-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 29
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #92 from OpenG2P/merge-branch-15.0-develop
Merge branch 15.0 develop
- Loading branch information
Showing
13 changed files
with
509 additions
and
247 deletions.
There are no files selected for viewing
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,13 +6,16 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 08:24+0000\n" | ||
"Last-Translator: mansour rehman <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Kurdish (Central) <https://translate.openspp.org/projects/" | ||
"openg2p/g2p_registry_group/ckb/>\n" | ||
"Language: ckb\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.14\n" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
|
@@ -21,113 +24,116 @@ msgid "" | |
" <b>Address</b>\n" | ||
" </span>" | ||
msgstr "" | ||
"<span class=\"o_form_label o_td_label\" name=\"address_name\">\n" | ||
" <b>ناونیشان</b>\n" | ||
" </span>" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Disable</span>" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> ناکارا</span>" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Enable</span>" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">کارایە</span>" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:g2p_registry_group.action_group_kind | ||
msgid "Add a group type!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "module: g2p_تۆمارکردن_group" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_registry_groups_filter | ||
msgid "Archived" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ئەرشیڤکرا" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:g2p_registry_group.action_group_kind | ||
msgid "Click the create button to enter a new group type." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "بۆ داخڵکردنی جۆرێکی نوێی گروپ کلیک لە دوگمەی دروستکردن بکە." | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:g2p_registry_group.action_groups_list | ||
msgid "Click the create button to enter the new registrant's information." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "کرتە لەسەر دوگمەی دروستکردن بکە بۆ چوونەناو زانیاری تازەتۆمارکراوەکان." | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model,name:g2p_registry_group.model_res_partner | ||
msgid "Contact" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "پەیوەندی" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Contact Details" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "وردەکاریی پەیوەندی" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:g2p_registry_group.action_groups_list | ||
msgid "Create a new group registrant!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تۆمارکەری گروپی نوێ دروست بکە!" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__create_uid | ||
msgid "Created by" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "دروست کراوە لەلایەن" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__create_date | ||
msgid "Created on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "دروستکراوە لەناو" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ناوی پێشاندراو" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Enter name of group..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ناوی گروپەکە بنووسە..." | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model,name:g2p_registry_group.model_g2p_group_kind | ||
msgid "Group Kind" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "جۆری گروپ" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Group Registrant" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تۆمارکەری گروپ" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:g2p_registry_group.action_group_kind | ||
msgid "Group Types" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "جۆرەکانی گروپ" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.ui.menu,name:g2p_registry_group.menu_group_kind | ||
msgid "Group types" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "جۆرەکانی گروپ" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:g2p_registry_group.action_groups_list | ||
#: model:ir.ui.menu,name:g2p_registry_group.menu_groups_list | ||
msgid "Groups" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "گروپەکان" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ناسنامە" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "ID Number" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ژمارەی ناسنامە" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "IDs" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ناسنامەکان" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__name | ||
|
@@ -136,86 +142,86 @@ msgstr "" | |
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_res_users__kind | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_res_users__kind_as_str | ||
msgid "Kind" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "جۆر" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "دوا دەستکاریکردن لە" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__write_uid | ||
msgid "Last Updated by" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "دوا نوێکردنەوە لەلایەن" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_g2p_group_kind__write_date | ||
msgid "Last Updated on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "دوا نوێکردنەوە لە" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Other Information" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "زانیاری دیکە" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Others Related to this Registrant:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ئەوانەی دیکە کە پەیوەندییان بەم تۆمارکەرە هەیە:" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_res_partner__is_partial_group | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:g2p_registry_group.field_res_users__is_partial_group | ||
msgid "Partial Group" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "گروپی بەشەکی" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Phone Numbers" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ژمارهی پهیوهندی" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Registrant" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تۆمارکەر" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Registrant is related to:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تۆمارکەر پەیوەندیدارە بە:" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Relation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "پەیوەندی" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Relationships" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "پەیوەندییەکان" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_registry_groups_filter | ||
msgid "Search Partner" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "هاوبەشی گەڕان" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_list_tree | ||
msgid "Tags" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تاگەکان" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Tags..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تاگەکان..." | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "Tags:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "تاگەکان:" | ||
|
||
#. module: g2p_registry_group | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:g2p_registry_group.view_groups_form | ||
msgid "| Company:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "| کۆمپانیا:" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.