Skip to content

Commit

Permalink
i18n: cn-6.51 (#130)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ShadyWhite authored Apr 8, 2024
1 parent fdc5093 commit 3d9771a
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 326 additions and 2 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions ui/oopsyraidsy/data/06-ew/dungeon/aloalo_island.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -185,6 +185,7 @@ const triggerSet: OopsyTriggerSet<Data> = {
en: 'Targeted Light',
de: 'Gezieltes Licht',
fr: 'Lumière ciblée',
cn: '高精度光弹',
},
};
},
Expand All @@ -194,6 +195,7 @@ const triggerSet: OopsyTriggerSet<Data> = {
en: 'Fair Flight',
de: 'Feenflug',
fr: 'Vol équitable',
cn: '仙女击飞',
}),
],
};
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/00-misc/test.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -375,6 +375,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
countdown: {
en: '${player} started ${seconds}s countdown',
fr: '${player} a démarré un compte à rebours de ${seconds}s',
cn: '${player} 开始倒计时 ${seconds}秒',
ko: '${player} ${seconds}초 초읽기를 시작했습니다',
},
},
Expand All @@ -389,6 +390,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
countdownFail: {
en: '${player} failed to start countdown (result code: ${code})',
fr: '${player} a échoué à démarrer un compte à rebours (result code: ${code})',
cn: '${player} 开始倒计时失败 (结果代码: ${code})',
ko: '${player} 초읽기를 시작하지 못했습니다 (반환 코드: ${code})',
},
},
Expand All @@ -402,6 +404,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
countdownCancel: {
en: '${player} cancelled countdown',
fr: '${player} a annulé le compte à rebours',
cn: '${player} 取消倒计时',
ko: '${player} 초읽기를 취소했습니다',
},
},
Expand Down
129 changes: 129 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/aloalo_island.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1116,6 +1116,135 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Whoopee Cushion': 'ウーピークッション',
},
},
{
'locale': 'cn',
'replaceSync': {
'Aetheric Charge': '魔力球',
'Aloalo Ahool': '阿罗阿罗阿胡',
'Aloalo Golem': '阿罗阿罗树木巨像',
'Aloalo Ogrebon': '阿罗阿罗食人鬼鮟鱇',
'Aloalo Zaratan': '阿罗阿罗扎拉坦',
'Anala Familiar': '阿那罗守护精',
'Drake Familiar': '雷蛟守护精',
'Kairimai Loquloqai': '神子的祭坛',
'Kapokapo': '卡波卡波',
'Ketuduke': '凯图嘟凯',
'Ketulu Cove': '凯图鲁小湾',
'Lala': '拉拉鲁',
'Loquloqui': '罗库罗库伊',
'Needle': '飞针',
'Quaqua': '库阿库阿',
'Repuruba Loqua': '雷普鲁巴·罗库阿',
'Rodiaki': '罗德亚基',
'Seasong\'s Rest': '鲸的归处',
'Spring Crystal': '涌水水晶',
'Statice': '斯塔缇丝',
'Summoned Anila': '被召唤的阿尼罗',
'Summoned Apa': '被召唤的阿帕斯',
'Surprising Staff': '惊喜杖',
'The Elder Stump': '老树的树桩',
'The Origin Spring': '大树命泉',
'The Slumbering Canopy': '假寐厅堂',
'The ancient forum': '古代广场',
'Treasure Box': '宝宝箱',
'Uolosapa Loqua': '乌洛萨帕·罗库阿',
'Zeal-blind Zozone': '糊涂蛋 佐佐涅',
},
'replaceText': {
'--cleanse--': '--解除--',
'4-tonze Weight': '4星吨',
'Aero II': '烈风',
'Aero IV': '飙风',
'Analysis': '分析',
'Arcane Armaments': '魔力塑形',
'Arcane Blight': '魔纹炮',
'Arcane Intervention': '魔眼',
'Arcane Plot': '变光魔纹',
'Arcane Pursuit': '魔力咒锁',
'Blowing Bubbles': '吹气泡',
'Brilliant Blossoms': '风花遍地',
'Bubble Net': '捕食气泡网',
'Burst': '爆炸',
'Calculated Trajectory': '强制移动',
'Cloud to Ground': '袭雷',
'Constructive Figure': '召唤人偶',
'Dartboard': '飞镖大挑战',
'Elemental Impact': '轰击',
'Encroaching Twintides': '环浪连潮',
'Faerie Ring': '仙女环',
'Faerie Road': '仙女路',
'Fair Flight': '仙女击飞',
'Far Tide': '环浪',
'Faunal Figure': '召唤动物',
'Fire Spread': '喷火',
'Flail Smash': '重锤碎击',
'Floral Figure': '召唤植物',
'Flowing Lance': '水枪',
'Fluke Typhoon': '鲸尾台风',
'Hammer Landing': '冲锋旋锤',
'Happy Surprise': '惊喜大奖',
'Hidden Mine': '地雷爆炸',
'Howl': '狂吠',
'Hundred Lashings': '胡乱打',
'Hunks of Junk': '金属废料',
'Hydroblast': '水力爆发',
'Hydrobomb': '水化爆弹',
'Hydrosurge': '水力浪涌',
'Inferno Theorem': '散火法',
'Islebloom Light': '岛屿之光',
'Jack-in-the-box': '真假魔术箱',
'Land Wave': '地灵波',
'Long-lost Light': '遗忘之光',
'Made Magic': '释放魔力',
'Meteor': '陨石',
'Near Tide': '圆浪',
'O Isle, Bloom': '风花遍地之祈愿',
'O Life, Flourish': '生机勃发之祈愿',
'O Petals, Unfurl': '鲜花怒放之祈愿',
'O Sky, Be Mine': '茁壮成长之祈愿',
'Pinwheel': '旋转焰火',
'Pliant Petals': '鲜花怒放',
'Pop': '碎裂',
'Present Box': '礼物箱',
'Protective Will': '灵冲',
'Ravaging Axe': '战斧重击',
'Receding Twintides': '圆浪连潮',
'Ringing Quoits': '战轮旋击',
'(?<! )Roar': '咆哮',
'Rolling Spout': '环状喷发',
'Rout': '猛进',
'Rush': '突进',
'Sanctuary': '祭祀之光',
'Saturate': '喷水',
'Scalding Waves': '炎波',
'Shock(?!\\w)': '放电',
'Shocking Abandon': '放纵冲击',
'Shockwave': '冲击波',
'Sledgemagic': '魔法长柄大锤',
'Sphere Shatter': '碎裂',
'Spring Crystals': '涌水水晶',
'Stirring of Spirits': '祭祀重踏',
'Strategic Strike': '强击',
'Strewn Bubbles': '散布气泡',
'Summon(?!\\w)': '召唤',
'Summoning Rite': '召唤',
'Surprise Balloon': '惊喜气球',
'Surprise Needle': '惊喜飞针',
'Targeted Light': '高精度光弹',
'Thunderstorm': '雷暴',
'Tidal Roar': '怒潮咆哮',
'Tidal Wave': '巨浪',
'Trick Reload': '花式装填',
'Trigger Happy': '开心扳机',
'Turnabout': '回旋',
'Updraft': '上升气流',
'Violet Storm': '紫雷波',
'Volcanic Coordinates': '点火法',
'Water III': '狂水',
'Wavefoam': '气泡波',
'Whoopee Cushion': '放屁坐垫',
},
},
],
};

Expand Down
96 changes: 95 additions & 1 deletion ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/another_aloalo_island-savage.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -957,7 +957,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
en: 'Kill Islekeeper!',
de: 'Wächter besiegen!',
fr: 'Tuez le gardien !',
cn: '击杀 Islekeeper', // FIXME: correct name
cn: '击杀 阿罗阿罗守卫!',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -2150,6 +2150,100 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Updraft': '上昇気流',
},
},
{
'locale': 'cn',
'replaceSync': {
'Aloalo Golem': '阿罗阿罗树木巨像',
'Aloalo Islekeeper': '阿罗阿罗守卫',
'Aloalo Kiwakin': '阿罗阿罗奇瓦金',
'Aloalo Monk': '阿罗阿罗鬼鱼',
'Aloalo Ray': '阿罗阿罗斑鳐',
'Aloalo Snipper': '阿罗阿罗利螯陆蟹',
'Aloalo Wood Golem': '阿罗阿罗树木巨像',
'Aloalo Zaratan': '阿罗阿罗扎拉坦',
'Arcane Font': '立体魔法阵',
'Arcane Globe': '球体魔法阵',
'Ball of Fire': '火球',
'Bomb': '炸弹',
'Ketuduke': '凯图嘟凯',
'Lala': '拉拉鲁',
'Needle': '飞针',
'Spring Crystal': '涌水水晶',
'Statice': '斯塔缇丝',
'Surprising Claw': '惊喜爪',
'Surprising Missile': '惊喜导弹',
'Surprising Staff': '惊喜杖',
'The Dawn Trial': '曙色的试炼',
'The Dusk Trial': '暮色的试炼',
'The Midnight Trial': '夜色的试炼',
},
'replaceText': {
'\\(buff\\)': '(强化)',
'\\(cast\\)': '(咏唱)',
'Aero II': '烈风',
'Aero IV': '飙风',
'Analysis': '分析',
'Angry Seas': '愤怒之海',
'Angular Addition': '旋转角乘算',
'Arcane Array': '复合魔纹',
'Arcane Blight': '魔纹炮',
'Arcane Mine': '地雷魔纹',
'Arcane Plot': '变光魔纹',
'Arcane Point': '变光爆炸',
'Beguiling Glitter': '幻惑之光',
'Blowing Bubbles': '吹气泡',
'Bright Pulse': '闪光',
'Bubble Net': '捕食气泡网',
'Burning Chains': '火焰链',
'Burst': '爆炸',
'Constructive Figure': '召唤人偶',
'Dartboard of Dancing Explosives': '飞镖·炸弹·转转转',
'Encroaching Twintides': '环浪连潮',
'Explosive Theorem': '魔爆法',
'Faerie Ring': '仙女环',
'Far Tide': '环浪',
'Fire Spread': '喷火',
'Fireworks': '焰火嘉年华',
'Fluke Gale': '鲸尾突风',
'Fluke Typhoon': '鲸尾台风',
'Hundred Lashings': '胡乱打',
'Hydrobomb': '水化爆弹',
'Hydrobullet': '水化弹',
'Hydrofall': '水瀑',
'Inferno Divide': '十字火法',
'Inferno Theorem': '散火法',
'Locked and Loaded': '装填成功',
'Misload': '装填失败',
'Near Tide': '圆浪',
'Pinwheeling Dartboard': '飞镖·焰火·转转转',
'Planar Tactics': '平面爆雷战术',
'Pop': '碎裂',
'Powerful Light': '光爆',
'Present Box': '礼物箱',
'Radiance': '光球爆炸',
'Receding Twintides': '圆浪连潮',
'Ring a Ring o\' Explosions': '炸弹连连看',
'(?<! )Roar': '咆哮',
'Saturate': '喷水',
'Shocking Abandon': '放纵冲击',
'Spatial Tactics': '立体爆雷战术',
'Sphere Shatter': '碎裂',
'Spring Crystals': '涌水水晶',
'Strategic Strike': '强击',
'Strewn Bubbles': '散布气泡',
'Surprise Balloon': '惊喜气球',
'Surprise Needle': '惊喜飞针',
'Symmetric Surge': '双数爆炸',
'Targeted Light': '高精度光弹',
'Telluric Theorem': '地隆法',
'Tidal Roar': '怒潮咆哮',
'Trapshooting': '陷阱射击',
'Trick Reload': '花式装填',
'Trigger Happy': '开心扳机',
'Uncommon Ground': '盘面攻击',
'Updraft': '上升气流',
},
},
],
};

Expand Down
96 changes: 95 additions & 1 deletion ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/another_aloalo_island.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -952,7 +952,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
en: 'Kill Islekeeper!',
de: 'Wächter besiegen!',
fr: 'Tuez le gardien !',
cn: '击杀 Islekeeper', // FIXME: correct name
cn: '击杀 阿罗阿罗守卫!',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -2145,6 +2145,100 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Updraft': '上昇気流',
},
},
{
'locale': 'cn',
'replaceSync': {
'Aloalo Golem': '阿罗阿罗树木巨像',
'Aloalo Islekeeper': '阿罗阿罗守卫',
'Aloalo Kiwakin': '阿罗阿罗奇瓦金',
'Aloalo Monk': '阿罗阿罗鬼鱼',
'Aloalo Ray': '阿罗阿罗斑鳐',
'Aloalo Snipper': '阿罗阿罗利螯陆蟹',
'Aloalo Wood Golem': '阿罗阿罗树木巨像',
'Aloalo Zaratan': '阿罗阿罗扎拉坦',
'Arcane Font': '立体魔法阵',
'Arcane Globe': '球体魔法阵',
'Ball of Fire': '火球',
'Bomb': '炸弹',
'Ketuduke': '凯图嘟凯',
'Lala': '拉拉鲁',
'Needle': '飞针',
'Spring Crystal': '涌水水晶',
'Statice': '斯塔缇丝',
'Surprising Claw': '惊喜爪',
'Surprising Missile': '惊喜导弹',
'Surprising Staff': '惊喜杖',
'The Dawn Trial': '曙色的试炼',
'The Dusk Trial': '暮色的试炼',
'The Midnight Trial': '夜色的试炼',
},
'replaceText': {
'\\(buff\\)': '(强化)',
'\\(cast\\)': '(咏唱)',
'Aero II': '烈风',
'Aero IV': '飙风',
'Analysis': '分析',
'Angry Seas': '愤怒之海',
'Angular Addition': '旋转角乘算',
'Arcane Array': '复合魔纹',
'Arcane Blight': '魔纹炮',
'Arcane Mine': '地雷魔纹',
'Arcane Plot': '变光魔纹',
'Arcane Point': '变光爆炸',
'Beguiling Glitter': '幻惑之光',
'Blowing Bubbles': '吹气泡',
'Bright Pulse': '闪光',
'Bubble Net': '捕食气泡网',
'Burning Chains': '火焰链',
'Burst': '爆炸',
'Constructive Figure': '召唤人偶',
'Dartboard of Dancing Explosives': '飞镖·炸弹·转转转',
'Encroaching Twintides': '环浪连潮',
'Explosive Theorem': '魔爆法',
'Faerie Ring': '仙女环',
'Far Tide': '环浪',
'Fire Spread': '喷火',
'Fireworks': '焰火嘉年华',
'Fluke Gale': '鲸尾突风',
'Fluke Typhoon': '鲸尾台风',
'Hundred Lashings': '胡乱打',
'Hydrobomb': '水化爆弹',
'Hydrobullet': '水化弹',
'Hydrofall': '水瀑',
'Inferno Divide': '十字火法',
'Inferno Theorem': '散火法',
'Locked and Loaded': '装填成功',
'Misload': '装填失败',
'Near Tide': '圆浪',
'Pinwheeling Dartboard': '飞镖·焰火·转转转',
'Planar Tactics': '平面爆雷战术',
'Pop': '碎裂',
'Powerful Light': '光爆',
'Present Box': '礼物箱',
'Radiance': '光球爆炸',
'Receding Twintides': '圆浪连潮',
'Ring a Ring o\' Explosions': '炸弹连连看',
'(?<! )Roar': '咆哮',
'Saturate': '喷水',
'Shocking Abandon': '放纵冲击',
'Spatial Tactics': '立体爆雷战术',
'Sphere Shatter': '碎裂',
'Spring Crystals': '涌水水晶',
'Strategic Strike': '强击',
'Strewn Bubbles': '散布气泡',
'Surprise Balloon': '惊喜气球',
'Surprise Needle': '惊喜飞针',
'Symmetric Surge': '双数爆炸',
'Targeted Light': '高精度光弹',
'Telluric Theorem': '地隆法',
'Tidal Roar': '怒潮咆哮',
'Trapshooting': '陷阱射击',
'Trick Reload': '花式装填',
'Trigger Happy': '开心扳机',
'Uncommon Ground': '盘面攻击',
'Updraft': '上升气流',
},
},
],
};

Expand Down
Loading

0 comments on commit 3d9771a

Please sign in to comment.