Show pubpeer plugin results on experiment pages with publications

[ppavlidis]

I don't know how this works, but the pubpeer browser plugin will show a banner at the top of pages that cite a study that has comments. This could be helpful to curators and users.

We list the pubmed reference (when available), but we must not be displaying it in a way that the pubpeer plugin recognizes, it may need some hinting.

[ppavlidis]

I have a feeling it detects DOIs. So I suggest we add the DOI to the information in the citation we display and see if that makes it work. Here is a dataset where there are pubpeer comments on the paper

[arteymix]

Yes, most likely. I'll adjust the citation format to include a DOI.

[arteymix]

It looks like we're simply rendering BibliographicReference.citation in the UI. We need to format the citation with the full text URI.