Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#720)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Co-authored-by: Gnuey56 <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-converter/app/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-converter/docs/ja/
Translation: Nickvision Parabolic/App
Translation: Nickvision Parabolic/Docs

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Nickvision Parabolic/Docs
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-converter/docs/

---------

Co-authored-by: Gnuey56 <[email protected]>
  • Loading branch information
weblate and gnuey56 authored Jan 6, 2024
1 parent 46dd203 commit 3c99f9e
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 25 additions and 25 deletions.
26 changes: 13 additions & 13 deletions NickvisionTubeConverter.Shared/Docs/po/ja.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-06 13:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-17 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 02:07+0000\n"
"Last-Translator: Gnuey56 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
"nickvision-tube-converter/docs/ja/>\n"
Expand All @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
Expand Down Expand Up @@ -143,9 +143,9 @@ msgid ""
"<code>synopsis</code>, <code>purl</code> and <code>handler_name</code> in "
"each stream."
msgstr ""
"これらのメタデータ欄: <code>comment</code>、<code>description</code>、"
"<code>synopsis</code>、<code>purl</code>、<code>handler_name</code> は初めか"
"ら削除されます。"
"これらのメタデータ欄: <code>comment</code>、<code>description</code>、<code>s"
"ynopsis</code>、<code>purl</code>、<code>handler_name</code> "
"は初めから埋め込まれません。"

#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/converter.page:58
Expand Down Expand Up @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "使用するプロキシサーバーの URL。"
#. (itstool) path: item/title
#: yelp/C/downloader.page:101
msgid "Cookies File"
msgstr "クッキーのファイル"
msgstr "クッキーファイル"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/downloader.page:102
Expand Down Expand Up @@ -515,10 +515,10 @@ msgid ""
"href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">join our Matrix channel</link>."
msgstr ""
"サポートを求める場合は、GitHub の<link href=\"https://github.com/"
"NickvisionApps/Parabolic/issues\">イシュー</link>または<link href=\"https://"
"github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions\">ディスカッション</link>を利"
"用するか、<link href=\"https://bit.ly/3GrfEid\">私たちの Matrix チャンネルへ"
"ご参加</link>ください。"
"NickvisionApps/Parabolic/issues\">イシュー</link>または<link href=\"https"
"://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions\""
">ディスカッション</link>を利用するか、<link href=\"https://bit.ly/3GrfEid\""
">Matrix チャンネルへご参加</link>ください。"

#. (itstool) path: page/p
#: yelp/C/index.page:23
Expand Down Expand Up @@ -672,9 +672,9 @@ msgid ""
"enter all credentials."
msgstr ""
"新しい秘密鍵保護のキーリングを使うために、Parabolic を2023.9.0にアップデート"
"し、キーリングを再度有効にして、古いパスワード保護のキーリングにすることも無"
"効化できます。しかし、古いキーリングのデータは全て削除され、全ての資格情報を"
"再度入力する必要があります。"
"し、キーリングを再度有効にして、古いパスワード保護のキーリングを無効にできま"
"。しかし、古いキーリングのデータは全て削除され、古いキーリングの全ての資格"
"情報を再度入力する必要があります。"

#. (itstool) path: item/p
#: yelp/C/keyring.page:45
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/hu.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-06 13:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-17 22:20+0000\n"
"Last-Translator: ViBE <vibe@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
"tube-converter/app/hu/>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 02:07+0000\n"
"Last-Translator: Kingproone <PlayerGuy@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"nickvision-tube-converter/app/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:428
#, csharp-format
Expand Down Expand Up @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Letöltés helye (hibás)"

#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/MainWindow.xaml.cs:83
msgid "Search for downloads, history, and more"
msgstr ""
msgstr "Letöltések, előzmények és több keresése"

#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/AddDownloadDialog.xaml.cs:72
#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:227
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/ja.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-06 13:46-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-17 08:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 02:07+0000\n"
"Last-Translator: Gnuey56 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
"nickvision-tube-converter/app/ja/>\n"
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

#: ../../../Controllers/MainWindowController.cs:428
#, csharp-format
Expand Down Expand Up @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/SettingsPage.xaml.cs:90
#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:237
msgid "Cookies File"
msgstr "クッキーのファイル"
msgstr "クッキーファイル"

#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/SettingsPage.xaml.cs:94
#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:269
Expand Down Expand Up @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "すべて選択"
#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/SettingsPage.xaml.cs:92
#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:249
msgid "Select Cookies File"
msgstr "クッキーのファイルを選択"
msgstr "クッキーファイルを選択"

#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/AddDownloadDialog.xaml.cs:65
#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/add_download_dialog.blp:176
Expand Down Expand Up @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "キーリングをロック解除"

#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/SettingsPage.xaml.cs:93
msgid "Unset Cookies File"
msgstr "クッキーのファイルをアンセット"
msgstr "クッキーファイルの選択を解除"

#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/CredentialDialog.xaml.cs:53
#: ../../../../NickvisionTubeConverter.WinUI/Views/MainWindow.xaml.cs:320
Expand Down Expand Up @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "通知しない"
#: NickvisionTubeConverter.GNOME/Blueprints/preferences_dialog.blp:34
msgctxt "CompletedNotification"
msgid "When all downloads finish"
msgstr "すべてのダウンロード時"
msgstr "すべてのダウンロード完了時"

#: ../../../Controllers/PreferencesViewController.cs:296
#: ../../../Models/Download.cs:308
Expand Down

0 comments on commit 3c99f9e

Please sign in to comment.