jupyter: fix runtime error

fixed a bug reported in #255923

it occurred because the python runtime environment did not include the
jupyter share, etc directories.

(cherry picked from commit 4380257)

pkgs/applications/editors/jupyter/default.nix

@@ -6,13 +6,13 @@
 }:
 
 let
-
   jupyterPath = (jupyter-kernel.create { inherit definitions; });
-
+  jupyter-notebook = (python3.buildEnv.override {
+    extraLibs = [ python3.pkgs.notebook ];
+    makeWrapperArgs = ["--set JUPYTER_PATH ${jupyterPath}"];
+  }).overrideAttrs(oldAttrs: {
+    meta = oldAttrs.meta // { mainProgram = "jupyter-notebook"; };
+  });
 in
 
-with python3.pkgs; toPythonModule (
-  notebook.overridePythonAttrs(oldAttrs: {
-    makeWrapperArgs = ["--set JUPYTER_PATH ${jupyterPath}"];
-  })
-)
+jupyter-notebook