the red box disappears, and Trigger doesn't work. I used egyptian_bac…

…kward_trigger.csv for test run.
Hzaatiti · Nov 29, 2024 · 96c0458 · 96c0458
1 parent 76a48b7
commit 96c0458
Show file tree

Hide file tree

Showing 2,978 changed files with 163 additions and 166 deletions.
diff --git a/experiments/psychopy/general/arabic_text_to_image/convert_text_image_jon_language_study.py b/experiments/psychopy/general/arabic_text_to_image/convert_text_image_jon_language_study.py
@@ -772,18 +772,18 @@ def create_img_of_sentence(sentence_string, font_path, font_size=12, seperator="
                  'emirati_bound.csv',
                  ]
 
-    # SAVE_PATH = ['../../jon_language_study/egyptian_backward/',
-    #              '../../jon_language_study/egyptian_bound/',
-    #              '../../jon_language_study/emirati_backward/',
-    #              '../../jon_language_study/emirati_bound/',
-    #              ]
-
-    SAVE_PATH = ['./egyptian_backward/',
-                 './egyptian_bound/',
-                 './emirati_backward/',
-                 './emirati_bound/',
+    SAVE_PATH = ['../../jon_language_study/egyptian_backward/',
+                 '../../jon_language_study/egyptian_bound/',
+                 '../../jon_language_study/emirati_backward/',
+                 '../../jon_language_study/emirati_bound/',
                  ]
 
+    # SAVE_PATH = ['./egyptian_backward/',
+    #              './egyptian_bound/',
+    #              './emirati_backward/',
+    #              './emirati_bound/',
+    #              ]
+
     for csv_i in range(len(csv_files)):
         # Load the CSV file
         #csv_file = 'egyptian_backward_debugging.csv'  # Path to your CSV file
@@ -804,8 +804,8 @@ def create_img_of_sentence(sentence_string, font_path, font_size=12, seperator="
         from bidi.algorithm import get_display
 
         # PIL font parameters
-        font_path = "C:\Windows\Fonts\\arial.ttf"
-        font_size = 64
+        font_path = "C:\Windows\Fonts\\calibri.ttf"
+        font_size = 100
 
         for index in range(df['sentence'].size):
         #for index in range(1):

diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/RSVP_egyptian_backward_trigger.py b/experiments/psychopy/jon_language_study/RSVP_egyptian_backward_trigger.py
@@ -309,6 +309,7 @@ def RGB2Trigger(color):
                                font=stimuliFont, units=stimuliUnits, height=stimuliSize, color=stimuliColor)
         stim.setPos((0, 0))
 
+
         if wordIndex == max(range(numWords)):
             for frameN in range(lastWordOn):
                 stim.draw()

diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_0_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_100_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_101_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_102_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_103_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_104_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_105_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_106_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_107_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_108_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_109_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_10_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_110_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_111_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_112_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_113_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_114_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_115_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_116_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_117_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_118_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_119_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_11_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_12_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_13_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_14_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_15_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_16_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_17_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_18_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_19_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_1_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_20_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_21_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_22_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_23_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_1.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_2.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_2.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_3.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_3.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_4.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_4.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_5.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_5.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_6.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_6.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_7.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_24_word_7.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_25_word_0.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_25_word_0.png
diff --git a/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_25_word_1.png b/experiments/psychopy/jon_language_study/egyptian_backward/sentence_25_word_1.png