New Crowdin updates (#7483)

* New translations general.json (French) * New translations youtube.json (French)
PreMiD · Sep 27, 2024 · 876ed8f · 876ed8f
1 parent b82bb84
commit 876ed8f
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 144 additions and 16 deletions.
diff --git a/fr-FR/Presence/general.json b/fr-FR/Presence/general.json
@@ -21,52 +21,72 @@
 	},
 	"general.buttonViewAlbum": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Regarde un album"
+		"message": "Voir l'album"
+	},
+	"general.buttonViewAnime": {
+		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
+		"message": "Voir l'animé"
+	},
+	"general.buttonViewArticle": {
+		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
+		"message": "Voir l'article"
 	},
 	"general.buttonViewArtist": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher l'artiste"
+		"message": "Voir l'artiste"
+	},
+	"general.buttonViewChangelog": {
+		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
+		"message": "Voir le journal des modifications"
 	},
 	"general.buttonViewChannel": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher la chaîne"
+		"message": "Voir la chaîne"
 	},
 	"general.buttonViewEpisode": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher l'épisode"
+		"message": "Voir l'épisode"
 	},
 	"general.buttonViewMovie": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher le film"
+		"message": "Voir le film"
 	},
 	"general.buttonViewPage": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Regarde une page"
+		"message": "Voir la page"
 	},
 	"general.buttonViewPlaylist": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher la playlist"
+		"message": "Voir la playlist"
 	},
 	"general.buttonViewPodcast": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher le podcast"
+		"message": "Voir le podcast"
 	},
-	"general.buttonViewProfile": {
+	"general.buttonViewSeries": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Regarde un profil"
+		"message": "Voir la série"
 	},
-	"general.buttonViewSeries": {
+	"general.buttonViewShow": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
-		"message": "Afficher la série"
+		"message": "Voir l'émission"
 	},
 	"general.buttonViewSong": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
 		"message": "Regarde une chanson"
 	},
+	"general.buttonWatchAnime": {
+		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
+		"message": "Regarder l'animé"
+	},
 	"general.buttonWatchMovie": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
 		"message": "Regarder le film"
 	},
+	"general.buttonWatchSeries": {
+		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
+		"message": "Regarder la série"
+	},
 	"general.buttonWatchStream": {
 		"description": "Used as the title for the button in Discord.",
 		"message": "Regarder la diffusion en direct"
@@ -163,14 +183,26 @@
 		"description": "",
 		"message": "En train de lire"
 	},
+	"general.readingAChannel": {
+		"description": "",
+		"message": "Lit dans un canal"
+	},
 	"general.readingADM": {
 		"description": "",
 		"message": "Lit un message privé"
 	},
+	"general.readingAPost": {
+		"description": "",
+		"message": "Lit un message"
+	},
 	"general.readingAbout": {
 		"description": "",
 		"message": "Lecture à propos de:"
 	},
+	"general.readingAnArticle": {
+		"description": "",
+		"message": "Lit un article"
+	},
 	"general.readingArticle": {
 		"description": "",
 		"message": "Lecture de l'article:"
@@ -185,7 +217,7 @@
 	},
 	"general.readingPost": {
 		"description": "",
-		"message": "Lecture du message:"
+		"message": "Lit le message :"
 	},
 	"general.readingThread": {
 		"description": "",
@@ -223,6 +255,10 @@
 		"description": "",
 		"message": "Boutique"
 	},
+	"general.support": {
+		"description": "A page name",
+		"message": "Page d’assistance"
+	},
 	"general.terms": {
 		"description": "A page name",
 		"message": "Conditions d'utilisation"
@@ -235,17 +271,73 @@
 		"description": "",
 		"message": "Écris un message à:"
 	},
+	"general.typeInDM": {
+		"description": "",
+		"message": "Écris un message privé"
+	},
 	"general.uptimeHistory": {
 		"description": "A page name of statuspages",
 		"message": "Historique de la disponibilité"
 	},
+	"general.viewAAnime": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un animé"
+	},
+	"general.viewAList": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde une liste"
+	},
+	"general.viewAManga": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un manga"
+	},
+	"general.viewAMember": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un membre"
+	},
+	"general.viewAMovie": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un film"
+	},
+	"general.viewAPage": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde une page"
+	},
+	"general.viewAPlaylist": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde une playlist"
+	},
+	"general.viewAProduct": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un produit"
+	},
+	"general.viewAProfile": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un profil"
+	},
+	"general.viewASeries": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde une série"
+	},
+	"general.viewAShow": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde une émission"
+	},
 	"general.viewAccount": {
 		"description": "",
 		"message": "Visualisation de leur compte"
 	},
+	"general.viewAnIncident": {
+		"description": "A page name of statuspages",
+		"message": "Regarde un incident"
+	},
+	"general.viewAnUser": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un utilisateur"
+	},
 	"general.viewAnime": {
 		"description": "",
-		"message": "Regarde un anime:"
+		"message": "Regarde l'anime :"
 	},
 	"general.viewCategory": {
 		"description": "",
@@ -267,6 +359,10 @@
 		"description": "",
 		"message": "Visualisation de la page d'accueil"
 	},
+	"general.viewIncident": {
+		"description": "A page name of statuspages",
+		"message": "Regarde un incident à propos de :"
+	},
 	"general.viewList": {
 		"description": "",
 		"message": "Affichage de la liste de:"
@@ -301,7 +397,7 @@
 	},
 	"general.viewSeries": {
 		"description": "",
-		"message": "Regarde des séries:"
+		"message": "Regarde des séries :"
 	},
 	"general.viewShow": {
 		"description": "",
@@ -319,6 +415,14 @@
 		"description": "",
 		"message": "Regarde:"
 	},
+	"general.viewingAWishlist": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde une liste de souhaits"
+	},
+	"general.viewingWishlist": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde la liste de souhaits de :"
+	},
 	"general.waitingLive": {
 		"description": "For privacy reasons (\"A\" livestream, as in not specified)",
 		"message": "En attente du démarrage d'un live"
@@ -339,6 +443,10 @@
 		"description": "",
 		"message": "Regarde:"
 	},
+	"general.watchingAnime": {
+		"description": "",
+		"message": "Regarde un animé"
+	},
 	"general.watchingLive": {
 		"description": "",
 		"message": "Regarde un livestream"
@@ -349,7 +457,7 @@
 	},
 	"general.watchingSeries": {
 		"description": "",
-		"message": "En train de regarder une série"
+		"message": "Regarde une série"
 	},
 	"general.watchingShow": {
 		"description": "",

diff --git a/fr-FR/Presence/youtube.json b/fr-FR/Presence/youtube.json
@@ -7,10 +7,18 @@
 		"description": "Second part of this string = \"of channel:\" (that part will be displayed below it in discord)",
 		"message": "Recherche dans des playlists"
 	},
+	"youtube.browsingShorts": {
+		"description": "",
+		"message": "Parcours les Shorts"
+	},
 	"youtube.browsingThrough": {
 		"description": "Part one of the next 4 strings (The other parts will be displayed below it in discord)",
 		"message": "Navigue à travers"
 	},
+	"youtube.browsingTypeVideos": {
+		"description": "The topic in those gray chips on the youtube home page",
+		"message": "Navigue à travers les vidéos de la catégorie {0}"
+	},
 	"youtube.browsingVideos": {
 		"description": "Second part of this string = \"of channel:\" (that part will be displayed below it in discord)",
 		"message": "Recherche une vidéo"
@@ -79,6 +87,10 @@
 		"description": "",
 		"message": "Regarde une traduction d'une vidéo:"
 	},
+	"youtube.studio.viewContent": {
+		"description": "",
+		"message": "Consulte son contenu"
+	},
 	"youtube.studio.viewTheir": {
 		"description": "Part one of the next 4 strings (The other parts will be displayed below it in discord)",
 		"message": "Regarde leur"
@@ -118,5 +130,13 @@
 	"youtube.viewingCommunityPost": {
 		"description": "Second part of this string = \"of channel:\" (that part will be displayed below it in discord)",
 		"message": "Regarde des messages de la communauté"
+	},
+	"youtube.perVideoPrivacy.tooltip.1": {
+		"description": "Gets shown when users hover over the button to toggle their privacy mode for a specific video",
+		"message": "Remplace votre mode de confidentialité pour cette vidéo"
+	},
+	"youtube.perVideoPrivacy.tooltip.2": {
+		"description": "Explains that the new button they see on their youtube ui was added by the PreMiD YouTube presence",
+		"message": "Cela fait partie de la présence de PreMiD pour YouTube"
 	}
 }