Update Fri Aug 2 15:18:29 CEST 2024

en/spec/README.html

@@ -435,7 +435,7 @@ <h1 id="specification-of-the-technical-architecture-interface-definitions-and-da
 
 <h2 id="translating-the-spec">Translating the spec</h2>
 
-<p>The specification is in English. To add a german translation of a file, replace the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.md</code> suffix with <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.de.md</code>.</p>
+<p>The specification is in English. To add a German translation of a file, replace the <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.md</code> suffix with <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.de.md</code>.</p>
 
 <h2 id="building-json-files">Building JSON files</h2>
 

en/spec/glossary.html

@@ -846,7 +846,7 @@ <h3 id="ocr-d-controller">(OCR-D) Controller</h3>
 
 <h3 id="ocr-d-processing-server">(OCR-D) Processing Server</h3>
 
-<p>OCR-D server (implementing at least <em>discovery</em> and <em>processing</em> services) that can execute one or more (locally installed) processors or evaluators, manages workspace data; implementor should consider whether a single OCR-D processing server (with page-parallel processing) best fits the use case, or multiple OCR-D processing servers (with document-parallel processing), or even dedicated OCR-D processing servers with GPU/CUDA support.</p>
+<p>OCR-D server (implementing at least <em>discovery</em> and <em>processing</em> services) that can execute one or more (locally installed) processors or evaluators, manages workspace data; implementer should consider whether a single OCR-D processing server (with page-parallel processing) best fits the use case, or multiple OCR-D processing servers (with document-parallel processing), or even dedicated OCR-D processing servers with GPU/CUDA support.</p>
 
 <h3 id="ocr-d-backend">(OCR-D) Backend</h3>
 

en/spec/nextflow.html

@@ -427,7 +427,7 @@ <h2>
       <li><a href="#for-users-and-developers">For users and developers:</a>
         <ul>
           <li><a href="#convert-the-existing-ocr-d-process-workflows-we-reference-to-nf">Convert the existing OCR-D process workflows we reference to NF</a></li>
-          <li><a href="#conventions-for-nextflow-scrips">Conventions for Nextflow scrips</a></li>
+          <li><a href="#conventions-for-nextflow-scripts">Conventions for Nextflow scripts</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="#for-developers-nextflow-implementation-in-ocr-d-related-projects">For developers: Nextflow implementation in OCR-D related projects</a>
@@ -574,7 +574,7 @@ <h3 id="convert-the-existing-ocr-d-process-workflows-we-reference-to-nf">Convert
 
 <p>The tool will probably be a part of the OCR-D software in the future when it is stable enough for general use.</p>
 
-<h3 id="conventions-for-nextflow-scrips">Conventions for Nextflow scrips</h3>
+<h3 id="conventions-for-nextflow-scripts">Conventions for Nextflow scripts</h3>
 <p>Try to stick to the structure provided in section <a href="#structure-of-the-nextflow-script">Structure of the Nextflow script</a> when writing Nextflow scripts. 
 You can also check the Nextflow examples provided in section <a href="#main-workflow">Main workflow</a>. 
 The naming conventions for variables, function names, process names, and workflow names are encouraged to follow the snake case.</p>

en/spec/ocrd_eval.html

@@ -685,7 +685,7 @@ <h4 id="bag-of-words">Bag of Words</h4>
   <p>Eine Mondfinsternis ist die Himmelsbegebenheit welche sich zur Zeit des Vollmondes ereignet, wenn die Erde zwischen der Sonne und dem Monde steht, so daß die Strahlen der Sonne von der Erde aufgehalten werden, und daß man so den Schatten der Erde in dem Monde siehet. In diesem Jahre sind zwey Monfinsternisse, davon ist ebenfalls nur Eine bey uns sichtbar, und zwar am 30sten März des Morgens nach 4 Uhr, und währt bis nach 6 Uhr.</p>
 </blockquote>
 
-<p>To get the Bag of Words of this paragraph a multiset containing each word and its number of occurrences is created:</p>
+<p>To get the Bag of Words of this paragraph a multiset containing each word and its number of occurrence is created:</p>
 
 <p>$BoW_{GT}$ =</p>
 

en/spec/page.html

@@ -614,7 +614,7 @@ <h4 id="fix"><code class="language-plaintext highlighter-rouge">fix</code></h4>
 <h4 id="off"><code class="language-plaintext highlighter-rouge">off</code></h4>
 
 <p>These consistency checks are so restrictive to spot data that cannot be
-unambigiously processed. However, there are valid use cases where the
+unambiguously processed. However, there are valid use cases where the
 “index-1-consistency” is too narrow, esp. in post-correction with language
 models. For such use cases, it must be possible to disable the consistency
 validation altogether in the workflow.</p>

feed.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" ><generator uri="https://jekyllrb.com/" version="4.2.2">Jekyll</generator><link href="https://ocr-d.de/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml" /><link href="https://ocr-d.de/" rel="alternate" type="text/html" /><updated>2024-07-26T13:36:44+02:00</updated><id>https://ocr-d.de/feed.xml</id><title type="html">OCR-D</title><subtitle>Write an awesome description for your new site here. You can edit this line in _config.yml. It will appear in your document head meta (for Google search results) and in your feed.xml site description.</subtitle><entry xml:lang="de"><title type="html">OCR-D Phase III gestartet</title><link href="https://ocr-d.de/de/2021/08/06/kick-off-phase3.html" rel="alternate" type="text/html" title="OCR-D Phase III gestartet" /><published>2021-08-06T00:00:00+02:00</published><updated>2021-08-06T00:00:00+02:00</updated><id>https://ocr-d.de/de/2021/08/06/kick-off-phase3</id><content type="html" xml:base="https://ocr-d.de/de/2021/08/06/kick-off-phase3.html"><![CDATA[<p>Am 30. Juli fand unser Kick-off-Workshop statt, der die Phase III von OCR-D einläutete.</p>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" ><generator uri="https://jekyllrb.com/" version="4.2.2">Jekyll</generator><link href="https://ocr-d.de/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml" /><link href="https://ocr-d.de/" rel="alternate" type="text/html" /><updated>2024-08-02T15:13:55+02:00</updated><id>https://ocr-d.de/feed.xml</id><title type="html">OCR-D</title><subtitle>Write an awesome description for your new site here. You can edit this line in _config.yml. It will appear in your document head meta (for Google search results) and in your feed.xml site description.</subtitle><entry xml:lang="de"><title type="html">OCR-D Phase III gestartet</title><link href="https://ocr-d.de/de/2021/08/06/kick-off-phase3.html" rel="alternate" type="text/html" title="OCR-D Phase III gestartet" /><published>2021-08-06T00:00:00+02:00</published><updated>2021-08-06T00:00:00+02:00</updated><id>https://ocr-d.de/de/2021/08/06/kick-off-phase3</id><content type="html" xml:base="https://ocr-d.de/de/2021/08/06/kick-off-phase3.html"><![CDATA[<p>Am 30. Juli fand unser Kick-off-Workshop statt, der die Phase III von OCR-D einläutete.</p>
 
 <p>Das Team gab eine Einführung in die <a href="/assets/kick-off/phase3.pdf">Ziele und öffentlichen Kommunikationskanäle von OCR-D in Phase III</a>, in <a href="/assets/kick-off/spec_core_ocrd_all.pdf">Status und Pläne der OCR-Software</a> und der <a href="/assets/kick-off/web-api.pdf">Web-API</a> und in den Umgang mit <a href="/assets/kick-off/gt.pdf">Ground Truth Daten in OCR-D</a>. Zudem gab das Koordinierungsprojekt einen Einblick in die bisherige Praxis der <a href="/assets/kick-off/software-development.pdf">Softwareentwicklung in OCR-D</a> mit Möglichkeiten, mitzuwirken.</p>