Fixed job status HTML for job extended data JSON response

apps/dashboard/app/views/active_jobs/extended_data.json.jbuilder

@@ -1,3 +1,3 @@
   json.html_extended_panel render(partial: 'active_jobs/extended_panel', :locals => {:data => jobstatusdata}, :formats => [:html])
-  json.status jobstatusdata.status
+  json.status status_label(jobstatusdata.status)
   json.html_ganglia_graphs_table render(partial: 'active_jobs/ganglia_graphs_table', :locals => {:d => jobstatusdata}, :formats => [:html])