[FIX] Update contributing guide docs

[elephaint]

Updates contributing.md for how to modify/add new docs and publish docs.

[github-actions]

Experiment Results

Experiment 1: air-passengers

Description:

variable	experiment
h	12
season_length	12
freq	MS
level	None
n_windows	1

Results:

metric	timegpt-1	timegpt-1-long-horizon	SeasonalNaive	Naive
mae	12.6793	11.0623	47.8333	76
mape	0.027	0.0232	0.0999	0.1425
mse	213.936	199.132	2571.33	10604.2
total_time	10.3968	1.5677	0.0054	0.0041

Plot:

Experiment 2: air-passengers

Description:

variable	experiment
h	24
season_length	12
freq	MS
level	None
n_windows	1

Results:

metric	timegpt-1	timegpt-1-long-horizon	SeasonalNaive	Naive
mae	58.1031	58.4587	71.25	115.25
mape	0.1257	0.1267	0.1552	0.2358
mse	4040.21	4110.79	5928.17	18859.2
total_time	0.5607	0.4641	0.0045	0.004

Plot:

Experiment 3: electricity-multiple-series

Description:

variable	experiment
h	24
season_length	24
freq	H
level	None
n_windows	1

Results:

metric	timegpt-1	timegpt-1-long-horizon	SeasonalNaive	Naive
mae	178.293	268.129	269.23	1331.02
mape	0.0234	0.0311	0.0304	0.1692
mse	121586	219467	213677	4.68961e+06
total_time	1.7504	2.5394	0.0055	0.0051

Plot:

Experiment 4: electricity-multiple-series

Description:

variable	experiment
h	168
season_length	24
freq	H
level	None
n_windows	1

Results:

metric	timegpt-1	timegpt-1-long-horizon	SeasonalNaive	Naive
mae	465.496	346.976	398.956	1119.26
mape	0.062	0.0436	0.0512	0.1583
mse	835064	403762	656723	3.17316e+06
total_time	0.6994	1.0285	0.0057	0.0071

Plot:

Experiment 5: electricity-multiple-series

Description:

variable	experiment
h	336
season_length	24
freq	H
level	None
n_windows	1

Results:

metric	timegpt-1	timegpt-1-long-horizon	SeasonalNaive	Naive
mae	558.684	459.764	602.926	1340.95
mape	0.0697	0.0565	0.0787	0.17
mse	1.2272e+06	739132	1.61572e+06	6.04619e+06
total_time	1.4659	0.5959	0.0058	0.0051

Plot:

[tracykteal]

This is great! Thanks for those added details on modifying and creating new documents, and the publishing workflow. LGTM.