 build 21343 or higher is recommended in order to install Rectify11.</value>
<value>Windows 10 beta verzija 21343 ili viša je preporučena za instalaciju Rectify11.</value>
</data>
<data name="compatWarnInstruc" xml:space="preserve">
<value>Compatibility Warning</value>
<value>Upozorenje o kompatibilnosti</value>
</data>
<data name="moreInfo" xml:space="preserve">
<value>More information</value>
<value>Više informacija</value>
</data>
<data name="lessInfo" xml:space="preserve">
<value>Less information</value>
<value>Manje informacija</value>
</data>
<data name="uninstallConfirmText" xml:space="preserve">
<value>Are you sure you want to uninstall Rectify11?</value>
<value>Da li ste sigurni da želite da uklonite Rectify11?</value>
</data>
<data name="rtInstallFailPart1" xml:space="preserve">
<value>Installation of </value>
<value>Instalacija </value>
</data>
<data name="rtInstallFailPart2" xml:space="preserve">
<value> has failed. You'll need to install it manually.</value>
<value> je neuspešno instalirano. Trebate ga sami instalirati.</value>
</data>
<data name="rtInstallFailInstruc" xml:space="preserve">
<value>Runtime installation failed</value>
<value>Neuspešna instalacija potrebnih programa</value>
</data>
<data name="preparingInstall" xml:space="preserve">
<value>Preparing installation</value>
<value>Priprema instalacije</value>
</data>
<data name="creatingRestorePoint" xml:space="preserve">
<value>Creating a restore point</value>
<value>Pravljenje tačke u prošlosti</value>
</data>
<data name="installingRt" xml:space="preserve">
<value>Installing runtimes</value>
<value>Instalacija potrebnih programa</value>
</data>
<data name="installingThemes" xml:space="preserve">
<value>Installing themes</value>
<value>Instalacija tema</value>
</data>
<data name="installingExtras" xml:space="preserve">
<value>Installing extras</value>
<value>Instalacija dodataka</value>
</data>
<data name="creatingUninstaller" xml:space="preserve">
<value>Creating uninstaller</value>
<value>Pravljenje deinstalera</value>
</data>
<data name="cleaningUp" xml:space="preserve">
<value>Cleaning up</value>
<value>Čišćenje</value>
</data>
<data name="uninstallingIcons" xml:space="preserve">
<value>Uninstalling icons</value>
<value>Deinstaliranje ikona</value>
</data>
<data name="uninstallingThemes" xml:space="preserve">
<value>Uninstalling themes</value>
<value>Deinstaliranje tema</value>
</data>
<data name="uninstallingExtras" xml:space="preserve">
<value>Uninstalling extras</value>
<value>Deinstaliranje dodataka</value>
</data>
<data name="doneYouCanClose" xml:space="preserve">
<value>Done. You can close this window.</value>
<value>Gotovo. Možete sada zatvoriti prozor.</value>
</data>
<data name="changedEverythingTitle" xml:space="preserve">
<value>Rectify11 has changed everything</value>
<value>Rectify11 je promenio sve</value>
</data>
<data name="changedEverythingText" xml:space="preserve">
<value>We have modernized icons across the whole system, resulting in a more consistent and fluent user experience.</value>
<value>Modernizovali smo ikone po celom sistemu, što je dovelo do više konsistentnog i fluentnog izgleda.</value>
</data>
<data name="betterDpiTitle" xml:space="preserve">
<value>Did you know?</value>
<value>Da li ste znali?</value>
</data>
<data name="betterDpiText" xml:space="preserve">
<value>Rectify11 has better Win32 DPI support because we scale controls correctly.</value>
<value>Rectify11 ima bolju podršku Win32 DPI-a zato što mi skaliramo kontrole kako treba.</value>
</data>
<data name="betterThemeTitle" xml:space="preserve">
<value>Rectify11 has a more consistent theme</value>
<value>Rectify11 ima više konsistentnu temu</value>
</data>
<data name="betterThemeText" xml:space="preserve">
<value>We have tried our best to replicate WinUI controls in our themes and the dark theme is just amazing.</value>
<value>Mi smo pokušali što bolje da napravimo repliku WinUI kontroli u našim temama, i tamna tema je sada odlična.</value>
</data>
<data name="betterPerfTitle" xml:space="preserve">
<value>Rectify11 has better performance</value>
<value>Rectify11 bolje radi</value>
</data>
<data name="betterPerfText" xml:space="preserve">
<value>We strongly value performance. In future releases, you will be able to choose things that you want to debloat in your system.</value>
<value>Mi stvarno poštujemo performansu. U sledećim verzijama, imaćete mogućnost da "debloatujete" stvari na vašem sistemu.</value>
</data>
<data name="betterCplTitle" xml:space="preserve">
<value>Rectified Control Panel</value>
<value>Poboljšani Control Panel</value>
</data>
<data name="betterCplText" xml:space="preserve">
<value>We improved many details in the control panel, such as modernizing old visuals and adding back removed items</value>
<value>Poboljšali smo stvari u Control Panelu, od dodavanja uklonjenih stavki, do poboljšanih grafika.</value>
</data>
<data name="supportTitle" xml:space="preserve">
<value>Need help or technical support?</value>
<value>Potrebna pomoć ili tehnička podrška?</value>
</data>
<data name="supportText" xml:space="preserve">
<value>You can ask us anything on our official Discord server. The link is on the GitHub page, where you have downloaded the installer.</value>
<value>Možete nas pitati o svemu na našem Discord serveru. Link je na GitHub stranici, gde ste preuzeli instaler.</value>
</data>
<data name="thankYouTitle" xml:space="preserve">
<value>Thank you!</value>
<value>Hvala vam!</value>
</data>
<data name="thankYouText" xml:space="preserve">
<value>We appreciate your support, thank you for installing Rectify11.</value>
<value>Poštujemo vašu podršku, hvala vam što ste instalirali Rectify11.</value>
</data>
<data name="restartingYourPC" xml:space="preserve">
<value>Restarting your PC</value>
<value>Restartovanje kompjutera</value>
</data>
<data name="uninstallFinishedPrompt" xml:space="preserve">
<value>Rectify11 has finished uninstalling. Please restart your PC to complete the changes.</value>
<value>Rectify11 je uklonjen. Molimo vas restartujte vaš kompjuter kako biste završili instalaciju.</value>
</data>
<data name="installFinishedPrompt" xml:space="preserve">
<value>Rectify11 has finished installing. Please restart your PC to complete the changes.</value>
<value>Rectify11 je instaliran. Molimo vas restartujte vaš kompjuter kako biste završili instalaciju.</value>
</data>
<data name="r11InstallErrorPart1" xml:space="preserve">
<value>Installation of Rectify11 has failed. Please send </value>
<value>Instalacija Rectify11 je neuspešna. Molimo vas da pošaljete </value>
</data>
<data name="r11InstallErrorPart2" xml:space="preserve">
<value> and open an issue on GitHub or send it on the Rectify11 Discord server for help.</value>
<value> i otvorite "Issue" na GitHub-u ili pošaljete na Rectify11 Discord serveru za pomoć</value>
</data>
<data name="r11UninstallThanks" xml:space="preserve">
<value>Thank you for using Rectify11</value>
<value>Hvala vam što ste koristili Rectify11</value>
</data>
<data name="r11UninstallSubTitle" xml:space="preserve">
<value>Uninstallation will be done in a few minutes.</value>
<value>Uklanjanje će biti završeno za koji minut.</value>
</data>
</root>

0 comments on commit 224cba1

Please sign in to comment.