forked from opendata-stuttgart/sensors-software
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Including translation to PT-BR
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
132 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,132 @@ | ||
/* | ||
* airRohr firmware | ||
* Copyright (C) 2016-2018 Code for Stuttgart a.o. | ||
* | ||
* Translation template | ||
* | ||
* Texts should be as short as possible | ||
*/ | ||
|
||
#define INTL_LANG "BR"; | ||
#define INTL_PM_SENSOR "" | ||
const char INTL_CONFIGURATION[] PROGMEM = ""; | ||
#define INTL_WIFI_SETTINGS "Configuracões de Wi-Fi" | ||
#define INTL_WIFI_NETWORKS "Carregando redes Wi-Fi" | ||
#define INTL_LANGUAGE "Idioma" | ||
const char INTL_NO_NETWORKS[] PROGMEM = "Redes Wi-Fi não detectadas"; | ||
const char INTL_NETWORKS_FOUND[] PROGMEM = "Redes encontradas"; | ||
const char INTL_AB_HIER_NUR_ANDERN[] PROGMEM = "Configuracões avançadas (apenas se sabe o que está fazendo)"; | ||
const char INTL_SAVE[] PROGMEM = "Salvar"; | ||
const char INTL_SENSORS[] PROGMEM = "Sensores"; | ||
const char INTL_MORE_SENSORS[] PROGMEM = "Outros Sensores"; | ||
const char INTL_SDS011[] PROGMEM = "SDS011 ({pm})"; | ||
const char INTL_PMS[] PROGMEM = "Plantower PMS(1,3,5,6,7)003 ({pm})"; | ||
const char INTL_HPM[] PROGMEM = "Honeywell PM ({pm})"; | ||
const char INTL_NPM[] PROGMEM = "Tera Sensor Next PM ({pm})"; | ||
const char INTL_NPM_FULLTIME[] PROGMEM = "Next PM fulltime"; | ||
const char INTL_IPS[] PROGMEM = "Piera Systems IPS-7100 ({pm})"; | ||
const char INTL_SPS30[] PROGMEM = "Sensirion SPS30 ({pm})"; | ||
const char INTL_PPD42NS[] PROGMEM = "PPD42NS ({pm})"; | ||
const char INTL_DHT22[] PROGMEM = "DHT22 ({t}, {h})"; | ||
const char INTL_HTU21D[] PROGMEM = "HTU21D ({t}, {h})"; | ||
const char INTL_BMP180[] PROGMEM = "BMP180 ({t}, {p})"; | ||
const char INTL_BMX280[] PROGMEM = "BME280 ({t}, {h}, {p}), BMP280 ({t}, {p})"; | ||
const char INTL_SHT3X[] PROGMEM = "SHT3X ({t}, {h})"; | ||
const char INTL_SCD30[] PROGMEM = "SCD30 ({t}, {h}, CO₂)"; | ||
const char INTL_DS18B20[] PROGMEM = "DS18B20 ({t})"; | ||
const char INTL_DNMS[] PROGMEM = "DNMS ({l_a})"; | ||
const char INTL_DNMS_CORRECTION[] PROGMEM = "Valor de correção em dB(A)"; | ||
const char INTL_TEMP_CORRECTION[] PROGMEM = "Correção em C°"; | ||
const char INTL_HEIGHT_ABOVE_SEALEVEL[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_PRESSURE_AT_SEALEVEL[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_NEO6M[] PROGMEM = "GPS (NEO 6M)"; | ||
const char INTL_BASICAUTH[] PROGMEM = "Autorização"; | ||
#define INTL_REPORT_ISSUE " Reporter um problema" | ||
|
||
const char INTL_FS_WIFI_DESCRIPTION[] PROGMEM = "Nome do sensor Wi-Fi em modo de configuração"; | ||
const char INTL_FS_WIFI_NAME[] PROGMEM = "Nome"; | ||
const char INTL_MORE_SETTINGS[] PROGMEM = "Outras configurações"; | ||
const char INTL_AUTO_UPDATE[] PROGMEM = "Atualização automática de Firmware"; | ||
const char INTL_USE_BETA[] PROGMEM = "Carregar Firmware Beta"; | ||
const char INTL_DISPLAY[] PROGMEM = "OLED SSD1306"; | ||
const char INTL_SH1106[] PROGMEM = "OLED SH1106"; | ||
const char INTL_FLIP_DISPLAY[] PROGMEM = "Girar a tela OLED"; | ||
const char INTL_LCD1602_27[] PROGMEM = "LCD 1602 (I2C: 0x27)"; | ||
const char INTL_LCD1602_3F[] PROGMEM = "LCD 1602 (I2C: 0x3F)"; | ||
const char INTL_LCD2004_27[] PROGMEM = "LCD 2004 (I2C: 0x27)"; | ||
const char INTL_LCD2004_3F[] PROGMEM = "LCD 2004 (I2C: 0x3F)"; | ||
const char INTL_DISPLAY_WIFI_INFO[] PROGMEM = "Mostrar informações da rede Wi-Fi"; | ||
const char INTL_DISPLAY_DEVICE_INFO[] PROGMEM = "Mostrar informações do dispositivo"; | ||
|
||
#define INTL_STATIC_IP_TEXT "" | ||
const char INTL_STATIC_IP[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_STATIC_SUBNET[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_STATIC_GATEWAY[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_STATIC_DNS[] PROGMEM = ""; | ||
|
||
const char INTL_DEBUG_LEVEL[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_MEASUREMENT_INTERVAL[] PROGMEM = "Intervalo de medição"; | ||
const char INTL_DURATION_ROUTER_MODE[] PROGMEM = "Duração "; | ||
const char INTL_POWERSAVE[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_MORE_APIS[] PROGMEM = "Outros API"; | ||
const char INTL_SEND_TO_OWN_API[] PROGMEM = "Enviar para a própria API"; | ||
const char INTL_SERVER[] PROGMEM = "Servidor"; | ||
const char INTL_PATH[] PROGMEM = "Caminho"; | ||
const char INTL_PORT[] PROGMEM = "Porta"; | ||
const char INTL_USER[] PROGMEM = "Usuário"; | ||
const char INTL_PASSWORD[] PROGMEM = "Senha"; | ||
const char INTL_MEASUREMENT[] PROGMEM = "Medição"; | ||
const char INTL_SEND_TO[] PROGMEM = "Enviar para"; | ||
const char INTL_READ_FROM[] PROGMEM = "Ler"; | ||
const char INTL_SENSOR_IS_REBOOTING[] PROGMEM = "Sensor sendo reiniciado"; | ||
const char INTL_RESTART_DEVICE[] PROGMEM = "Reiniciar dispositivo"; | ||
const char INTL_DELETE_CONFIG[] PROGMEM = "Apagar configuração atual"; | ||
const char INTL_RESTART_SENSOR[] PROGMEM = "Reiniciar sensor"; | ||
#define INTL_HOME "Início" | ||
#define INTL_BACK_TO_HOME "Voltar ao início" | ||
const char INTL_CURRENT_DATA[] PROGMEM = "Dados atuais"; | ||
const char INTL_DEVICE_STATUS[] PROGMEM = "Status do dispositivo"; | ||
#define INTL_ACTIVE_SENSORS_MAP "Mapa de sensores ativos" | ||
#define INTL_CONFIGURATION_DELETE "Apagar configuração" | ||
#define INTL_CONFIGURATION_REALLY_DELETE "Confirms que quer apagar a configuração" | ||
#define INTL_DELETE "Apagar" | ||
#define INTL_CANCEL "Cancelar" | ||
#define INTL_REALLY_RESTART_SENSOR "Confirma que quer reiniciar o sensor?" | ||
#define INTL_RESTART "Reiniciar" | ||
const char INTL_SAVE_AND_RESTART[] PROGMEM = "Salvar e reiniciar"; | ||
#define INTL_FIRMWARE "Versão do Firmaware" | ||
const char INTL_DEBUG_SETTING_TO[] PROGMEM = "Ajustar configuração de Debug "; | ||
#define INTL_NONE " nenhum" | ||
#define INTL_ERROR "erro" | ||
#define INTL_WARNING "aviso" | ||
#define INTL_MIN_INFO "Informação minima" | ||
#define INTL_MED_INFO "Informação média" | ||
#define INTL_MAX_INFO "Informação maxima" | ||
#define INTL_CONFIG_DELETED "Configuração apagada" | ||
#define INTL_CONFIG_CAN_NOT_BE_DELETED "Configuração não pode ser apagada" | ||
#define INTL_CONFIG_NOT_FOUND "Configuração não encontrada" | ||
const char INTL_TIME_TO_FIRST_MEASUREMENT[] PROGMEM = "Tempo para a primeira medição"; | ||
const char INTL_TIME_SINCE_LAST_MEASUREMENT[] PROGMEM = "Tempo desde a última medição"; | ||
const char INTL_PARTICLES_PER_LITER[] PROGMEM = "Particulas/litro"; | ||
const char INTL_PARTICULATE_MATTER[] PROGMEM = "Particulas finas"; | ||
const char INTL_TEMPERATURE[] PROGMEM = "Temperatura"; | ||
const char INTL_HUMIDITY[] PROGMEM = "Humidade"; | ||
const char INTL_PRESSURE[] PROGMEM = "Pessão atmosférica"; | ||
const char INTL_DEW_POINT[] PROGMEM = ""; | ||
const char INTL_CO2_PPM[] PROGMEM = "ppm CO₂"; | ||
const char INTL_LEQ_A[] PROGMEM = "LAeq"; | ||
const char INTL_LA_MIN[] PROGMEM = "LA min"; | ||
const char INTL_LA_MAX[] PROGMEM = "LA max"; | ||
const char INTL_LATITUDE[] PROGMEM = "Latitude"; | ||
const char INTL_LONGITUDE[] PROGMEM = "Longitude"; | ||
const char INTL_ALTITUDE[] PROGMEM = "Altitude"; | ||
const char INTL_TIME_UTC[] PROGMEM = "Hora (UTC)"; | ||
const char INTL_SIGNAL_STRENGTH[] PROGMEM = "Intensidade do Sinal"; | ||
const char INTL_SIGNAL_QUALITY[] PROGMEM = "Qualidade do Sinal"; | ||
#define INTL_NUMBER_OF_MEASUREMENTS "Quantidade de medições" | ||
#define INTL_TIME_SENDING_MS "Duração de transmissão de medições" | ||
#define INTL_SENSOR "Sensor" | ||
#define INTL_PARAMETER "Parâmetro" | ||
#define INTL_VALUE "Valor" | ||
|
||
#include "./airrohr-logo-common.h" |