Translate ch02-01 in french.

FRENCH/src/02_execution/01_chapter.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+# Under the Hood: Executing `Future`s and Tasks
+-->
+
+# Sous le capot : exécuter les `Future`s et les tâches
+
+<!--
+In this section, we'll cover the underlying structure of how `Future`s and
+asynchronous tasks are scheduled. If you're only interested in learning
+how to write higher-level code that uses existing `Future` types and aren't
+interested in the details of how `Future` types work, you can skip ahead to
+the `async`/`await` chapter. However, several of the topics discussed in this
+chapter are useful for understanding how `async`/`await` code works,
+understanding the runtime and performance properties of `async`/`await` code,
+and building new asynchronous primitives. If you decide to skip this section
+now, you may want to bookmark it to revisit in the future.
+-->
+
+Dans cette section, nous allons étudier la structure sous-jacente de
+l'ordonnancement des `Future`s et des tâches asynchrones. Si vous vous intéressez
+uniquement à l'apprentissage de l'écriture de code de haut niveau qui utilise
+les types `Future` existants et que vous n'êtes pas intéressés par détails du
+fonctionnement des types `Future`, vous pouvez passer au chapitre suivant.
+Cependant, certains sujets abordés dans ce chapitre sont utiles pour comprendre
+comment le code de `async` et `await` fonctionne, comprendre l'environnement
+d'exécution et les caractéristiques de performance du code `async` et `await`,
+ainsi que la création de nouvelles primitives asynchrones.
+Si vous décidez de sauter cette section, vous devriez le marquer pour revenir le
+consulter à nouveau.
+
+<!--
+Now, with that out of the way, let's talk about the `Future` trait.
+-->
+
+Maintenance que vous savez cela, commençons par parler du trait `Future`.

FRENCH/src/SUMMARY.md

@@ -1,3 +1,5 @@
 # Table des matières
 
+- [Sous le capot : exécuter les `Future`s et les tâches](02_execution/01_chapter.md)
+
 [Traduction des termes](translation-terms.md)