Merge pull request #212 from PranshulGG/t_master

New Crowdin updates

app/src/main/assets/langs/translations/Filipino/strings_fil/strings.json

@@ -232,13 +232,13 @@
     "rain_likely_around": "Maaaring may ulan banda",
     "weather_alerts": "Mga alerto sa panahon",
     "font": "Font",
-    "auto-hide_update_toast": "Auto-hide update toast",
-    "notification_will_disappear": "The notification will disappear after 5 seconds.",
-    "daily_conditions": "Daily conditions",
-    "sun_tile_page": "Sun",
-    "morning": "Morning",
-    "day_tip": "Day tip",
-    "translators": "Translators",
-    "change_apps_font": "Change app's font",
-    "app_font": "App font"
+    "auto-hide_update_toast": "Awtomatikong itago ang pahayag ng pag-update",
+    "notification_will_disappear": "Mawawala ang notipikasyon makalipas ng 5 segundo.",
+    "daily_conditions": "Pang-araw-araw ng lagay",
+    "sun_tile_page": "Araw",
+    "morning": "Umaga",
+    "day_tip": "Payo ngayong araw",
+    "translators": "Mga Tagasalin",
+    "change_apps_font": "Palitang ang font ng app",
+    "app_font": "Font ng app"
 }

app/src/main/assets/langs/translations/French/strings_fr/strings.json

@@ -231,14 +231,14 @@
     "rain_likely_tomorrow_around": "Il est probable qu'il pleuve demain vers",
     "rain_likely_around": "Pluie probable aux alentours de",
     "weather_alerts": "Alertes météorologiques",
-    "font": "Font",
-    "auto-hide_update_toast": "Auto-hide update toast",
-    "notification_will_disappear": "The notification will disappear after 5 seconds.",
-    "daily_conditions": "Daily conditions",
-    "sun_tile_page": "Sun",
-    "morning": "Morning",
-    "day_tip": "Day tip",
-    "translators": "Translators",
-    "change_apps_font": "Change app's font",
-    "app_font": "App font"
+    "font": "Police de caractères",
+    "auto-hide_update_toast": "Masquer automatiquement la notification de mise à jour",
+    "notification_will_disappear": "La notification disparaîtra après 5 secondes",
+    "daily_conditions": "Conditions quotidiennes",
+    "sun_tile_page": "Soleil",
+    "morning": "Matinée",
+    "day_tip": "Astuce du jour",
+    "translators": "Traducteurs",
+    "change_apps_font": "Changer la police de l'application",
+    "app_font": "Police de l'application"
 }

app/src/main/assets/langs/translations/German/strings_de/strings.json

@@ -6,12 +6,12 @@
     "daily_forecast": "Die nächsten Tage",
     "locations": "Standorte",
     "home_location": "Heimatort",
-    "default_locations": "Standardstandorte",
+    "default_locations": "Standard-Standorte",
     "default_location": "Standard-Ort",
     "today's_amount": "Niederschlagsmenge",
     "precipitation_hours": "Niederschlagsdauer",
     "now": "Jetzt",
-    "next_24-hr": "Nächste 24h",
+    "next_24-hr": "Nächsten 24h",
     "trends": "Trendlinie",
     "today": "Heute",
     "sun": "So",
@@ -29,7 +29,7 @@
     "direction": "Richtung",
     "visibility": "Sichtweite",
     "air_quality": "Luftqualität",
-    "fair": "Gut",
+    "fair": "Befriedigend",
     "poor": "Schlecht",
     "very_poor": "Sehr schlecht",
     "good": "Gut",
@@ -218,27 +218,27 @@
     "language": "Sprache",
     "translate_this_app": "Diese App übersetzen",
     "contributors": "Mitwirkende",
-    "contributors_sub": "Personen, die zum Projekt beigetragen haben",
+    "contributors_sub": "Personen anzeigen, die zu diesem Projekt beigetragen haben",
     "version": "Version",
-    "third_party_licenses": "Drittanbieterlizenzen",
+    "third_party_licenses": "Lizenzen von Drittanbietern",
     "clothing_activity": "Bekleidung und Aktivitäten",
-    "get_clothing_suggestions": "Tipps zu Kleidung und Aktivitäten",
+    "get_clothing_suggestions": "Bekleidungs- und Aktivitätsvorschläge",
     "day": "Tag",
     "evening": "Abends",
     "night": "Nachts",
-    "wind_gust": "Wind gust",
-    "rain_expected_to_continue": "Rain is expected to continue for the next few hours",
-    "rain_likely_tomorrow_around": "Rain likely tomorrow around",
-    "rain_likely_around": "Rain likely around",
-    "weather_alerts": "Weather alerts",
-    "font": "Font",
-    "auto-hide_update_toast": "Auto-hide update toast",
-    "notification_will_disappear": "The notification will disappear after 5 seconds.",
-    "daily_conditions": "Daily conditions",
-    "sun_tile_page": "Sun",
-    "morning": "Morning",
-    "day_tip": "Day tip",
-    "translators": "Translators",
-    "change_apps_font": "Change app's font",
-    "app_font": "App font"
+    "wind_gust": "Windböen",
+    "rain_expected_to_continue": "In den nächsten Stunden wird weiterhin Regen erwartet",
+    "rain_likely_tomorrow_around": "",
+    "rain_likely_around": "Regen wahrscheinlich um",
+    "weather_alerts": "Wetterwarnungen",
+    "font": "Schriftart",
+    "auto-hide_update_toast": "Aktualisierungs- Pop-up automatisch ausblenden",
+    "notification_will_disappear": "Die Benachrichtigung verschwindet nach 5 Sekunden",
+    "daily_conditions": "Tagesbedingungen",
+    "sun_tile_page": "Sonne",
+    "morning": "Morgen",
+    "day_tip": "Tages-Tipp",
+    "translators": "Übersetzer",
+    "change_apps_font": "App-Schriftart ändern",
+    "app_font": "App-Schriftart"
 }

app/src/main/assets/langs/translations/Italian/strings_it/strings.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "feels_like": "Percepita",
+    "feels_like": "Sembra che",
     "hourly_precipitation": "Precipitazioni orarie",
     "save": "Salva",
     "cancel": "Annulla",
@@ -8,10 +8,10 @@
     "home_location": "Posizione di casa",
     "default_locations": "Posizioni predefinite ",
     "default_location": "Posizione predefinita",
-    "today's_amount": "Quantità odierna",
-    "precipitation_hours": "Ore di precipitazione",
+    "today's_amount": "Quantità di oggi",
+    "precipitation_hours": "Ore di precipitazioni",
     "now": "Adesso",
-    "next_24-hr": "Prossime 24h",
+    "next_24-hr": "Prossime 24 ore",
     "trends": "Tendenze",
     "today": "Oggi",
     "sun": "Sole",
@@ -38,12 +38,12 @@
     "minimal_risk": "Rischio minimo",
     "low_risk": "Rischio basso",
     "moderate_risk": "Rischio moderato",
-    "high_risk": "Alto rischio",
+    "high_risk": "Rischio alto",
     "very_high_risk": "Rischio molto alto",
     "extreme_risk": "Rischio estremo",
-    "day_length": "Lunghezza giorno",
+    "day_length": "Lunghezza del giorno",
     "updated": "Aggiornato",
-    "update": "Aggiorna",
+    "update": "Aggiornamento",
     "ago": "fa",
     "saved_locations": "Posizione salvate",
     "current_location": "Posizione corrente",
@@ -54,7 +54,7 @@
     "background_card_animation": "Animazione sfondo scheda",
     "use_system_font": "Usa font di sistema",
     "custom_font_isn't_supported": "Font personalizzato non supportato",
-    "hide_the_new_update_snack": "Nascondi il Toast 'Nuovo aggiornamento disponibile' dopo 5 secondi",
+    "hide_the_new_update_snack": "Nascondi il messaggio 'Nuovo aggiornamento disponibile' dopo 5 secondi",
     "rounded_ui": "UI arrotondata",
     "use_the_default_material_corner_radius": "Usa il raggio degli angoli predefinito di Material",
     "use_bar_chart": "Usa grafico a barre",
@@ -85,22 +85,22 @@
     "error_checking_for_updates": "Errore nel controllo aggiornamenti",
     "light": "Leggero",
     "heavy": "Forte",
-    "wind_info": "La velocità del vento viene misurata facendo la media delle velocità del vento in un periodo di tempo. Le raffiche sono typically lasting under twenty seconds.",
-    "visibility_info": "La visibilità misura la distanza alla quale oggetti prominenti possono essere visti contro il cielo o Visibility can be affected by precipitation, fog, dust, smoke, or haze.",
-    "humidity_info": "L'umidità relativa è la percentuale di vapore acqueo presente nell'aria rispetto alla quantità massima che air can hold at a given temperature.",
+    "wind_info": "La velocità del vento viene misurata facendo la media delle velocità del vento in un periodo di tempo. Le raffiche sono improvvisi scatti di vento che durano spesso meno di venti secondi.",
+    "visibility_info": "La visibilità misura la distanza alla quale oggetti prominenti possono essere visti contro il cielo o l'orizzonte. La visibilità può essere alterata da precipitazioni, nebbia, polvere, fumo o foschia.",
+    "humidity_info": "L'umidità relativa è la percentuale di vapore acqueo presente nell'aria rispetto alla quantità massima che l' aria può tenere a una certa temperatura.",
     "humidity_info_2": "Il punto di rugiada è la temperatura alla quale l'aria dovrebbe essere raffreddata per raggiungere un'umidità relativa 100%.",
     "uv_index_info": "L'indice UV misura l'intensità della radiazione ultravioletta (UV) del sole. È su una scala da 0 a 11, con alti valori che indicano radiazioni UV più forti.",
-    "uv_index_info_2": "La radiazione UV può causare scottature, cancro della pelle e danni agli occhi. Più alto è l'indice UV, maggiore è risk of these problems",
+    "uv_index_info_2": "La radiazione UV può causare scottature, cancro della pelle e danni agli occhi. Più alto è l'indice UV, maggiore è il rischio di questi problemi",
     "uv_index_info_3": "1-2: Basso. Non serve protezione. Puoi stare all'aperto in sicurezza usando una protezione solare minima.",
     "uv_index_info_4": "3-7: Da moderato ad alto. Protezione necessaria. Cerca l'ombra dalla tarda mattinata al primo pomeriggio. Quando sei all'aperto, applica generosamente una protezione solare ad ampio spettro SPF-15 o superiore sulla pelle esposta e indossa indumenti protettivi, un cappello a tesa larga e occhiali da sole.",
     "uv_index_info_5": "8+: Da molto alto a estremo. Protezione extra necessaria. Fai attenzione all'aperto, specialmente dalla tarda through mid-afternoon. If your shadow is shorter than you, seek shade and wear protective clothing, a wide-brimmed hat, and sunglasses, and generously apply a minimum of SPF-15, broad-spectrum sunscreen on exposed skin.",
     "sunset": "Tramonto",
     "sunrise": "Alba",
     "sunset_rise_info": "Alba: Quando il sole appare completamente sopra l'orizzonte. Varia a seconda della posizione, periodo dell'anno, e fuso orario.",
-    "sunset_rise_info_2": "Tramonto: Quando il sole scompare completamente sotto l'orizzonte. Varia a seconda della posizione, periodo year, and time zone.",
+    "sunset_rise_info_2": "Tramonto: Quando il sole scompare completamente sotto l'orizzonte. Varia a seconda della posizione, periodo dell'anno e dal fuso orario.",
     "sunset_rise_info_3": "Aurora: Quando appare la prima luce visibile del giorno prima dell'alba.",
     "sunset_rise_info_4": "Crepuscolo: La fase più buia del tramonto prima che scompaia l'ultima luce visibile.",
-    "pressure_info": "La pressione atmosferica, nota anche come pressione dell'aria o pressione barometrica, è la pressione verso il basso by the earth's atmosphere. This app uses Mean Sea Level Pressure (MSLP).",
+    "pressure_info": "La pressione atmosferica, nota anche come pressione dell'aria o pressione barometrica, è la pressione verso il basso da parte dell'atmosfera della terra. Questa app usa la pressione media del livello del mare (MSLP).",
     "pressure_info_2": "Una pressione atmosferica anomala può causare mal di testa, dolori articolari, affaticamento e altri effetti.",
     "current_conditions": "Condizioni attuali",
     "clear_sky": "Cielo sereno",
@@ -160,12 +160,12 @@
     "cloudiness": "Nuvolosità",
     "dew_point": "Punto di rugiada",
     "air_quality_satisfactory": "La qualità dell'aria è considerata soddisfacente e l'inquinamento dell'aria presenta poco o nessun rischio.",
-    "air_quality_acceptable": "La qualità dell'aria è accettabile; tuttavia, per alcuni inquinanti potrebbe esserci una moderata preoccupazione per la very small number of people who are unusually sensitive to air pollution.",
-    "sensitive_groups_health_effects": "I membri dei gruppi sensibili potrebbero sperimentare effetti sulla salute. Il pubblico generale probabilmente non affected.",
-    "health_effects_public": "Tutti potrebbero iniziare a sperimentare effetti sulla salute; i membri dei gruppi sensibili potrebbero sperimentare health effects.",
+    "air_quality_acceptable": "La qualità dell'aria è accettabile; tuttavia, per alcuni inquinanti potrebbe esserci una moderata preoccupazione per la piccola parte di persone più sensitive all'inquinamento atmosferico.",
+    "sensitive_groups_health_effects": "I membri dei gruppi sensibili potrebbero sperimentare effetti sulla salute. Il pubblico generale probabilmente non verrà colpito.",
+    "health_effects_public": "Tutti potrebbero iniziare a sperimentare effetti sulla salute; i membri dei gruppi sensibili potrebbero sperimentare effetti più gravi sulla salute.",
     "emergency_conditions": "Avvisi sanitari di condizioni di emergenza. L'intera popolazione ha più probabilità di essere colpita.",
     "uv_index_satisfactory": "L'indice UV è soddisfacente, indicando che c'è poco o nessun rischio di danni dalla radiazione ultravioletta.",
-    "conditions_low_risk": "Le condizioni sono generalmente a basso rischio, indicando che l'esposizione alla radiazione ultravioletta presenta un threat.",
+    "conditions_low_risk": "Le condizioni sono generalmente a basso rischio, indicando che l'esposizione alla radiazione ultravioletta presenta un pericolo minimo.",
     "low_exposure_level": "Livello di esposizione basso con rischio minimo di danni da radiazioni UV, adatto per la maggior parte delle persone.",
     "moderate_risk_sun_exposure": "Rischio moderato di danni dall'esposizione al sole non protetta, misure protettive raccomandate.",
     "high_risk_sun_exposure": "Alto rischio di danni dall'esposizione al sole non protetta, misure protettive richieste.",
@@ -227,18 +227,18 @@
     "evening": "Sera",
     "night": "Notte",
     "wind_gust": "Folata di vento",
-    "rain_expected_to_continue": "Rain is expected to continue for the next few hours",
-    "rain_likely_tomorrow_around": "Rain likely tomorrow around",
-    "rain_likely_around": "Rain likely around",
-    "weather_alerts": "Weather alerts",
-    "font": "Font",
-    "auto-hide_update_toast": "Auto-hide update toast",
-    "notification_will_disappear": "The notification will disappear after 5 seconds.",
-    "daily_conditions": "Daily conditions",
-    "sun_tile_page": "Sun",
-    "morning": "Morning",
-    "day_tip": "Day tip",
-    "translators": "Translators",
-    "change_apps_font": "Change app's font",
-    "app_font": "App font"
+    "rain_expected_to_continue": "Si prevede che la pioggia continui per le prossime ore",
+    "rain_likely_tomorrow_around": "Domani probabilmente pioggia intorno",
+    "rain_likely_around": "Probabilmente pioggia intorno",
+    "weather_alerts": "Allerte meteo",
+    "font": "Stile del testo",
+    "auto-hide_update_toast": "Nascondi automaticamente il messaggio dell'aggiornamento",
+    "notification_will_disappear": "La notifica sparirà dopo 5 secondi.",
+    "daily_conditions": "Condizioni giornaliere",
+    "sun_tile_page": "Sole",
+    "morning": "Mattina",
+    "day_tip": "Suggerimento giornaliero",
+    "translators": "Traduttori",
+    "change_apps_font": "Cambia lo stile del testo dell'app",
+    "app_font": "Stile del testo dell'app"
 }

app/src/main/assets/langs/translations/Japanese/strings_ja/strings.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "wind_unit": "風の単位",
     "visibility_unit": "視程の単位",
     "precipitation_unit": "降水量の単位",
-    "pressure_unit": "気圧単位",
+    "pressure_unit": "気圧の単位",
     "time_format": "時刻の形式",
     "additional": "追加",
     "app_language": "アプリの言語",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "create_an_issue": "問題を報告する",
     "new_version_available!": "新しいバージョンが利用可能になりました！",
     "you_are_using_the_latest_version!": "最新バージョンを使用しています！",
-    "error_checking_for_updates": "更新の確認中にエラーが発生しました。",
+    "error_checking_for_updates": "更新の確認中にエラーが発生しました",
     "light": "ライト",
     "heavy": "大雨",
     "wind_info": "風速は、一定期間の風速の平均によって測定されます。突風は、通常 20 秒未満続く突風です。",
@@ -154,7 +154,7 @@
     "light_flurries": "Light Flurries",
     "light_snow": "Light Snow",
     "daily_condtions": "毎日の状態",
-    "wind_speed": "Wind speed",
+    "wind_speed": "風速",
     "precipitation_amount": "Precipitation amount",
     "precipitation_chances": "Precipitation chances",
     "cloudiness": "Cloudiness",
@@ -205,10 +205,10 @@
     "latest_data_fetched": "最新のデータを取得しました",
     "API_Error_Please_change_provider": "APIエラー。プロバイダーを変更してください",
     "Please_wait_before_refreshing_again.": "再度更新する前にしばらくお待ちください。",
-    "network_unavailable": "インターネットに接続出来ません。",
+    "network_unavailable": "ネットワークが利用できません",
     "weather": "天気",
     "precipitation": "降水量",
-    "wind": "風速",
+    "wind": "風",
     "pollen": "花粉",
     "grass": "草",
     "tree": "木",
@@ -231,14 +231,14 @@
     "rain_likely_tomorrow_around": "明日は雨の可能性があります",
     "rain_likely_around": "雨が降る可能性があります",
     "weather_alerts": "天気警報",
-    "font": "Font",
-    "auto-hide_update_toast": "Auto-hide update toast",
+    "font": "フォント",
+    "auto-hide_update_toast": "更新トーストを自動で非表示にする",
     "notification_will_disappear": "The notification will disappear after 5 seconds.",
-    "daily_conditions": "Daily conditions",
-    "sun_tile_page": "Sun",
-    "morning": "Morning",
-    "day_tip": "Day tip",
-    "translators": "Translators",
-    "change_apps_font": "Change app's font",
-    "app_font": "App font"
+    "daily_conditions": "毎日の状況",
+    "sun_tile_page": "太陽",
+    "morning": "朝",
+    "day_tip": "1日のヒント",
+    "translators": "翻訳者",
+    "change_apps_font": "アプリのフォントを変更する",
+    "app_font": "アプリのフォント"
 }

app/src/main/assets/langs/translations/Persian/strings_fa/strings.json

@@ -231,14 +231,14 @@
     "rain_likely_tomorrow_around": "احتمال بارش باران در طول روز فردا وجود دارد",
     "rain_likely_around": "احتمال بارش باران وجود دارد",
     "weather_alerts": "هشدارهای هواشناسی",
-    "font": "Font",
-    "auto-hide_update_toast": "Auto-hide update toast",
-    "notification_will_disappear": "The notification will disappear after 5 seconds.",
-    "daily_conditions": "Daily conditions",
-    "sun_tile_page": "Sun",
-    "morning": "Morning",
-    "day_tip": "Day tip",
-    "translators": "Translators",
-    "change_apps_font": "Change app's font",
-    "app_font": "App font"
+    "font": "فونت",
+    "auto-hide_update_toast": "پنهان‌سازی خودکار اعلان به‌روزرسانی",
+    "notification_will_disappear": "اعلان پس از ۵ ثانیه ناپدید خواهد شد\n",
+    "daily_conditions": "وضعیت روزانه",
+    "sun_tile_page": "خورشید",
+    "morning": "صبح",
+    "day_tip": "نکته روزانه",
+    "translators": "مترجمان",
+    "change_apps_font": "تغییر فونت برنامه",
+    "app_font": "فونت برنامه"
 }