Update bevy_egui requirement from 0.29 to 0.30 (#641)

Update bevy_egui requirement from 0.29 to 0.30 (#641) #1787