add typing overloads for passing file BinaryIO

[0xbe7a]

This enforces setting compression when not passing a filename or Path

[github-actions]

(benchmark 10903949060 / attempt 1)
Base results / Our results / Change

Model	Size	Dump Time	Load Time
sklearn rf 20M	23.4 MiB / 3.0 MiB / 7.67 x	0.01 s / 0.03 s / 2.51 x	0.02 s / 0.03 s / 1.43 x
sklearn rf 20M lzma	6.5 MiB / 2.0 MiB / 3.21 x	9.31 s / 0.70 s / 0.08 x	0.41 s / 0.15 s / 0.37 x
sklearn rf 200M	238.8 MiB / 30.8 MiB / 7.75 x	0.14 s / 0.23 s / 1.62 x	0.22 s / 0.37 s / 1.66 x
sklearn rf 200M lzma	48.8 MiB / 14.8 MiB / 3.29 x	69.47 s / 12.91 s / 0.19 x	3.17 s / 1.14 s / 0.36 x
sklearn rf 1G	1302.2 MiB / 168.0 MiB / 7.75 x	0.72 s / 1.11 s / 1.53 x	1.15 s / 1.90 s / 1.65 x
sklearn rf 1G lzma	262.4 MiB / 99.1 MiB / 2.65 x	360.49 s / 73.70 s / 0.20 x	16.14 s / 6.80 s / 0.42 x
sklearn gb 2M	2.5 MiB / 1.1 MiB / 2.16 x	0.02 s / 0.21 s / 8.72 x	0.03 s / 0.21 s / 7.31 x
sklearn gb 2M lzma	0.6 MiB / 0.2 MiB / 3.76 x	0.74 s / 0.36 s / 0.48 x	0.07 s / 0.22 s / 3.29 x
lgbm gbdt 2M	2.6 MiB / 1.0 MiB / 2.78 x	0.05 s / 0.18 s / 3.89 x	0.01 s / 0.11 s / 13.88 x
lgbm gbdt 2M lzma	0.9 MiB / 0.5 MiB / 1.90 x	0.90 s / 0.35 s / 0.39 x	0.06 s / 0.11 s / 1.98 x
lgbm gbdt 5M	5.3 MiB / 1.9 MiB / 2.81 x	0.09 s / 0.35 s / 3.81 x	0.02 s / 0.17 s / 10.56 x
lgbm gbdt 5M lzma	1.7 MiB / 0.8 MiB / 1.96 x	2.14 s / 0.71 s / 0.33 x	0.11 s / 0.22 s / 2.11 x
lgbm gbdt 20M	22.7 MiB / 7.6 MiB / 3.00 x	0.39 s / 1.44 s / 3.73 x	0.07 s / 0.77 s / 10.69 x
lgbm gbdt 20M lzma	6.3 MiB / 3.0 MiB / 2.09 x	11.91 s / 3.27 s / 0.27 x	0.41 s / 0.88 s / 2.17 x
lgbm gbdt 100M	101.1 MiB / 33.0 MiB / 3.06 x	1.79 s / 6.55 s / 3.66 x	0.36 s / 34.69 s / 96.95 x
lgbm gbdt 100M lzma	25.6 MiB / 10.6 MiB / 2.41 x	53.10 s / 16.28 s / 0.31 x	1.67 s / 3.79 s / 2.28 x
lgbm rf 10M	10.9 MiB / 3.2 MiB / 3.46 x	0.17 s / 0.41 s / 2.41 x	0.03 s / 0.27 s / 9.82 x
lgbm rf 10M lzma	0.7 MiB / 0.4 MiB / 1.86 x	1.21 s / 0.59 s / 0.49 x	0.08 s / 0.29 s / 3.57 x