Lokalise: updates

automotive/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -220,4 +220,27 @@
     <string name="history_dialog_multi_delete_deselect">Fravælg alle</string>
     <string name="settings_distance_unit">Mil som afstandsenhed</string>
     <string name="settings_apis_connection_selector">Forbindelsesikon i hovedvisning:</string>
+    <string-array name="changes_0_25_1">
+        <item>Tilpasninger i brugerinterface - særligt i rejseopsummering</item>
+        <item>Tilføjede køretøjskonfiguration for MY24</item>
+        <item>Delingen af den aktuelle placering kan nu konfigureres for hver API individuelt.</item>
+        <item>Mindre fejlrettelser</item>
+    </string-array>
+    <string name="CurrentTripData_short">Manuel</string>
+    <string name="SinceChargeData_short">Siden opladning</string>
+    <string name="AutoTripData_short">Automatisk</string>
+    <string name="CurrentMonthData_short">Måned
+</string>
+    <string name="snackbar_ok">OKay</string>
+    <string name="screenshot_taken">Skærmbilledekopi taget (totalt %s).</string>
+    <string-array name="changes_0_25_2">
+        <item>Udvidede Webhook API-funktioner.</item>
+        <item>Tilføjede en mulighed for at påmindelse om at huske telefonen når bilen forlades</item>
+        <item>Optimeringer i plotgengivelse og indlæsningsydelse.</item>
+        <item>Rettet en udfordring der indimmellem viser forkerte ladesessioner i rejseopsummering</item>
+        <item>Rettede en udfordring, der gør at appen ikke bruger miles som distanceenhed</item>
+    </string-array>
+    <string name="settings_phone_reminder">Husk telefonen</string>
+    <string name="notification_phone">Tog du din mobiltelefon?</string>
+    <string name="notification_valuables">Efterlad ikke værdifulde ting i bilen</string>
 </resources>

automotive/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -232,4 +232,14 @@
     <string name="CurrentMonthData_short">Kuukausi</string>
     <string name="snackbar_ok">OK</string>
     <string name="screenshot_taken">Kuvakaappaus otettu (yhteensä %s ).</string>
+    <string-array name="changes_0_25_2">
+        <item>Webhook API -ominaisuuksien laajennuksia.</item>
+        <item>Lisätty mahdollisuus puhelinmuistutukseen autosta lähdettäessä.</item>
+        <item>Kuvaajien renderöinnin sekä ohjelman käynnistyksen optimointeja.</item>
+        <item>Korjattu ongelma, jossa joskus väärät latausistunnot näkyivät matkan yhteenvedossa.</item>
+        <item>Korjattu ongelma, jonka vuoksi sovellus ei käyttänyt maileja etäisyysyksikkönä.</item>
+    </string-array>
+    <string name="settings_phone_reminder">Puhelinmuistutus</string>
+    <string name="notification_phone">Otitko matkapuhelimesi mukaan?</string>
+    <string name="notification_valuables">Älä jätä arvoesineitä näkyville autoon.</string>
 </resources>

automotive/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -226,4 +226,8 @@ Les données de localisation sont incluses, si elles ne sont pas désactivées.<
     <string name="history_dialog_multi_delete_deselect">Désélectionner tout</string>
     <string name="settings_distance_unit">Distances en miles</string>
     <string name="settings_apis_connection_selector">Icône de connectivité dans la vue principale</string>
+    <string name="CurrentTripData_short">Manuel</string>
+    <string name="SinceChargeData_short">Depuis la charge</string>
+    <string name="AutoTripData_short">Automatique</string>
+    <string name="CurrentMonthData_short">Mois</string>
 </resources>

automotive/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -231,5 +231,15 @@
     <string name="AutoTripData_short">Automatisk</string>
     <string name="CurrentMonthData_short">Måned</string>
     <string name="snackbar_ok">OK</string>
-    <string name="screenshot_taken">Screenshot tatt (totalt av %s).</string>
+    <string name="screenshot_taken">Screenshot tatt (av totalt %s).</string>
+    <string-array name="changes_0_25_2">
+        <item>Utvidede Webhook API-funksjoner.</item>
+        <item>Lagt til valg for telefonpåminnelse når du forlater bilen.</item>
+        <item>Optimering av plotgjengivelse og lasteytelse.</item>
+        <item>Fikset et problem hvor feil ladesesjon noen ganger blir vist i tur-oppsummering.</item>
+        <item>Fikset problem som førte til at appen ikke bruker mile som distanseenhet.</item>
+    </string-array>
+    <string name="settings_phone_reminder">Telefonpåminnelse</string>
+    <string name="notification_phone">Tok du med mobiltelefonen?</string>
+    <string name="notification_valuables">Ikke legg igjen synlige verdisaker i bilen.</string>
 </resources>

automotive/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -230,4 +230,16 @@
     <string name="SinceChargeData_short">Sinds laadbeurt</string>
     <string name="AutoTripData_short">Automatisch</string>
     <string name="CurrentMonthData_short">Maand</string>
+    <string name="snackbar_ok">OK</string>
+    <string name="screenshot_taken">Screenshot gemaakt (totaal van %s ).</string>
+    <string-array name="changes_0_25_2">
+        <item>Optimalisaties in het renderen en laden van plots.</item>
+        <item>Er is een probleem opgelost waarbij soms verkeerde oplaadsessies werden weergegeven in het ritoverzicht.</item>
+        <item>Probleem verholpen waardoor de app mijlen niet als afstandseenheid gebruikte.</item>
+        <item>Er is een probleem opgelost waarbij soms verkeerde oplaadsessies werden weergegeven in het ritoverzicht.</item>
+        <item>Probleem verholpen waardoor de app mijlen niet als afstandseenheid gebruikte.</item>
+    </string-array>
+    <string name="settings_phone_reminder">Telefoonherinnering</string>
+    <string name="notification_phone">Heb je je mobiele telefoon meegenomen?</string>
+    <string name="notification_valuables">Laat geen waardevolle spullen zichtbaar achter in de auto.</string>
 </resources>

automotive/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -220,4 +220,26 @@
     <string name="history_dialog_multi_delete_deselect">Avmarkera alla</string>
     <string name="settings_distance_unit">Miles som enhet för avstånd</string>
     <string name="settings_apis_connection_selector">Anslutningsikon i huvudvyn:</string>
+    <string-array name="changes_0_25_1">
+        <item>Justeringar av användargränssnittet, särskilt i resesammanfattningen.</item>
+        <item>Lagt till fordonskonfiguration för MY24.</item>
+        <item>Delningen av den aktuella platsen kan nu konfigureras individuellt för varje API.</item>
+        <item>Mindre buggfixar.</item>
+    </string-array>
+    <string name="CurrentTripData_short">Manuell</string>
+    <string name="SinceChargeData_short">Sedan laddning</string>
+    <string name="AutoTripData_short">Automatisk</string>
+    <string name="CurrentMonthData_short">Månad</string>
+    <string name="snackbar_ok">OK</string>
+    <string name="screenshot_taken">Skärmdump tagen (totalt %s ).</string>
+    <string-array name="changes_0_25_2">
+        <item>Utökade funktioner för Webhook API.</item>
+        <item>Lagt till ett alternativ för en telefonpåminnelse när man lämnar bilen.</item>
+        <item>Optimering av plotrendering och laddningsprestanda.</item>
+        <item>Åtgärdade ett problem där felaktiga laddningssessioner ibland visades i resesammanfattningen.</item>
+        <item>Åtgärdat ett problem som gjorde att appen inte använde miles som avståndsenhet.</item>
+    </string-array>
+    <string name="settings_phone_reminder">Telefonpåminnelse</string>
+    <string name="notification_phone">Tog du med dig din mobiltelefon?</string>
+    <string name="notification_valuables">Lämna inga värdeföremål synliga i bilen.</string>
 </resources>