Add new release workflow #307

Job	Run time
Test loose pip installation on ubuntu-latest / pre-commit	9m 36s
Test loose pip installation on windows-latest / pre-commit	9m 30s
Test loose pip installation on macos-13 / pre-commit	9m 17s
Test stable pip installation on macos-13 / pre-commit	13m 56s
Test stable pip installation on ubuntu-latest / pre-commit	9m 48s
Test stable pip installation on windows-latest / pre-commit	18m 29s
	1h 10m 36s

Provide feedback