Update CI build file

-Add MaNGOS Three to CI check
-Add Cata Preservation Project(TC based) to CI check
-Update MaNGOS CMake options to the correct ones to enable/disable building Eluna correctly
-Update CMaNGOS build environment
-Update GitHub Actions to newer versions in advance of deprecation of old Node.js

.github/workflows/build.yml

@@ -146,7 +146,7 @@ jobs:
       fail-fast: false
       matrix:
         eluna: [ON, OFF]
-        patch: [zero, one, two]
+        patch: [zero, one, two, three]
     runs-on: ubuntu-20.04
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3